-
21 colorant du goudron
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant du goudron
-
22 colorant immédiat
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant immédiat
-
23 colorant minéral
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant minéral
-
24 colorant organique
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant organique
-
25 colorant pigmentaire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant pigmentaire
-
26 colorant substantif
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant substantif
-
27 colorant synthétique
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant synthétique
-
28 colorant végétal
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > colorant végétal
-
29 couleur
краситель, цветDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > couleur
-
30 couleur solide
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > couleur solide
-
31 colorant
- растворимый краситель для лакокрасочных материалов
- краситель для лакокрасочного материала
- краситель
- колерная паста для подцветки
краситель
Цветное растворимое органическое соединение, применяемое для пропиточной окраски материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
краситель для лакокрасочного материала
Природное или синтетическое вещество, придающее желаемый цвет лакокрасочному материалу, в котором оно растворено.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
1.7. Растворимый краситель для лакокрасочных материалов
D. Farbstoff
E. Dyestuff
F. Colorant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > colorant
-
32 bleu
сущ.1) общ. синяя копия, спецовка, комбинезон (синего цвета), светокопия, синева, синий, синий цвет, синь, рабочая блуза, синька, синяк, синяя краска, непрожаренный (о мясе), голубой, голубой цвет2) геол. мергель-рухляк3) мед. синий (краситель)4) разг. простачок, новичок, новобранец5) тех. голубой пигмент, краситель синего цвета, синий пигмент, (синяя) светокопия, краситель голубого цвета6) ист. "синие" (аристократическая партия в Византии), республиканские солдаты (воевавшие против шуанов во время Французской революции)7) стр. голубая краска8) метал. синий цвет побежалости10) канад. член консервативной партии11) арго. полицейский -
33 colorant insoluble
прил.тех. дисперсный краситель, нерастворимый краситель, пигментный красительФранцузско-русский универсальный словарь > colorant insoluble
-
34 colorant direct
субстантивный краситель, прямой краситель -
35 colorant substantif
субстантивный краситель, прямой красительDictionnaire polytechnique Français-Russe > colorant substantif
-
36 couleur substantive
прямой краситель, субстантивный красительDictionnaire polytechnique Français-Russe > couleur substantive
-
37 substantif
1. 2. mсубстантивный краситель, прямой краситель -
38 colorant acide
-
39 colorant acétate
-
40 colorant basique
См. также в других словарях:
краситель — сенсибилизатор, пигмент Словарь русских синонимов. краситель сущ., кол во синонимов: 137 • азафрин (2) • … Словарь синонимов
КРАСИТЕЛЬ — КРАСИТЕЛЬ, вещество, природное или синтетическое, служащее для придания окраски различным материалам, таким как ткани, кожа, волосы, древесина, пищевые продукты. В настоящее время натуральные красители по большей части заменены синтетическими,… … Научно-технический энциклопедический словарь
КРАСИТЕЛЬ — КРАСИТЕЛЬ, красителя, муж. (хим., тех.). То же, что красящее вещество (см. красящий). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРАСИТЕЛЬ — КРАСИТЕЛЬ, я, муж. Красящее вещество. Органические, синтетические красители. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
краситель — КРАСИТЕЛЬ, я, м., КРАСКА1, и, ж. Некачественное красное вино, дешевый портвейн … Словарь русского арго
краситель — Цветное растворимое органическое соединение, применяемое для пропиточной окраски материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN colorantcolourantdye DE… … Справочник технического переводчика
Краситель — Пряжа, сохнущая после крашения Красители химические соединения, обладающие способностью интенсивно поглощать и преобразовывать энергию электромагнитного излучения в видимой и в ближних ультрафиолетовой и инфракрасной областях спектра и… … Википедия
краситель — dažiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dye vok. Farbstoff, m; Markierungsfarbe, f; Tinte, f rus. краситель, m pranc. colorant, m; encre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
краситель — dažiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Dažymui arba dažų gamybai naudojamas spalvotasis junginys. atitikmenys: angl. color; colour; dye; dyestuff rus. краситель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Краситель Романовского — Райта — Краситель Романовского сочетает в своем составе эозинат (химически восстановленный эозина) и метиленовый синий, иногда с продуктами окисления последнего азуром А и азуром Б.[1] Краситель Романовского является прототипом ряда других красителей,… … Википедия
Краситель Романовского — сочетает в своем составе эозинат (химически восстановленный эозин) и метиленовый синий, иногда с продуктами окисления последнего азуром А и азуром Б.[1] Краситель Романовского является прототипом ряда других красителей, которые применяют для… … Википедия