-
101 котел для варки помадной массы
Makarov: fondant kettleУниверсальный русско-английский словарь > котел для варки помадной массы
-
102 котел для варки рыбы целиком
General subject: fish kettleУниверсальный русско-английский словарь > котел для варки рыбы целиком
-
103 котел для варки смолы
Engineering: tar kettleУниверсальный русско-английский словарь > котел для варки смолы
-
104 котел для варки сусла с перколятором
Makarov: percolator brew kettle (для обогрева паром центр. части содержимого котла)Универсальный русско-английский словарь > котел для варки сусла с перколятором
-
105 котел для выварки жира из цевок и путовых суставов
Универсальный русско-английский словарь > котел для выварки жира из цевок и путовых суставов
-
106 котел для вытапливания китового сала
General subject: try potУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытапливания китового сала
-
107 котел для вытопки жира
1) Engineering: cooker, fat cooker, fat melter, rendering tank2) Food industry: melterУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытопки жира
-
108 котел для вытопки жира острым паром
Makarov: steam rendering tank (мокрым способом), wet-rendering tank (мокрым способом)Универсальный русско-английский словарь > котел для вытопки жира острым паром
-
109 котел для вытопки жира под давлением
Engineering: pressure fat melterУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытопки жира под давлением
-
110 котел для вытопки жира под давлением сокового пара
Food industry: internal-pressure melter, internal-pressure rendering melterУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытопки жира под давлением сокового пара
-
111 котел для вытопки жира сухим методом
Engineering: dry fat melterУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытопки жира сухим методом
-
112 котел для вытопки жира сухим способом
Makarov: dry-rendering tankУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытопки жира сухим способом
-
113 котел для вытопки технического жира
Makarov: grease tank, inedible tallow tankУниверсальный русско-английский словарь > котел для вытопки технического жира
-
114 котел для дезодорации
Makarov: deodorizing kettle (масла)Универсальный русско-английский словарь > котел для дезодорации
-
115 котел для концентрирования
Makarov: concentrating tank (напр. бульона)Универсальный русско-английский словарь > котел для концентрирования
-
116 котел для металла
Makarov: metal pot -
117 котел для мокрой вытопки жира
Food industry: wet-rendering melterУниверсальный русско-английский словарь > котел для мокрой вытопки жира
-
118 котел для отбеливания
Food industry: bleaching kettleУниверсальный русско-английский словарь > котел для отбеливания
-
119 котел для охлаждения топленого жира
Food industry: tallow coolerУниверсальный русско-английский словарь > котел для охлаждения топленого жира
-
120 котел для перевода примесей в шлак
Engineering: drossing kettleУниверсальный русско-английский словарь > котел для перевода примесей в шлак
См. также в других словарях:
КОТЕЛ — муж. чугунный или листовой сосуд для варки, обычно с округлым дном, небольшим раструбом кверху, с ушами или с перевяслом; чугун, казан. Большие котлы бывают клепаные, из листов котельного железа; паровые или паровики делаются в виде наглухо… … Толковый словарь Даля
котел — сущ., кол во синонимов: 34 • автоклав (3) • безушейник (2) • безушник (2) • … Словарь синонимов
котел — излюбленная тема кельтской мифологии. Так, у Дагды был неисчерпаемый котел, от которого никто не уходил голодным. Бран Благословенный вручил Матолвху волшебный котел, который исцелял раненых и воскрешал мертвых. В археологических раскопках на… … Энциклопедия мифологии
Котел — небольшой городок в Болгарии (см. Болгария), в 330 км от Софии (см. София). Расположен в Старой Планине в долине («котле») одного из перевалов между Северной и Южной Болгарией. Родина святого Софрония Врачанского, одного из наиболее чтимых в… … Географическая энциклопедия
Котел — это генератор тепла; устройство, в котором в результате сжигания топлива вырабатывается необходимое тепло, передающееся жидкому теплоносителю. Конструктивно все современные котлы устроены по одной схеме: металлический или чугунный корпус с… … Строительный словарь
котел — Ндп. парогенератор Конструктивно объединенный в одно целое комплекс устройств для получения пара или для нагрева воды под давлением за счет тепловой энергии от сжигания топлива, при протекании технологического процесса или преобразовании… … Справочник технического переводчика
котел — излюбленная тема кельтской мифологии. Так, у Дагды был неисчерпаемый котел, от которого никто не уходил голодным. Бран Благословенный вручил Матолвху волшебный котел, который исцелял раненых и воскрешал мертвых. В археологических раскопках на… … Кельтская мифология. Энциклопедия
КОТЕЛ — Котел, панский служебник в Пинске. 1538. Арх. Сб. VII, 20. Пан Богдан Котел, скарбник могилевский. 1641. Арх. Сб. II, 69. Пан Котел, помещик рославский. 1649. Ю. З. А. III, 66 (доп.) … Биографический словарь
КОТЕЛ — устройство для получения под давлением пара или горячей воды в результате сжигания топлива, использования электрической энергии, теплоты отходящих газов или технологического процесса. По конструкции паровые котлы подразделяются на водотрубные и… … Большой Энциклопедический словарь
Котел — 1. Котел Ндп. Парогенератор По ГОСТ 23172 Источник: ГОСТ 25720 83: Котлы водогрейные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Котел — Город Котел Котел Страна БолгарияБолгария … Википедия