-
1 кризиса
• krize (2.p.) -
2 в результате экономического кризиса
• v důsledku hospodářské krizeРусско-чешский словарь > в результате экономического кризиса
-
3 в случае кризиса перепроизводства
• v případě krize nadprodukce -
4 впервые после финансового кризиса
• poprvé po skončení finanční krize -
5 впервые со времен кризиса
• poprvé z dob krize -
6 вывел из кризиса
• vyvedl z krize -
7 до августовского кризиса
• do srpnové krize -
8 из кризиса
• z krize -
9 после кризиса
• po skončení krize -
10 после кризиса августа
• po skončení krize v srpnu -
11 после финансового кризиса
• po skončení finanční krize -
12 продолжающегося энергетического кризиса
• trvající energetické krizeРусско-чешский словарь > продолжающегося энергетического кризиса
-
13 экономического кризиса
• hospodářské krize -
14 энергетического кризиса
• energetické krize
См. также в других словарях:
КРИЗИСА СЕРЬЕЗНОСТЬ — СЕРЬЕЗНОСТЬ КРИЗИСА … Юридическая энциклопедия
КРИЗИСА СТАДИИ — СТАДИИ КРИЗИСА … Юридическая энциклопедия
КРИЗИСА ЦИКЛ РАЗВИТИЯ — ЦИКЛ РАЗВИТИЯ КРИЗИСА … Юридическая энциклопедия
Кризиса теология — ♦ (ENG crisis theology) термин неоортодоксии, или диалектической теологии, связанный с воззрениями Карла Барта (1886 1968) и др. Он подчеркивает кризис (греч. krisis отделение, наказание) между людьми и Богом, к рые отделены друг от друга… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Хронология финансово‑экономического кризиса в еврозоне — В 2008 году в мире начался финансово‑экономический кризис, который проявился в виде сильного снижения основных экономических показателей в большинстве стран с развитой экономикой, впоследствии переросшего в глобальную рецессию (замедление)… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История российского экономического кризиса 1998 года — Экономический кризис 1998 года в России один из самых тяжёлых экономических кризисов в истории страны. Основными причинами дефолта (приостановки платежей по внутреннему долгу) стали огромный государственный долг России, порождённый обвалом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Обсуждение украинского кризиса в ПАСЕ — В январе 2014 года в предпоследний день работы зимней сессии (27 31 января) Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) устроила срочные дебаты по ситуации на Украине. После двухчасовой дискуссии Ассамблея приняла резолюцию, в которой выразила… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Региональные СМИ в период кризиса — С декабря 2008 года в России фактически приостановлен выпуск более 200 изданий. Причины сокращение рекламы. Многим предприятиям не хватает финансов даже на зарплаты. А те рекламодатели, у кого деньги есть, придерживают их на черный день. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Оценка бизнеса в условиях кризиса — ( business valuation under economic crisis circumstances). Глобальный экономический кризис, начавшийся в 2008 г., характеризуется следующими общими чертами, проявляющимися в отдельных странах. Это: 1) существенное падение котировки акций на… … Экономико-математический словарь
запас до кризиса теплоотдачи при высыхании (жидкой плёнки при кипении) — запас до кризиса высыхания — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы запас до кризиса высыхания EN dryout ratiodryout margin … Справочник технического переводчика
оценка бизнеса в условиях кризиса — Глобальный экономический кризис, начавшийся в 2008 г., характеризуется следующими общими чертами, проявляющимися в отдельных странах. Это: 1) существенное падение котировки акций на фондовых рынках; 2) снижение стоимости активов , прежде всего,… … Справочник технического переводчика