-
101 показатель стабильности лейкосоединения красителя
Textile: leucostability indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель стабильности лейкосоединения красителя
-
102 покрывные красителя
Универсальный русско-английский словарь > покрывные красителя
-
103 получение красителя в пасте
Chemistry: dye pastingУниверсальный русско-английский словарь > получение красителя в пасте
-
104 потемнение красителя
Perfume: pigment darkeningУниверсальный русско-английский словарь > потемнение красителя
-
105 потемнение лака из-за обильного нанесения водного красителя или из-за остатков клея в порах
Forestry: greening (дефект отделки)Универсальный русско-английский словарь > потемнение лака из-за обильного нанесения водного красителя или из-за остатков клея в порах
-
106 прибор для измерения скорости выбирания красителя
Textile: dye uptake meterУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения скорости выбирания красителя
-
107 приготовление красителя в пасте
Textile: dye pastingУниверсальный русско-английский словарь > приготовление красителя в пасте
-
108 принтер с термической возгонкой красителя
Information technology: dye sublimation printerУниверсальный русско-английский словарь > принтер с термической возгонкой красителя
-
109 пробой красителя
Electronics: dye breakdown -
110 проверка герметичности методом проникающего красителя
1) Engineering: penetrant dye test, penetrant test, penetrant testing, penetrant-dye test2) Sakhalin energy glossary: dye penetrant testУниверсальный русско-английский словарь > проверка герметичности методом проникающего красителя
-
111 проверка методом проникающего красителя
oil&gas: dye penetrant testУниверсальный русско-английский словарь > проверка методом проникающего красителя
-
112 проникновение красителя
Quality control: dye penetration (при дефектоскопии)Универсальный русско-английский словарь > проникновение красителя
-
113 просачивание красителя
Plastics: color bleedingУниверсальный русско-английский словарь > просачивание красителя
-
114 процентное содержание красителя
Perfume: color percentageУниверсальный русско-английский словарь > процентное содержание красителя
-
115 процесс контроля с помощью проникающего красителя
Aviation: penetrant processУниверсальный русско-английский словарь > процесс контроля с помощью проникающего красителя
-
116 прочность красителя
1) Textile: fastness of colour2) Oil: dye fastness, fastness of dyeУниверсальный русско-английский словарь > прочность красителя
-
117 проявление красителя
1) Textile: developing of dye2) Oil: development of dyeУниверсальный русско-английский словарь > проявление красителя
-
118 пятно от нерастворённой частицы красителя
Forestry: dye spotУниверсальный русско-английский словарь > пятно от нерастворённой частицы красителя
-
119 разбавитель красителя
Perfume: color extenderУниверсальный русско-английский словарь > разбавитель красителя
-
120 распознавание по точке красителя
Electronics: ink dot recognitionУниверсальный русско-английский словарь > распознавание по точке красителя
См. также в других словарях:
принтер с изменением фазы красителя — Тип принтеров, в основу работы которых положено термическое плавление воскообразного твердого красителя с подачей в печатающую головку, как правило работающую на основе пьезоэффекта, с последующим разгоном капли и быстрым застыванием ее при… … Справочник технического переводчика
распознавание по точке красителя — atpažinimas pagal dažo tašką statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ink dot recognition vok. Erkennung entsprechend Farbmarkierung, f rus. распознавание по точке красителя, n pranc. reconnaissance par point d encre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
пары красителя — dažiklio garai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dye vapor vok. Farbstoffdampf, m rus. пары красителя, m pranc. vapeur de colorant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
раствор красителя — dažalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dye solution vok. Farbstofflösung, f rus. раствор красителя, m pranc. solution de colorant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
резервуар для красителя — dažiklio rezervuaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dye reservoir vok. Farbstoffreservoir, n rus. резервуар для красителя, m pranc. réservoir à colorant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
насыщение красителя — dažiklio sotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dye saturation vok. Farbstoffsättigung, f rus. насыщение красителя, n pranc. saturation de colorant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
температура красителя — dažiklio temperatūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dye temperature vok. Farbstofftemperatur, f rus. температура красителя, f pranc. température de colorant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
раствор лазерного красителя — lazerinis dažalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser dye solution; lasing dye solution vok. Laserfarbstofflösung, f rus. раствор лазерного красителя, m pranc. solution de colorant laser, f … Radioelektronikos terminų žodynas
индекс красителя — Цифровой индекс, присваиваемый красителю организацией "American Association of textile chemists and colorists" и принятый в международной практике. [ГОСТ Р 52481 2005] Тематики пищевые красители EN colour index … Справочник технического переводчика
последовательный, безударный, с переносом красителя — Тип печатающих устройств, в основу работы которых положен перенос цветных красителей со специальной лавсановой пленки на бумагу под действием высокой температуры. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN serial,… … Справочник технического переводчика
принтер, работающий по технологии возгонки красителя — Тип принтеров, в основу работы которых положен перенос цветных красителей со специальной лавсановой пленки на бумагу под действием высокой температуры (аналогично wax transfer printer). Площадка растровой точки запечатывается полностью и… … Справочник технического переводчика