Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(круглое)

  • 1 круглое число

    адади яклухт. матем.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > круглое число

  • 2 круглый

    (кругл, -а, -о)
    1. гирд, лӯнда, мудаввар, доирашакл; круглая лепёшка нони лӯнда, кулча; круглая башня манораи мудаввар // (о лице, фигуре) фарбеҳ, лӯнда
    2. в сочет. со словами «год», «день», «месяц»: круглый год соли дароз; свет горит круглые сутки чароғ шабу рӯз дармегирад
    3. в сочет. со словами «дурак», «глупец» гузаро; круглый невежда ҷоҳили гузаро; круглый дурак аҳмақи гузаро <> круглый отличник аълохон, аълочӣ; круглый (круглая) сирота ятими бекас (бепадару модар); круглые скобки қавсҳои нимдоира; круглое состояние молу мулки бисьёр; круглая сумма пули калон; круглый счёт ҳисоби яклухт; делать круглые глаза худро ба нодонй задан; сесть за круглый стол барои ҳалли масъалаҳои ҷиддй ҷамъ шудан; учиться на \круглыйые пятёрки фақат бо баҳои панҷ хондан, аъло хондан

    Русско-таджикский словарь > круглый

  • 3 состояние

    с
    1. вазъият, ҳолат, ҳол, аҳвол; состояние бюджёта вазъияти бюҷет; состояние погоды вазъияти обу ҳаво; газообразное состояние ҳолати газмонанд; быть в хорошем состоянии нағз будан, бе осеб будаи; прийти в негодное состояние хароб (вайрон) шудан
    2. ҳол, ҳолат, аҳвол; обморочное состояние беҳушӣ; состояние больного аҳволи бемор; хорошее состояние духа хушҳолӣ, димоғчоқӣ; плохое (дурное) состояние духа димоғи сӯхта
    3. кайфият; бодрое состояние бардамй; быть в состоянии восторга бо завқу шавк будан, ба ваҷд омадан
    4. мулк, молу мулк, давлат; составить себе состояни молу мулк кардан; кругленькое (круглое) состояние молу мулки бисьёр, сарвати дурустакак
    5. уст. (звание, социальное положение) унвон, мартаба <> быть в состоянии с неопр. тавонистан, қобил будан; я не в \состояниеи этого сделать ман аз ӯҳдаи ин кор намебароям

    Русско-таджикский словарь > состояние

См. также в других словарях:

  • Круглое — Круглое  топоним: Содержание 1 Белоруссия 1.1 Брестская область …   Википедия

  • КРУГЛОЕ — 1) с. Данковского района Тепловского ссльсоаета. Как село с церковью упоминается в окладных книгах 1676 г. Название по какому то местному признаку (леску, поляне), имевшему круглую форму. 2) с. Лев Толстовского района Остро Каменского сельсовета …   Липецкая топонимия

  • Круглое — Sp Krùhlajė Ap Круглае/Kruhlaye baltarusiškai (gudiškai) Ap Круглое/Krugloye rusiškai L R Baltarusija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Круглое (озеро — Круглое (озеро, Московская область) Координаты: 56°03′00.23″ с. ш. 37°21′32.09″ в. д. / 56.050064° с. ш. 37.358914° в. д.  …   Википедия

  • Круглое поле — название населённых пунктов: Россия Круглое поле посёлок в составе города Набережные Челны Татарстана. Круглое поле посёлок в Тукаевском районе Татарстана …   Википедия

  • круглое сопло ЖРД — круглое сопло Осесимметричное сопло, в котором любое перпендикулярное к оси симметрии сечение потока продуктов сгорания представляет собой круг. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы круглое сопло …   Справочник технического переводчика

  • КРУГЛОЕ ДЕПО — локомотивное депо круглой формы, стойла к рого расположены радиально. В центре К. д. под общей крышей находится поворотный круг, через к рый локомотивы направляются в нужные стойла. Для ввода локомотивов в депо имеется двое ворот, расположенных… …   Технический железнодорожный словарь

  • круглое - тащить, квадратное - катить — нареч, кол во синонимов: 2 • армейский способ (2) • раздолбайство (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • круглое катай, плоское перетаскивай — сущ., кол во синонимов: 1 • несложная работа (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • круглое внутреннее шлифование — Шлифование внутренних поверхностей заготовок типа тел вращения при вращающихся заготовке и шлифовальном круге. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом …   Справочник технического переводчика

  • круглое наружное шлифование — Шлифование наружных поверхностей заготовок типа тел вращения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»