Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(костер)

  • 1 костёр

    1) багаття (-ття), (ум. багаттячко), огнище, огнисько, костер (-тра), кострище, (зап.) ватра, (тлеющий) жариво, (дымный) курище [Недалеко від Дністра горить багаття, круг його сидять козаки (М. Загірня). Холодно в курені, то я наклав багаттячка та й гріюся (Звин.). Як розпалю ясну ватру, - видно всім здалека (Л. Укр.). На городі розіклали огнище і всякої страви понаварювали (ЗОЮР). Одно він має право - на кострище (Л. Укр.)]. Разложить, развести -тёр - накласти, розпалити, запалити, розгнітити багаття, огнище;
    2) (куча дров, хвороста и т. п.) костер (-тра);
    3) см. Костерь 2.
    * * *
    I
    1) бага́ття, во́гнище, о́гнище; диал. ва́тра
    2) ( поленница) диал., спец. косте́р
    3) горн. косте́р
    II бот.
    сто́колос, -у

    Русско-украинский словарь > костёр

См. также в других словарях:

  • КОСТЕР — муж. поленница, сложенные в клетку дрова; | встарь, для сожигаипя трупов (костей?), или пресгупников. Взвалить кого на костер, принести на жертву изуверству, казнить. | Если костер означал также рубку, высокий сруб, или выступ площадкой городской …   Толковый словарь Даля

  • Костер — Костер  фамилия. Известные носители: Костер, Самуил (1579 1662)  голландский драматург. Костер, Йохан (1613 1685)  лейб медик царя Алексея Михайловича. Костер, Шарль Теодор Анри де (1827 1879)  бельгийский франкоязычный… …   Википедия

  • Костер, де — КОСТЕР Шарль Анри, де (Charles de Coster, 1827 1879) бельгийский писатель. Р. в Мюнхене, в семье управляющего делами папского нунция. Рано потеряв отца, начал вести жизнь, полную лишений. Окончив, несмотря на теснившую его нужду, университет, К.… …   Литературная энциклопедия

  • костер — теплина, теплин а, огнище, костерок, крепь, костерчик, кострище Словарь русских синонимов. костер сущ. • огнище Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • КОСТЕР — род однолетних трав семейства злаков. Ок. 25 видов, во внетропических поясах Евразии и Африки. Некоторые выращивают как кормовые растения (до 50 ц сена с 1 га); костер ржаной сорняк …   Большой Энциклопедический словарь

  • костер — багровый (Мачтет); бойкий (Арцыбашев); веселый (Бунин, Тарутин); гостеприимный (Тарутин); жаркий (Бунин); пламенный (Блок); пламенеющий (Голен. Кутузов); светлый (Арцыбашев); яркий (Бальмонт); ярко жадный (Гиппиус); ярый (Брюсов) Эпитеты… …   Словарь эпитетов

  • КОСТЕРЁВО — КОСТЕРЁВО, город (с 1981) во Владимирской обл., расположен на р. Линия (приток Клязьмы). Ж. д. станция. 10,9 тыс. жителей (1998). Производство технологической оснастки для предприятий текстильной промышленности. Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • костерёво — сущ., кол во синонимов: 1 • костерево (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • костерём — (костерь трава) …   Словарь употребления буквы Ё

  • костер (кліть) — костер chock, crib *Scheiterhaufen конструкція кріплення для гірничих виробок квадратної, прямокутної або трикутної форми. Має вигляд кліті зі стержнів, які взаємно перетинаються. Див. також кріплення кострове …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Костерёво — Город Костерёво Флаг Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»