-
1 Косу
оз.( Кот-д'Ивуар) Kossou, Lac de -
2 заплетать в косу
-
3 кабель, соединяющий сейсмоприёмник и сейсмическую косу
кабель, соединяющий сейсмоприёмник и сейсмическую косу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабель, соединяющий сейсмоприёмник и сейсмическую косу
-
4 волосы заплетённые в косу
General subject: hair in a plaitsУниверсальный русско-английский словарь > волосы заплетённые в косу
-
5 заплетённый в косу
General subject: tressedУниверсальный русско-английский словарь > заплетённый в косу
-
6 заплетать в косу
General subject: queue -
7 заплетать волосы в косу
General subject: wear hair in a plateУниверсальный русско-английский словарь > заплетать волосы в косу
-
8 заплетать косу
General subject: hair in plaits, queue, arrange in tresses, braid one's hair, do up one's hair in a plait, plait one's hair -
9 заполняющее морскую косу
Geophysics: cable oil, streamer oilУниверсальный русско-английский словарь > заполняющее морскую косу
-
10 кабель, соединяющий сейсмоприёмник и сейсмическую косу
Engineering: pigtailУниверсальный русско-английский словарь > кабель, соединяющий сейсмоприёмник и сейсмическую косу
-
11 носить косу
General subject: wear a pigtail, wear hair in a plate -
12 отбить косу
1) General subject: hammer a scythe2) Makarov: hammer a scythe sharp -
13 статические поправки за источник/косу
Geophysics: gun/cable static correctionУниверсальный русско-английский словарь > статические поправки за источник/косу
-
14 статические поправки на косу
Geophysics: cable static correctionУниверсальный русско-английский словарь > статические поправки на косу
-
15 заплетать косу
to plait/braid one's hair -
16 заплетать косу
-
17 заплетать в косу
Русско-английский большой базовый словарь > заплетать в косу
-
18 заплетать косу
-
19 плести косу
-
20 коса
1. ж. (волос)plait, tress, braid2. ж. (с.-х. орудие)заплетать косу — plait / braid one's hair
scytheточить, отбивать косу — whet a scythe
3. ж. геогр.♢
нашла коса на камень погов. — it's a case of diamond cut diamond; he's met his match this time
См. также в других словарях:
косу́ля — косуля, и; р. мн. косуль … Русское словесное ударение
Косу — Район Косу Couço Герб … Википедия
косу́ля — 1) и, ж. Жвачное млекопитающее сем. оленей; дикая коза, козуля. 2) и, ж. обл. Соха, отваливающая землю только на одну сторону (была распространенной в дореволюционной деревне). Тянет косулю клячонка, С голоду еле жива! Н. Некрасов, Дедушка … Малый академический словарь
косу — 1. Ашаганны кире чыгару; ашказанындагы азыкны авызла ихтыярсыз кире чыгару 2. Тимергә тиеп торган нәрсәгә тимер тутыгы чыгу, шул әйберне каралту бу чиләк коса … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
косу́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. прост. устар. Полбутылки водки. Не пожалуете ли нам деньжонок самую чуточку, так, чтобы по косушке на брата? Выпили бы мы за ваше здоровье. Тургенев, Стучит! Косушка водки и селедка с самого утра не сходили со… … Малый академический словарь
Десант на косу Фрише-Нерунг — Великая Отечественная война Вторая мировая война Дата 26 апреля 1945 Место Восточная Пруссия … Википедия
Десант на косу Тузла — (1943) Великая Отечественная война Дата 6 октября 9 октября 1943 года Место коса Тузла, Керченский пролив … Википедия
Бывало и я косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму. — Бывало и я (говорит старушка) косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Как ни заплетай косу, девка, не миновать, что расплетать. — Как ни заплетай косу, девка, не миновать, что расплетать. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Подруги косу плетут на часок, а сваха на век. — Подруги косу плетут на часок, а сваха на век. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вот идет расплети-косу, потеряй-красу. — (т. е. сватья). См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа