Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

(крышку+корпуса)

  • 1 верхний блок ЯР

    блок м ЯР, верхний устройство, содержащее крышку корпуса ЯР с патрубками, узел уплотнения и съёмную траверсу для уплотнения корпуса ЯР, размещения приводов СУЗ и обеспечения перемещения аппаратуры системы внутриреакторного контроля
    Reaktorblock m, oberer

    Русско-немецкий словарь по энергетике > верхний блок ЯР

  • 2 блок защитных труб

    блок м защитных труб блок труб системы управления и защиты ЯР, устанавливаемый сверху на активную зону и упирающийся в крышку корпуса ЯР, служащий для поджатия и дистанционирования головок ТВС и предотвращения всплытия и вибрации их в потоке теплоносителя, а также для направления перемещения регулирующих стержней
    Schutzrohrblock m; Reaktorschutzrohrblock m

    Русско-немецкий словарь по энергетике > блок защитных труб

См. также в других словарях:

  • спальная комната — Рис. 1. Вариант организации интерьера спальни на одного человека. Рис. 1. Вариант организации интерьера спальни на одного человека (общий вид и план). спальная комната (спальня). В зависимости от размеров квартиры и состава семьи различают… …   Энциклопедия «Жилище»

  • КРАН ВОДОРАЗБОРНЫЙ — устанавливается у раковины, умывальника, ванны или другого санитарного прибора. В зависимости от места установки и назначения различают: обычные водоразборные краны, туалетные и краны смесители. Небрежное обращение с водоразборными кранами… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ВВЭР-440 — Тип реактора Водо водяной энергетический реактор Назначение реактора Теплоэнергетика, электроэнергетика Технические параметры Теплоноситель Вода Топливо …   Википедия

  • Хоц, Джордж Френсис — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Противотанковая мина — У этого термина существуют и другие значения, см. Мина. Основная статья: Наземная мина Эта статья или разде …   Википедия

  • Основы теории и история развития компоновки танка — Введение         Современный читатель популярных военно технических изданий избалован обилием материалов по истории создания, боевому применению, особенностям конструкции вооружения и военной техники. Мой опыт общения с фанатами военной техники… …   Энциклопедия техники

  • Zippo — Manufacturing Company Год основания 1932 Основатели Джордж Грант Блейсделл (англ. George Grant Blaisdell) …   Википедия

  • Зиппо — Zippo Manufacturing Company Год основания 1932 Основатели Джордж Грант Блейсделл (англ. George Grant Blaisdell) Ключевые фигуры …   Википедия

  • Крышка канализационного люка — Старинная крышка люка между Моховой и Никитским переулком в Москве, начало XX века. Думинический завод товарищества Цыплаковых и Лабунского …   Википедия

  • Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… …   Википедия

  • СТИРАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — машина для механической стирки белья; с помощью стиральных машин можно не только стирать, но и полоскать и отжимать бельё. Пользование стиральной машиной значительно сокращает время, затрачиваемое на стирку. В зависимости от конструкции машины… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»