-
1 крупной рысью
Makarov: at a round trot -
2 система перевода денежных средств крупной суммы
система перевода денежных средств крупной суммы
система перевода денежных средств оптом
Система перевода денежных средств, через которую осуществляются переводы денежных средств крупной суммы и высокоприоритетные переводы денежных средств между участниками системы за их собственный счет или от имени их клиентов. Хотя, как правило, для осуществляемых ими платежей минимальная стоимость не устанавливается, средний размер платежей, проходящих через такие системы, обычно относительно велик. Системы перевода денежных средств крупной суммы иногда называются системами перевода денежных средств оптом.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система перевода денежных средств крупной суммы
-
3 сепаратор для крупной фракции
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииeng presamplerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сепаратор для крупной фракции
-
4 ходить с крупной карты
Русско-английский синонимический словарь > ходить с крупной карты
-
5 инструмент для подъёма крупной гальки и обломков металла с забоя скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для подъёма крупной гальки и обломков металла с забоя скважины
-
6 конец с крупной резьбой по стандарту Американского института инженеров-механиков
конец с крупной резьбой по стандарту Американского института инженеров-механиков
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конец с крупной резьбой по стандарту Американского института инженеров-механиков
-
7 фильтр с крупной сеткой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр с крупной сеткой
-
8 (о женщине) обладающая крупной грудью
Taboo: pillowyУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) обладающая крупной грудью
-
9 Инициатива по бедным странам с крупной задолженностью
Универсальный русско-английский словарь > Инициатива по бедным странам с крупной задолженностью
-
10 абразив с крупной крошкой
Engineering: blasting abrasiveУниверсальный русско-английский словарь > абразив с крупной крошкой
-
11 акция крупной компании
Business: bigname stockУниверсальный русско-английский словарь > акция крупной компании
-
12 бедные страны с крупной задолженностью
Politics: Heavily Indebted Poor Countries( HIPC) (БСКЗ)Универсальный русско-английский словарь > бедные страны с крупной задолженностью
-
13 бункер для крупной руды
Geology: coarse-ore binУниверсальный русско-английский словарь > бункер для крупной руды
-
14 бункер концентрата крупной фракции
Mining: coarse concentrate binУниверсальный русско-английский словарь > бункер концентрата крупной фракции
-
15 в свое время он был крупной фигурой
General subject: he was a great character in his dayУниверсальный русско-английский словарь > в свое время он был крупной фигурой
-
16 вальцовый станок крупной сходовой системы
Engineering: coarse tailings rollsУниверсальный русско-английский словарь > вальцовый станок крупной сходовой системы
-
17 винт c крупной резьбой
Makarov: long-pitch screwУниверсальный русско-английский словарь > винт c крупной резьбой
-
18 винт с крупной резьбой
1) Automation: coarse-thread spindle2) Makarov: long-pitch screwУниверсальный русско-английский словарь > винт с крупной резьбой
-
19 владелец крупной корпорации
Stock Exchange: corporate insiderУниверсальный русско-английский словарь > владелец крупной корпорации
-
20 гравировальный резец с крупной подачей
Cartography: coarse-feed stylusУниверсальный русско-английский словарь > гравировальный резец с крупной подачей
См. также в других словарях:
крупной дичи аромат — фр. Parfum de venaison. Букет вина, напоминающий запах мяса и жира крупной дичи. * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Крупной, мелкой руки; первой, второй руки. — (разбора). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
система перевода денежных средств крупной суммы — система перевода денежных средств оптом Система перевода денежных средств, через которую осуществляются переводы денежных средств крупной суммы и высокоприоритетные переводы денежных средств между участниками системы за их собственный счет или от … Справочник технического переводчика
сепаратор для крупной фракции — rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракции eng presampler fra appareil (m) de préséparation, préséparateur (m) deu Vorabscheider (m) spa precaptador (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
продажа крупной партии; суммарные продажи группы компаний — Термин, использующийся в операциях с ценными бумагами и относящийся к продаже крупной партии акций институциональным инвестором. Ценные бумаги поступают из объединенного пула ценных бумаг эмиссионного синдиката, и прибыль от продажи… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Сыр, редьку и морковь натереть на крупной терке. Размешать, — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
включения крупной стружки на пласти древесностружечной плиты — Дефект в виде включений древесных частиц на пласти древесностружечных плит с мелкоструктурной поверхностью, резко выделяющихся размерами на фоне основной массы древесных частиц. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
инструмент для подъёма крупной гальки и обломков металла с забоя скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coil drag … Справочник технического переводчика
конец с крупной резьбой по стандарту Американского института инженеров-механиков — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Screw End American National Coarse Thread … Справочник технического переводчика
фильтр с крупной сеткой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coarse filtercoarse mesh filter … Справочник технического переводчика
Включения крупной стружки на пласти древесностружечной плиты — 52. Включения крупной стружки на пласти древесностружечной плиты Дефект в виде включений древесных частиц на пласти древесностружечных плит с мелкоструктурной поверхностью, резко выделяющихся размерами на фоне основной массы древесных частиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации