-
1 КОПЫТ
-
2 с копыт
[PrepP; these forms only; predic with subj: human; the idiom can be used in past, pres, and fut contexts]=====1. one falls, crashes to the ground:⇒ X keeled over; X fell in a heap; X went down like a ton of bricks; X was < got> knocked (clean) off his feet.2. one dies:⇒ X kicked off; X kicked the bucket; X croaked; X turned up his toes; X cashed in (his chips).Большой русско-английский фразеологический словарь > с копыт
-
3 с копыт долой
[PrepP; these forms only; predic with subj: human; the idiom can be used in past, pres, and fut contexts]=====1. one falls, crashes to the ground:- X - с копыт долой≈ [in past contexts]⇒ X keeled over; X fell in a heap; X went down like a ton of bricks; X was < got> knocked (clean) off his feet.2. one dies:- X - с копыт долой≈ [in past contexts]⇒ X kicked off; X kicked the bucket; X croaked; X turned up his toes; X cashed in (his chips).Большой русско-английский фразеологический словарь > с копыт долой
-
4 цокание копыт
цокание копытנִיקוּש פּרָסוֹת -
5 цоканье копыт
цоканье копытנִיקוּש פּרָסוֹת ז' -
6 стук копыт
-
7 цокот копыт
clatter of horses' hoofsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > цокот копыт
-
8 Топотом звонких копыт потрясается рыхлое поле
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Топотом звонких копыт потрясается рыхлое поле
-
9 (круглая) подкова для копыт со слабыми пяточными стенками
Agriculture: bar shoeУниверсальный русско-английский словарь > (круглая) подкова для копыт со слабыми пяточными стенками
-
10 болезнь копыт
Makarov: foot trouble -
11 линия обработки копыт
Meat processing: hoof handling plantУниверсальный русско-английский словарь > линия обработки копыт
-
12 машина для сдирания копыт
1) Food industry: hoof puller2) Makarov: toe-puller (у мелкого скота)Универсальный русско-английский словарь > машина для сдирания копыт
-
13 машинка для санитарной обработки копыт
Makarov: foot trimmerУниверсальный русско-английский словарь > машинка для санитарной обработки копыт
-
14 негромкий стук лошадиных копыт
General subject: the pitapat of horses' hoofs, the pitpat of horses' hoofsУниверсальный русско-английский словарь > негромкий стук лошадиных копыт
-
15 ножницы для обрезки копыт, поражённых гнилью
Agriculture: foot-rot shearsУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для обрезки копыт, поражённых гнилью
-
16 обрезка копыт
1) Engineering: hoof trimming2) Makarov: foot trimming -
17 отделение копыт
Food industry: hoof separation -
18 растрескивание копыт
Универсальный русско-английский словарь > растрескивание копыт
-
19 рашпиль для обработки копыт
Agriculture: hoof raspУниверсальный русско-английский словарь > рашпиль для обработки копыт
-
20 роговая мука из копыт
Универсальный русско-английский словарь > роговая мука из копыт
См. также в других словарях:
Копытёнков — Копытёнков, Николай Андреевич Николай Андреевич Копытёнков (31 мая 1923, с. Кермись, Шацкий район, Рязанская область 30 августа 1986, Волгоград) Герой Советского Союза, командир санитарной роты, лейтенант медицинской службы. Содержание 1… … Википедия
Копытёнков, Николай Андреевич — Николай Андреевич Копытёнков Дата рождения 31 мая 1923(1923 05 31) … Википедия
ДЕФОРМАЦИЯ КОПЫТ — деформация копыт, нарушение нормальной формы копыт (копытец). Предрасположение к Д. к. (у лошадей) возникает при широкой, узкой, танцмейстерской и коровьей постановке конечностей. Приобретённая Д. к. развивается в результате нарушения правил… … Ветеринарный энциклопедический словарь
сваливший с копыт — прил., кол во синонимов: 2 • скопытивший (8) • сшибивший с копыт (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свалившийся с копыт — прил., кол во синонимов: 4 • легший (38) • скопытившийся (51) • упавший (142) • … Словарь синонимов
сшибивший с копыт — прил., кол во синонимов: 1 • сваливший с копыт (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
упавший с копыт — прил., кол во синонимов: 5 • звезданувшийся (13) • легший (38) • рухнувший (35) … Словарь синонимов
свалиться с копыт — скопытиться, упасть с копыт, упасть, лечь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сшибить с копыт — свалить с копыт Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РЕВМАТИЧЕСКОЕ ВОСПАЛЕНИЕ КОПЫТ — ревматическое воспаление копыт, разлитое асептическое серозное воспаление основы кожи копыта. Встречается преимущественно у лошадей, иногда у крупного рогатого скота (поражение копытец внутренних пальцев).Причины, вызывающие Р. в. к.: погрешности … Ветеринарный энциклопедический словарь
РАСЧИСТКА КОПЫТ — 1. Удаление копытным ножом, клещами и рашпилем излишне отросшего копытного рога и придание копыту правил. формы. Р. к. проводят регулярно, по мере отрастания рога (через 4 6 недель), независимо от того, подковывают л. или нет. 2. Очистка копыт о … Справочник по коневодству