Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(косьба)

  • 1 косьба

    косіння, косовиця. Время -бы сена - косовиця. Окончить -бу - обкоситися. Во время -бы - під косовицю. [Під косовицю хліборобам не до того, щоб празникувати (Кон.)].
    * * *
    косови́ця; ( кошение) косі́ння

    Русско-украинский словарь > косьба

  • 2 кошение

    косіння, (зап.) кошення; срвн. Косьба. Время -ния сена - косовиця.
    * * *
    косіння; диал. ко́шення; ( косьба) косови́ця

    Русско-украинский словарь > кошение

  • 3 кошенина

    1) диал. кошени́ця, кошани́ця
    2) ( косьба) диал. косови́ця; ( кошение) косі́ння

    Русско-украинский словарь > кошенина

  • 4 покос

    I. 1) (место) сіножать (-ти); (заливной) лука;
    2) (время -са) косовиця;
    3) (скошенная полоса, ряд) покіс (-осу), ручка, (гал.) поліг (-огу). [Пройшов ручку на вівсі. Дзвенить коса, покіс лягає (Грінч.). Овес не пов'язаний у покосах лежить]. Кончать полосу -са - доходити ручки.
    II. Покос - косина, косинець (-нця), перекіс (-косу).
    * * *
    с.-х.
    1) (косьба, время косьбы) косови́ця; ( сенокос) сінокі́с, -ко́су
    2) (место косьбы, луг) сіножа́ть и сіно́жать, -ті, сіножа́тка, сіножа́ття; ( поле) по́ле, лан, -у
    3) (скошенная полоса, ряд) покі́с, -ко́су, диал. перекі́с, -ко́су, полі́г, -ло́гу

    Русско-украинский словарь > покос

  • 5 сенокос

    1) ( косьба) косови́ця, сінокі́с, -ко́су
    2) ( время косьбы) косови́ця
    3) ( место косьбы) сіножа́ть, -ті и сіно́жать, сінокі́с, сіножа́тка, сіножа́ття

    Русско-украинский словарь > сенокос

См. также в других словарях:

  • косьба́ — косьба, ы …   Русское словесное ударение

  • косьба — косьба, косьбы, косьбы, косьб, косьбе, косьбам, косьбу, косьбы, косьбой, косьбою, косьбами, косьбе, косьбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • косьба — косовица, зеленая страда, сенокос, увиливание, кошение, скашивание, зеленая жатва, халтура, отлынивание, укос, покос, работа Словарь русских синонимов. косьба см. покос Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык.… …   Словарь синонимов

  • КОСЬБА — КОСЬБА, косьбы, мн. нет, жен. Действие по гл. косить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КОСЬБА — см. косить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КОСЬБА — КОСЬБА, косье, косьевище и пр. см. коса. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Косьба — ж. 1. процесс действия по гл. косить I 1. 2. Результат такого действия; уборка травы, хлебных злаков. 3. Временной период такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • косьба — КОСЬБА, ы, ж. 1. Увиливание, отлынивание от работы и т. п. 2. Быстрая, халтурная работа. 1. от косить, 1; 2. от косить, 3 …   Словарь русского арго

  • косьба — см. 1. Косить …   Энциклопедический словарь

  • косьба — косьба, скашивание, срезание стеблестоя зерновых культур, трав и других растений; один из первых этапов уборки урожая. Зерновые скашивают в фазу восковой спелости жатками (при двухфазной уборке) с последующим комбайновым обмолотом или в фазу… …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

  • косьба́ — ы, ж. Действие по глаг. косить 1 (в 1 знач.). Косьба трав …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»