-
1 ток короткого замыкания
rus ток (м) повреждения, ток (м) короткого замыканияspa corriente (f) de falta, corriente (f) de defectoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ток короткого замыкания
-
2 напряжение короткого замыкания
neng. tensión de cortocircuite, voltaje de cortocircuitoDiccionario universal ruso-español > напряжение короткого замыкания
-
3 отключение короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > отключение короткого замыкания
-
4 параметры короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > параметры короткого замыкания
-
5 полная проводимость короткого замыкания
Diccionario universal ruso-español > полная проводимость короткого замыкания
-
6 реле короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > реле короткого замыкания
-
7 ток короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > ток короткого замыкания
-
8 реле короткого замыкания
Русско-испанский автотранспортный словарь > реле короткого замыкания
-
9 режим короткого замыкания
Русско-испанский автотранспортный словарь > режим короткого замыкания
-
10 защита от короткого замыкания
Русско-испанский электротехнический словарь. Релейная защита. Группа 16 > защита от короткого замыкания
-
11 ток повреждения
rus ток (м) повреждения, ток (м) короткого замыканияspa corriente (f) de falta, corriente (f) de defecto__________rus ток (м) утечки, ток (м) поврежденияspa corriente (f) de falta a tierra, corriente (f) de defecto a tierraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ток повреждения
См. также в других словарях:
Короткого замыкания реакция — (Kretschmer, 1922) внезапные действия гомоцидного или разрушительного характера, возникающие в условиях длительной психотравмирующей ситуации и после непосредственного воздействия внешне незначительного повода («последней капли»). Вспышка аффекта … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ток короткого замыкания — 3.8 ток короткого замыкания Isс: Максимальное действующее значение тока короткого замыкания, воздействию которого электрооборудование может подвергаться во время эксплуатации. Примечание Значение тока короткого замыкания согласно 23.2 ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от короткого замыкания — 7.11 Защита от короткого замыкания Пункт 7.11 изложить в новой редакции: «7.11 Шинопроводы класса III должны иметь средства для предотвращения случайных коротких замыканий между токоведущими частями различной полярности в выходной цепи». 7.11.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от короткого замыкания и прочность при коротком замыкании — 7.5. Защита от короткого замыкания и прочность при коротком замыкании Примечание. В настоящее время требования этого пункта применимы главным образом к устройствам переменного тока. Требования к устройствам постоянного тока находятся в стадии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение короткого замыкания — 2.20 Напряжение короткого замыкания напряжение, которое следует приложить к первичной обмотке при комнатной температуре для того, чтобы замкнутая накоротко вторичная обмотка нагрузилась током, равным номинальному вторичному току. Напряжение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условный ток короткого замыкания — 7.2.5. Условный ток короткого замыкания Коммутационные элементы должны выдерживать перегрузки, связанные с токами короткого замыкания, в условиях по 8.3.4. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток короткого замыкания — Сверхток, появляющийся в результате короткого замыкания, вызываемого повреждением или неправильным соединением в электрической цепи. МЭК 60050(441 11 07) [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] ток короткого замыкания Сверхток, обусловленный… … Справочник технического переводчика
Напряжение короткого замыкания трансформатора — 9.1.5. Напряжение короткого замыкания трансформатора Напряжение к. з. Напряжение короткого замыкания пары обмоток для двухобмоточного и три значения напряжения короткого замыкания для трех пар обмоток: высшего и низшего, высшего и среднего,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ударный ток короткого замыкания — 1.2.6. Ударный ток короткого замыкания Is наибольшее мгновенное значение тока короткого замыкания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52736-2007: Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета электродинамического и термического действия тока короткого замыкания — Терминология ГОСТ Р 52736 2007: Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета электродинамического и термического действия тока короткого замыкания оригинал документа: интеграл Джоуля: Условная величина, характеризующая тепловое действие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
координация (контакторов и пускателей) с устройствами защиты от короткого замыкания — 7.2.5 Координация с аппаратами защиты от коротких замыканий 7.2.5.1 Работоспособность в условиях короткого замыкания (номинальный условный ток короткого замыкания) ... Допускается координация двух типов — 1 или 2. ... Координация типа 1… … Справочник технического переводчика