-
1 коротким
• krátkým -
2 коротким замыканием
• zkratem -
3 автоматическое оружие с коротким ходом ствола
1) Military: short-recoil mechanism2) Arms production: short recoil mechanism (с коротким откатом)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое оружие с коротким ходом ствола
-
4 быть коротким
быть короткимקָצַר [לִקצוֹר, קוֹצֵר, יִקצוֹר] -
5 чередование нуклеотидных последовательностей с коротким интервалом
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > чередование нуклеотидных последовательностей с коротким интервалом
-
6 ковш с коротким носком
Русско-английский новый политехнический словарь > ковш с коротким носком
-
7 товары с коротким сроком использования
товары с коротким сроком использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-durable goods
A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > товары с коротким сроком использования
-
8 диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная коротким зондом
диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная коротким зондом
диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная малоглубинным зондом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная малоглубинным зондом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная коротким зондом
-
9 комплексный электрический каротаж индукционным зондом и коротким потенциал-зондом
комплексный электрический каротаж индукционным зондом и коротким потенциал-зондом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный электрический каротаж индукционным зондом и коротким потенциал-зондом
-
10 ремённая передача с коротким расстоянием между шкивами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремённая передача с коротким расстоянием между шкивами
-
11 с коротким сроком службы
с коротким сроком службы
недолговечный
быстро изнашивающийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с коротким сроком службы
-
12 сейсмограф с коротким затуханием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсмограф с коротким затуханием
-
13 товары с коротким сроком использования
товары с коротким сроком использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-durable goods
A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товары с коротким сроком использования
-
14 удар молнии с коротким временем спадания тока
удар молнии с коротким временем спадания тока
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удар молнии с коротким временем спадания тока
-
15 чередование последовательностей с коротким интервалом
чередование последовательностей с коротким интервалом
Тип организации участков генома, для которых характерно чередование умеренно повторяющихся последовательностей ДНК длиной около 300 пар нуклеотидов и неповторяющихся (уникальных) последовательностей длиной до 1000 пар нуклеотидов.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чередование последовательностей с коротким интервалом
-
16 товары с коротким сроком использования
товары с коротким сроком использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-durable goods
A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > товары с коротким сроком использования
-
17 полевой транзистор с коротким затвором, ПТ с коротким затвором
Microelectronics: short gate-length field-effect transistorУниверсальный русско-английский словарь > полевой транзистор с коротким затвором, ПТ с коротким затвором
-
18 (автоматическое) оружие, использующее отдачу ствола с коротким ходом
Military: short recoil-operated weaponУниверсальный русско-английский словарь > (автоматическое) оружие, использующее отдачу ствола с коротким ходом
-
19 (конусная) дробилка с коротким главным валом
Mining: short-shaft crusherУниверсальный русско-английский словарь > (конусная) дробилка с коротким главным валом
-
20 Редукционная маммопластика с применением нижней питающей ножки и коротким надрезом
Универсальный русско-английский словарь > Редукционная маммопластика с применением нижней питающей ножки и коротким надрезом
См. также в других словарях:
Испытание коротким замыканием — J.8.3.4. Испытание коротким замыканием (на встроенные трансформаторы, если они есть) Испытание проводят при следующих условиях: напряжение первичной обмотки 1,1 Ue; температура окружающего воздуха (20 ± 5) °С; продолжительность испытания 1 ч.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САМОЛЕТ С КОРОТКИМ РАЗБЕГОМ — САМОЛЕТ С КОРОТКИМ РАЗБЕГОМ, воздушное судно, способное взлетать с чрезвычайно маленького летного поля. Современные воздушные суда укороченного взлета могут взлететь и преодолеть препятствие 15 метров высотой, находящееся в менее, чем 150 метрах … Научно-технический энциклопедический словарь
чередование последовательностей с коротким интервалом — short period interspersion чередование последовательностей с коротким интервалом. Tип организации участков генома, для которых характерно чередование умеренно повторяющихся последовательностей ДНК длиной около 300 пар нуклеотидов и… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
сделавший слишком коротким — прил., кол во синонимов: 2 • окургузивший (5) • сделавший кургузым (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавший коротким — прил., кол во синонимов: 1 • коротивший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавший более коротким — прил., кол во синонимов: 3 • делавший более кратким (2) • коротивший (5) • с … Словарь синонимов
делавший слишком коротким — прил., кол во синонимов: 1 • окорачивавший (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сделавший более коротким — прил., кол во синонимов: 2 • сделавший более кратким (2) • сокративший (51) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 20 … Словарь синонимов
ставший более коротким — прил., кол во синонимов: 2 • сократившийся (32) • ставший более кратким (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
становившийся более коротким — прил., кол во синонимов: 2 • сокращавшийся (43) • становившийся более кратким (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
полевой транзистор с коротким каналом — trumpakanalis lauko tranzistorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. short channel FET; short channel field effect transistor vok. Kurzkanalfeldeffekttransistor, m rus. полевой транзистор с коротким каналом, m pranc. transistor … Radioelektronikos terminų žodynas
