Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(критик)

  • 121 сюсь

    1) сообразительный, понятливый, смышлёный, сметливый; способный, толковый, умелый; находчивый;

    абу тыр сюсь — несмышлёный; глупец;

    сюсь вежӧра — даровитый; сюсь зон — понятливый парень; сюсь морт оз йӧрмы — находчивый человек не растеряется; сюсьлы и ош йӧктӧ — для умного и медведь пляшет

    2) зоркий;

    сюсь видзӧдлас — зоркий взгляд;

    сюсь син — зоркие глаза

    3) ловкий; расторопный;
    4) перен. тонкий;

    сюсь критик — тонкий критик;

    сюсь мывкыд — тонкий ум; сюсь пель — тонкий слух

    5) сильный; сведущий, талантливый;

    сюсь гижысь — сильный писатель;

    математикаысь сійӧ сюсь — он в математике силён ◊ Асланьыс быд йӧй сюсь — для себя каждый дурак умён

    Коми-русский словарь > сюсь

  • 122 Garland, (Hannibal) Hamlin

    (1860-1940) Гарленд, (Ханнибал) Хэмлин
    Новеллист, романист, критик. Сын бедного висконсинского фермера. Учился в Бостоне, здесь же преподавал в школе. Первые рассказы о Среднем Западе печатались в журналах в 1887-91. Сборник рассказов "Главные проезжие дороги" ["Main Travelled Roads"] (1891) стал вехой в истории американского реалистического рассказа, вызовом "традиции благопристойности". Трудная жизнь фермеров - главная тема его творчества. В 90-е годы издал книги "Жители прерий" ["Prairie Folks"] (1893), сборник эссе "Крушение идеалов" ["Crumbling Idols"] (1894), "Член третьей палаты" ["A Member of the Third House"] (1892) и др. Как критик поддерживает течение веритизма в реализме. В 1900 переехал в Нью-Йорк. Многие произведения этого периода основаны на впечатлениях от поездок в Колорадо, Монтану, на Клондайк. Третий период его творчества отмечен автобиографичными хрониками Фронтира [ Frontier] в 4 томах: "Сын Среднего Запада" ["A Son of the Middle Border"] (1917), "Дочь Среднего Запада" ["A Daughter of the Middle Border"] (1921) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize], "Первопроходцы Среднего Запада" ["Trail-Makers of the Middle Border"] (1926), "Возвращение со Среднего Запада" ["Back-Trailers of the Middle Border"] (1928)

    English-Russian dictionary of regional studies > Garland, (Hannibal) Hamlin

  • 123 bíráló

    I
    mn. [\bírálót, \bírálóbb] критический;

    \bíráló bizottság — жюри s., nrag.;

    \bíráló észrevételek/megjegyzések — критические замечания; \bíráló magatartás {vmivel szemben) — критицизм; \bíráló szemmel vizsgál vmit — критически рассматривать что-л.;

    II

    fn. [\bírálót, \bírálója, \bírálók] — критик; (pl. könyvé) рецензент, {nő} рецензентка;

    szigorú \bíráló — строгий критик

    Magyar-orosz szótár > bíráló

  • 124 carper

    noun
    придира
    * * *
    1 (0) ворчун
    2 (n) брюзга; недоброжелательный критик; придирчивый критик
    * * *
    придира, критикан; брюзга
    * * *
    n. придира
    * * *
    придира

    Новый англо-русский словарь > carper

  • 125 corrector

    noun
    1) исправляющий; corrector of the press корректор
    2) критик
    3) наказывающий
    * * *
    (n) корректор
    * * *
    * * *
    [cor'rec·tor || -tə] n. исправляющий, наказывающий, корректор прицела, корректор
    * * *
    исправляющий
    корректор
    критик
    наказывающий
    * * *
    1) а) полигр. корректор б) цензор 2) лицо, осуществляющее наказание 3) превентивная мера

    Новый англо-русский словарь > corrector

  • 126 hypercritic

    (n) придирчивый критик; строгий критик

    Новый англо-русский словарь > hypercritic

  • 127 reviewer

    noun
    обозреватель; рецензент
    * * *
    (n) автор обзора; критик; обозреватель; рецензент
    * * *
    обозреватель; рецензент, критик
    * * *
    [re'view·er || rɪ'vjuːə(r)] n. рецензент, обозреватель
    * * *
    обозреватель

    Новый англо-русский словарь > reviewer

  • 128 zoilus

    1 (0) зоил
    2 (n) недоброжелательный критик; придирчивый критик; хулитель

    Новый англо-русский словарь > zoilus

См. также в других словарях:

  • КРИТИК — (греч. kritikos, от krinein судить). 1) рассматривающий и оценивающий произведения литературы и изящных искусств 2) хулитель, порицатель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРИТИК греч. kritikos, от… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КРИТИК — КРИТИК, критика, муж. 1. Литератор, занимающийся критикой, истолкованием и оценкой художественных произведений. Литературный критик. Театральный критик. 2. То же, что критикан (разг. неод.). Он ужасный критик. « Я ужасно вас боюсь… Вы опасный… …   Толковый словарь Ушакова

  • критик — Рецензент, судья, ценитель, эксперт; зоил, аристарх; порицатель, хулитель. . А судьи кто? Гриб. Избави Бог и нас от этаких судей . Крыл. Осел и Соловей. См. ценитель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… …   Словарь синонимов

  • критик — а, м. critique m. , нем. Kritik <лат. criticus <гр. 1. Тот, кто занимается критикой. Сл. 18. Судьи, кои в состоянии и доброте книг судят, критиками называются у латин и других народов; мы не имеем сему имени равносильное. Кантемир Горац.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КРИТИК — КРИТИК, а, муж. 1. Человек, занимающийся критикой (в 1 знач.); тот, кто критикует кого что н. Строгий к. 2. Специалист, занимающийся критикой (в 3 знач.). Литературный к. Музыкальный к. Театральный к. | жен. критикесса, ы (ко 2 знач.; разг.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Критик — ■ Всегда выдающийся. ■ Считается, что он всё знает, обо всём осведомлён, всё читал, всё видел. ■ Если он вам не нравится, зовите его Аристархом (или евнухом) …   Лексикон прописных истин

  • критик д'ар — * critique d art. литер. Художественная критика. Эстетический разбор Достоевского все время перемещается с его личности каторжными наблюдениями, создавая беспримерный образчик своеобразнейшей critique d art. Л. Гроссман Беседы с Л. Андреевым …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • критик — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? критика, кому? критику, (вижу) кого? критика, кем? критиком, о ком? о критике; мн. кто? критики, (нет) кого? критиков, кому? критикам, (вижу) кого? критиков, кем? критиками, о ком? о критиках… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Критик — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • критик — I. с. Кискен үзгәрешкә китерә торган, кискен үзгәреш башлангычы булган. Иң кыен, куркыныч критик нокта. КРИТИК ТЕМПЕРАТУРА – Җисемдә сыек халәт белән пар халәте арасында аерма бетү температурасы. II. КРИТИК РЕАЛИЗМ – Әдәбияттә һәм сәнгатьтә… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • критик — а, ч. 1) Той, хто аналізує, оцінює літературні, мистецькі та наукові твори. Літературний критик. Театральний критик. 2) Людина, що аналізує, розглядає різні життєві явища, дає кому , чому небудь оцінку, виявляє вади, хиби …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»