-
1 paja
f1) солома2) соломинка4) тех. штифт, болт, крепёжный элемент5) тех. раковина ( в металле); трещина ( в драгоценном камне)6) мор. поперечина кнехта7) Арг. солома ( для крыш)8) Ам. водопроводный кран••por un quítame allá esas pajas — из-за пустяка, из-за чепухиbuscar la paja en el oído разг. — придираться ( к кому-либо)quitar (sacar) pajas de una albarda — выполнять несложную работуno importa (no monta) una paja — не имеет ни малейшего значения; не стоит выеденного яйца -
2 de entibación
-
3 de entibar
сущ.общ. (para) крепёжный -
4 madera para entibar
сущ.общ. крепёжный лесИспанско-русский универсальный словарь > madera para entibar
-
5 paja
f1) солома2) соломинка3) лишние (ненужные) слова; вода (разг.)4) тех. штифт, болт, крепёжный элемент6) мор. поперечина кнехта7) Арг. солома ( для крыш)8) Ам. водопроводный кран9) Чили тишина; молчание••paja larga — высокий сухопарый человек, каланча
en alza allá esas pajas, en daca las pajas, en quítame allá esas pajas — мигом, в один миг
por un quítame allá esas pajas — из-за пустяка, из-за чепухи
alzar las pajas con la cabeza, tomar las pajas con el cogote разг. — упасть навзничь
buscar la paja en el oído разг. — придираться ( к кому-либо)
no dormirse en las pajas — смотреть в оба, быть начеку, не зевать
no haberle echado paja ni cebada — не знаться, не водиться ( с кем-либо)
quitar (sacar) la paja разг. — первому отпить вина ( из бочки)
no importa (no monta) una paja — не имеет ни малейшего значения; не стоит выеденного яйца
См. также в других словарях:
крепёжный — крепёжный … Русское словесное ударение
крепёжный — крепёжный … Русский орфографический словарь
крепёжный — крепёжный … Словарь употребления буквы Ё
крепёжный — крепёжный, крепёжная, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжной, крепёжного, крепёжных, крепёжному, крепёжной, крепёжному, крепёжным, крепёжный, крепёжную, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжную, крепёжное, крепёжных, крепёжным, крепёжной … Формы слов
КРЕПЁЖНЫЙ — КРЕПЁЖНЫЙ, крепёжная, крепёжное (горн.). Служащий для крепления шахт. Крепежный лес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крепёжный — КРЕПЁЖ, ежа, м., собир. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крепёжный — см. крепёж; ая, ое. К ые материалы. Крепёжный лес. К ые детали. К ые работы … Словарь многих выражений
крепёжный болт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hold down bolt … Справочник технического переводчика
крепёжный винт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cap screw … Справочник технического переводчика
крепёжный клин — Клин с углом наклона плоскости, меньше угла трения, для разъёмного неподвижного соединения деталей. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
крепёжный — креп/ёж/н/ый … Морфемно-орфографический словарь