-
1 антенна с малым коэффициентом усиления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > антенна с малым коэффициентом усиления
-
2 антенна с высоким коэффициентом усиления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > антенна с высоким коэффициентом усиления
-
3 датчик температуры с положительным температурным коэффициентом
датчик температуры с положительным температурным коэффициентом
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The following diagram describes a Motor temperature sensor PTC analog fault with automatic reset.
[Schneider Electric]На диаграмме показан переход системы в аварийное состояние по температуре обмоток электродвигателя, измеренной аналоговым датчиком с положительным температурным коэффициентом, и автоматический возврат системы в рабочее состояние.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик температуры с положительным температурным коэффициентом
-
4 нагревательный элемент с положительным температурным коэффициентом
нагревательный элемент с положительным температурным коэффициентом
Элемент, предназначенный для нагрева, состоящий в основном из сопротивлений с положительным температурным коэффициентом, обладающих такой термочувствительностью, что при росте температуры в определенном диапазоне у него происходит быстрое нелинейное увеличение сопротивления.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
PTC heating element
element intended for heating consisting mainly of positive temperature coefficient resistors that are thermally sensitive and have a rapid non-linear increase in resistance when the temperature is raised through a particular range
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
élément chauffant CTP
élément destiné au chauffage, constitué principalement de résistances à coefficient de température positif qui sont sensibles thermiquement et qui présentent un accroissement rapide non linéaire de résistance lorsque la température s'élève à l'intérieur d'une plage particulière
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагревательный элемент с положительным температурным коэффициентом
-
5 ортогональные коды с переменным коэффициентом расширения
ортогональные коды с переменным коэффициентом расширения
Ансамбль кодов с переменной длиной, определяемой коэффициентом расширения спектра SF. Такие коды формируются на основе кодового дерева, каждый последующий уровень которого удваивает число возможных кодовых комбинаций.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ортогональные коды с переменным коэффициентом расширения
-
6 терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления
терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления
Терморезистор, электрическое сопротивление которого на определенном участке диапазона рабочих температур уменьшается с увеличением его температуры
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
23. Терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления
D. Heissleiter
E. Negative temperature coefficient thermistor
F. Thermistance à coefficient de température negatif
Терморезистор, электрическое сопротивление которого на определенном участке диапазона рабочих температур уменьшается с увеличением его температуры
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления
-
7 терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления
терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления
Терморезистор, электрическое сопротивление которого на определенном участке диапазона рабочих температур возрастает с увеличением его температуры
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
24. Терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления
D. Kaltleiter
E. Positive temperature coefficient thermistor
F. Thermistance à coefficient de température positif
Терморезистор, электрическое сопротивление которого на определенном участке диапазона рабочих температур возрастает с увеличением его температуры
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления
-
8 пускорегулирующий аппарат с высоким коэффициентом мощности
3.15 пускорегулирующий аппарат с высоким коэффициентом мощности (high power factor ballast): Пускорегулирующий аппарат с коэффициентом мощности не менее 0,85 (отстающим или опережающим).
Примечания
1. Значение 0,85 учитывает искажение формы волны тока.
2. В Северной Америке высокий коэффициент мощности - не менее 0,9.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61347-1-2011: Устройства управления лампами. Часть 1. Общие требования и требования безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пускорегулирующий аппарат с высоким коэффициентом мощности
-
9 с низким коэффициентом износа обсадных труб
oil&gas: Casing friendly (Casing friendly Tool Joint hardfacing - поверхностное упрочнение бурильного замка с низким коэффициентом износа обсадных труб)Универсальный русско-английский словарь > с низким коэффициентом износа обсадных труб
-
10 материал с малым коэффициентом расширения
Русско-английский новый политехнический словарь > материал с малым коэффициентом расширения
-
11 автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
-
12 аналоговый датчик с положительным температурным коэффициентом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый датчик с положительным температурным коэффициентом
-
13 аттенюатор с постоянным коэффициентом ослабления
аттенюатор с постоянным коэффициентом ослабления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аттенюатор с постоянным коэффициентом ослабления
-
14 балластный резистор с высоким коэффициентом мощности
балластный резистор с высоким коэффициентом мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балластный резистор с высоким коэффициентом мощности
-
15 бридер с высоким коэффициентом воспроизводства
бридер с высоким коэффициентом воспроизводства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бридер с высоким коэффициентом воспроизводства
-
16 двигатель с коэффициентом мощности, равным единице
двигатель с коэффициентом мощности, равным единице
двигатель без потребления реактивной мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель с коэффициентом мощности, равным единице
-
17 двоичный датчик с положительным температурным коэффициентом
двоичный датчик с положительным температурным коэффициентом
—
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоичный датчик с положительным температурным коэффициентом
-
18 делитель с переменным коэффициентом деления
делитель с переменным коэффициентом деления
ДПКД
Делитель, в котором выходная частота уменьшается в n раз по сравнению с входной, а коэффициент деления n задается управляющим кодом.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > делитель с переменным коэффициентом деления
-
19 делитель с постоянным коэффициентом деления
делитель с постоянным коэффициентом деления
Делитель, в котором выходная частота уменьшается в целое число раз по сравнению с входной, а коэффициент деления является фиксированной величиной.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > делитель с постоянным коэффициентом деления
-
20 защита по максимальной температуре, измеренной датчиком с положительным температурным коэффициентом
защита по максимальной температуре, измеренной датчиком с положительным температурным коэффициентом
-
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита по максимальной температуре, измеренной датчиком с положительным температурным коэффициентом
См. также в других словарях:
Оборудование с повышенным коэффициентом запаса — 2.37.1. Оборудование с повышенным коэффициентом запаса (оборудование типа «ПКЗ») опасное оборудование, особенности конструкции которого при работе с данными ядерноопасными делящимися материалами обеспечивают величину минимальной критической массы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагревательный элемент с положительным температурным коэффициентом — (РТС heating element): Нагревательный элемент, состоящий из двух проводников, разделенных проводящим материалом, характеризующимся быстрым нелинейным увеличением сопротивления, при повышении температуры. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
датчик температуры с положительным температурным коэффициентом — [Интент] Параллельные тексты EN RU The following diagram describes a Motor temperature sensor PTC analog fault with automatic reset. [Schneider Electric] На диаграмме показан переход системы в аварийное состояние по температуре обмоток… … Справочник технического переводчика
нагревательный элемент с положительным температурным коэффициентом — Элемент, предназначенный для нагрева, состоящий в основном из сопротивлений с положительным температурным коэффициентом, обладающих такой термочувствительностью, что при росте температуры в определенном диапазоне у него происходит быстрое… … Справочник технического переводчика
ортогональные коды с переменным коэффициентом расширения — Ансамбль кодов с переменной длиной, определяемой коэффициентом расширения спектра SF. Такие коды формируются на основе кодового дерева, каждый последующий уровень которого удваивает число возможных кодовых комбинаций. [http://www.morepc.ru/dict/] … Справочник технического переводчика
испытание с нулевым коэффициентом мощности (синхронные машины) — 3.3.4 испытание с нулевым коэффициентом мощности (синхронные машины): Испытание перевозбужденной синхронной машины без нагрузки на валу, которая работает с близким к нулю коэффициентом мощности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование с повышенным коэффициентом запаса (оборудование типа ПКЗ) — 25. Оборудование с повышенным коэффициентом запаса (оборудование типа ПКЗ) опасное оборудование, особенности конструкции которого при работе с данными ядерно опасными делящимися материалами обеспечивают величину минимальной критической массы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пускорегулирующий аппарат с высоким коэффициентом мощности — 3.15 пускорегулирующий аппарат с высоким коэффициентом мощности (high power factor ballast): Пускорегулирующий аппарат с коэффициентом мощности не менее 0,85 (отстающим или опережающим). Примечания 1. Значение 0,85 учитывает искажение формы волны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выходной сигнал с коэффициентом усиления 1 — vienetinio stiprinimo išėjimo signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unity gain output signal vok. Ausgangssignal mit Verstärkungsfaktor 1, n rus. выходной сигнал с коэффициентом усиления 1, m pranc. signal de sortie à… … Radioelektronikos terminų žodynas
лазер с высоким коэффициентом полезного действия — našusis lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high efficiency laser vok. Laser mit hohem Wirkungsgrad, m rus. лазер с высоким коэффициентом полезного действия, m pranc. laser à haut rendement, m; laser à haute efficacité,… … Radioelektronikos terminų žodynas
транзистор со сверхбольшим коэффициентом усиления — ypač didelio stiprinimo koeficiento tranzistorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. super gain transistor vok. Transistor mit superhoher Verstärkung, m rus. транзистор со сверхбольшим коэффициентом усиления, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas