-
1 бригада
f Mil. Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; Esb. Personal n, Besatzung* * *брига́да f MIL Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; ESB Personal n, Besatzung* * *брига́д|а<-ы>ж Brigade fбрига́да специали́стов Expertenteam nt* * *n1) gener. Aktiv, Aktivum, Brigade (тж. воен.), Fahrpersonal (обслуживающая автобус, поездная и т. п.), Kolonne (напр., лесорубов), (производственная группа) Brigade (ÃÄÐ), Kolonne2) geol. Rotte (çàáîéíàÿ)3) navy. Treffen (кораблей)4) colloq. Klüngel5) milit. (усиленная) Brigadegruppe, Brigade6) eng. Mannschaft, Rotte7) construct. Team8) railw. Mannschaft (напр. локомотивная)9) law. Brigade (Produktionskollektiv)10) econ. (рабочая) Arbeitsbrigade11) jarg. Clique12) avunc. Truppe13) f.trade. Besatzung14) nav. Treffen (крупных кораблей)15) shipb. (судовая) Mannschaft16) Nato. Kampfgruppe (в вооружённых силах Канады) -
2 тяжелые силы
-
3 в особо крупных размерах
Универсальный русско-немецкий словарь > в особо крупных размерах
-
4 предотвращение потерь при крупных авариях и катастрофах
rus предотвращение (с) серьезного ущерба (потерь) при крупных авариях и катастрофахdeu Schadenskontrolle (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предотвращение потерь при крупных авариях и катастрофах
-
5 предотвращение серьезного ущерба при крупных авариях и катастрофах
rus предотвращение (с) серьезного ущерба (потерь) при крупных авариях и катастрофахdeu Schadenskontrolle (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предотвращение серьезного ущерба при крупных авариях и катастрофах
-
6 Комитет по координации крупных научно-исследовательских работ
Универсальный русско-немецкий словарь > Комитет по координации крупных научно-исследовательских работ
-
7 Международная федерация крупных торговых предприятий
Универсальный русско-немецкий словарь > Международная федерация крупных торговых предприятий
-
8 Наставление по парусной службе для учебных парусных кораблей военно-морских сил
Универсальный русско-немецкий словарь > Наставление по парусной службе для учебных парусных кораблей военно-морских сил
-
9 Станция оповещения военных кораблей о метеорологической и минной обстановке
Универсальный русско-немецкий словарь > Станция оповещения военных кораблей о метеорологической и минной обстановке
-
10 авангард эскадры кораблей
nnavy. GeschwadervorhutУниверсальный русско-немецкий словарь > авангард эскадры кораблей
-
11 агглютинация с выпадением крупных хлопьев
nfood.ind. grobflockende AgglutinationУниверсальный русско-немецкий словарь > агглютинация с выпадением крупных хлопьев
-
12 арсенал оснащения кораблей и частей ВМС оружием и боевой техникой
nmilit. (береговая) MarineausrüstungsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > арсенал оснащения кораблей и частей ВМС оружием и боевой техникой
-
13 атака группами малых кораблей
nnav. RottenangriffУниверсальный русско-немецкий словарь > атака группами малых кораблей
-
14 база кораблей противолодочной обороны
nУниверсальный русско-немецкий словарь > база кораблей противолодочной обороны
-
15 база оснащения кораблей и частей ВМС оружием и боевой техникой
nmilit. (береговая) MarineausrüstungsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > база оснащения кораблей и частей ВМС оружием и боевой техникой
-
16 бассейнообразные места выходов крупных источников
adjgener. Quelltöpfe (напр., в виде озёр)Универсальный русско-немецкий словарь > бассейнообразные места выходов крупных источников
-
17 боевое соединение кораблей блокады побережья
adjmilit. KüstenblockadekampfverbandУниверсальный русско-немецкий словарь > боевое соединение кораблей блокады побережья
-
18 брейд-вымпел командира соединения кораблей
Универсальный русско-немецкий словарь > брейд-вымпел командира соединения кораблей
-
19 брейд-вымпел командующего соединением кораблей
Универсальный русско-немецкий словарь > брейд-вымпел командующего соединением кораблей
-
20 брейд-вымпел эскадры кораблей
nmilit. GeschwaderstanderУниверсальный русско-немецкий словарь > брейд-вымпел эскадры кораблей
См. также в других словарях:
Список парусных линейных кораблей Английского флота — Статья содержит полный список парусных линейных кораблей Королевского флота Англии с 1610 по 1689 гг.[1] В дальнейшем планируется продлить список до 1850 х гг. В данном списке не указаны корабли, перестроенные из ранее построенных, хотя… … Википедия
Классификации кораблей ВМС США — В Соединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19… … Википедия
Классификация кораблей по количеству вымпелов — Классификация кораблей по номеру вымпела способ классификации по буквенно цифровому обозначению, присваиваемому кораблю на все время службы. Возникла в Великобритании, распространилась на многие другие флота. Американским аналогом является… … Википедия
Классификация кораблей по номеру вымпела — Классификация кораблей по номеру вымпела способ классификации по буквенно цифровому обозначению, присваиваемому кораблю на все время службы. Возникла в Великобритании, распространилась на многие другие флота. Американским аналогом является… … Википедия
Список самых больших кораблей по типу — Список самых больших судов по типу. Сравнение с самыми большими кораблями: *Knock Nevis *Emma Mærsk *Queen Mary 2 *MS Berge Stahl *USS Enterprise … Википедия
Типы 84-пушечных кораблей — 80–84 пушечные корабли В XVIII в. 80 пушечные корабли относились к рангу наиболее крупных кораблей. Но после вывода из состава Российского флота 54– и 66 пушечных кораблей в конце XVIII в. исходя из размеров и вооружения они заняли… … Военная энциклопедия
Морские термины (типы кораблей и судов) — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
5-я Средиземноморская эскадра кораблей ВМФ — Пункты базирования и «точки» 5 й эскадры, 1973.[1] 1 Китира; 2 Восточнее Крита; 3 Северо восточнее … Википедия
Традиции выбора имен для кораблей российского флота — Название судна (корабля, лодки) является отражением истории, политики, нравов и вкусов определенной эпохи, исторического периода. Оно несет в себе информацию о национальной принадлежности, а часто и о существующем общественно политическом строе.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ямато (тип кораблей) — Линейные корабли типа «Ямато» 大和 (戦艦) «Ямато» на испытаниях. 1941 г. Основная информация Тип Линей … Википедия
Список крупных бедствий Новой Зеландии — Ниже представлен список крупных бедствий, случившихся в Новой Зеландии и на её территориях, неподалёку от неё (в нейтральных водах), или подавляющее большинство погибших в которых составили граждане этого государства, число погибших в которых… … Википедия
Книги
- О людях и кораблях Золотой век советского кораблестроения, Васильев А.. Андрей Михайлович Васильев родился 4 июля 1931 года в Ленинграде. По окончании в 1955 году Ленинградского кораблестроительного института был направлен в ЦНИИ имени академика А. Н. Крылова..… Подробнее Купить за 1386 руб
- Владивостокские миноносцы в Русско-японской войне 1904-1905 гг., Н. Н. Афонин. Владивостокские миноносцы в Русско-японской войне 1904-1905 годов - были кораблями, для которых рейды к чужим берегам стали повседневной службой, и их смелые набеговыеоперации на японское… Подробнее Купить за 1295 руб
- Эскадренные миноносцы типа "Буйный", Н. Н. Афонин. ЭСКАДРЕННЫЕ МИНОНОСЦЫ ТИПА "БУЙНЫЙ" - стали первыми эскадренными миноносцами русского флота отечественной постройки, т. е. миноносцами, способными действовать в составе эскадр крупных… Подробнее Купить за 1181 руб