-
101 краска для стержней
nweld. Kernschlichte, Kernschwärze -
102 краска для судов
nchem. Schiffsanstrichfarbe -
103 краска для тонирования и подсветки других красок
neng. AbtönfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > краска для тонирования и подсветки других красок
-
104 краска для трафаретной печати
Универсальный русско-немецкий словарь > краска для трафаретной печати
-
105 краска для фарфора
nchem. Porzellanfarbe -
106 краска для флексографской печати
neng. FlexodruckfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > краска для флексографской печати
-
107 краска для фотофильмпечати
nchem. SiebdruckfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > краска для фотофильмпечати
-
108 краска для холодной полировки
ntextile. KaltpoliertinteУниверсальный русско-немецкий словарь > краска для холодной полировки
-
109 краска для цоколя
nchem. Sockelfarbe -
110 краска для шин
nauto. Reifenfarbe -
111 краска для штемпельных подушек
ngener. StempelfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > краска для штемпельных подушек
-
112 краска для штемпеля
nfood.ind. Stempelfarbe -
113 краска для эскизов и ретуши
npolygr. Farbe für Entwurf und RetuscheУниверсальный русско-немецкий словарь > краска для эскизов и ретуши
-
114 краска для яиц
-
115 краска залила его лицо
ngener. das Blut stieg ihm ins Gesicht, ihm stieg die Röte ins GesichtУниверсальный русско-немецкий словарь > краска залила его лицо
-
116 краска из каменноугольной смолы
nconstruct. Teerfarbe, TeerfarbstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > краска из каменноугольной смолы
-
117 краска из комплекта для триадной печати
npolygr. ProzessfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > краска из комплекта для триадной печати
-
118 краска из цинкового пигмента
nchem. ZinkstaubfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > краска из цинкового пигмента
-
119 краска кроет
ngener. (хорошо) die Farbe deckt -
120 краска линяет
ngener. die Farbe geht aus
См. также в других словарях:
КРАСКА — КРАСКА, краски, жен. 1. Материал, служащий для придания какого нибудь цвета предметам или для живописи. Масляная краска. Акварельные краски. Тертая краска. Сухая краска. Анилиновая краска. || Окрашивающий слой на поверхности какого нибудь… … Толковый словарь Ушакова
краска — См. цвет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. краска масть, цвет, тон, оттенок, окраска, расцветка, колер, фабра, тушь, тень, выкрашивание Словарь русских … Словарь синонимов
КРАСКА — жен. красный цвет, краснота, краснина. | Всякое вещество, служащее для крашения, для окраски во все цвета. Краска масляная, водяная или клеевая; краски сухие, карандаши. Отдать платье в краску. | Румянец, кровь. Ушибся до краски, до крови. На… … Толковый словарь Даля
КРАСКА — бросилась в лицо чье, кому. Разг. О густо покрасневшем (от смущения, стыда, досады) человеке). ФСРЯ, 211; БМС 1998, 313. Краска играет на лице чьём. Разг. Одобр. О румянце на лице у кого л.. СРНГ, 12, 69. Краска прилила. Сиб. О состоянии спелости … Большой словарь русских поговорок
КРАСКА — КРАСКА, покрытие, применяемое для защиты поверхности, придания ей красивого внешнего вида или в художественных целях. Краска состоит из ПИГМЕНТА и жидкого связующего вещества. Связующее вещество удерживает пигмент, приклеивает его к поверхности и … Научно-технический энциклопедический словарь
краска — Жидкий или пастообразный пигментированный лакокрасочный материал, имеющий в качестве пленкообразующего вещества олифу различных марок или водную дисперсию синтетических полимеров и образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность непрозрачное … Справочник технического переводчика
Краска — см.: Печатная краска … Реклама и полиграфия
Краска — (косметическая). Библия не говорит о том, что к. л. наносит себе на лицо или на тело к. л. красители. Но в ней упоминается см. Кипер, растение, из листьев к рого приготовляли порошок, и сегодня используемый вост. женщинами для окрашивания в… … Библейская энциклопедия Брокгауза
КРАСКА — КРАСКА, и, жен. 1. см. красить. 2. Состав, придающий тот или иной цвет предметам, к рые им покрываются или пропитываются. Масляные, акварельные краски. Эмалевые, клеевые краски. К. для волос. К. для ткани. 3. мн. Тон, колорит, цвет (на картине, в … Толковый словарь Ожегова
краска — 1. КРАСКА, и; мн. род. сок, дат. скам; ж. 1. Вещество, придающее тот или иной цвет предметам, которые оно покрывает или пропитывает. Зелёная к. Масляные, акварельные краски. Водоэмульсионная к. Типографская к. Не испачкайтесь: к. ещё свежая!… … Энциклопедический словарь
Краска — – жидкий или пастообразный пигментированный лакокрасочный материал, имеющий в качестве пленкообразующего вещества олифу различных марок или водную дисперсию синтетических полимеров и образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов