-
41 bewegtes Koordinatensystem
прил.1) воен. подвижная система координат2) аэродин. движущаяся система (осей) координат, подвижная система (осей) координатУниверсальный немецко-русский словарь > bewegtes Koordinatensystem
-
42 erdlotfestes Achsenkreuz
прил.1) авиа. земная система координат, земная система осей координат2) аэродин. земная система (осей) координатУниверсальный немецко-русский словарь > erdlotfestes Achsenkreuz
-
43 halbfliegende Achse
прил.1) авиа. полуплавающая ось, полусвязанная ось координат2) авт. (ведущий) мост с полуразгруженными полуосями, ведущий мост с полуразгруженными полуосями, полуразгруженная полуось3) аэродин. ось полусвязанной системы координат, полусвязанная ось (координат) -
44 kartesisches Koordinatensystem
прил.1) воен. декартова система координат2) артил. прямоугольная система координат3) аэродин. декартова система (осей) координатУниверсальный немецко-русский словарь > kartesisches Koordinatensystem
-
45 tripel
сущ.1) общ. тройной выигрыш2) геол. совокупность координат, трепел, тройка, совокупность координат (напр., узла прямой), трепел (порода)3) матем. совокупность координат (точки, прямой в трёхмерном пространстве)4) дор. инфузорная земля -
46 Höhenachse
сущ.1) авиа. вертикальная ось земной системы координат, вертикальная ось нормальной системы координат, ось OYg2) тех. угломестная ось3) аэродин. вертикальная ось, îñü oy[sub g] (в земной системе координат) -
47 körperfestes Moment
прил.1) авиа. составляющая момента в направлении связанной с телом оси (координат), составляющая момента в связанной с телом системе осей (координат) -
48 geozentrische Koordinaten
геоцентрические координаты
Величины, определяющие положение точки в системе координат, у которой начало совпадает с центром масс Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
36. Геоцентрические координаты
D. Geozentrische Koordinaten
E. Geocentric coordinates
F. Coordonnées géocentriques
Величины, определяющие положение точки в системе координат, у которой начало совпадает с центром масс Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geozentrische Koordinaten
-
49 Richtungswinkel
дирекционный угол
Угол между проходящим через данную точку направлением и линией, параллельной оси абсцисс, отсчитываемый от северного направления оси абсцисс по ходу часовой стрелки.
Примечание
В зависимости от выбора системы поверхностных координат или проекции земного эллипсоида на плоскость дирекционный угол может иметь собственное название, например, геодезический дирекционный угол, гауссов дирекционный угол и т.д.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Richtungswinkel
E. Grid bearing
F. Gisement
Угол между проходящим через данную точку направлением и линией, параллельной оси абсцисс, отсчитываемый от северного направления оси абсцисс по ходу часовой стрелки.
Примечание. В зависимости от выбора системы поверхностных координат или проекции земного эллипсоида на плоскость дирекционный угол может иметь собственное название, например, геодезический дирекционный угол, гауссов дирекционный угол и т.д.
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Richtungswinkel
-
50 Wirk-Bezugssystem
кинематическая система координат
КСК
Прямоугольная система координат с началом в рассматриваемой точке режущей кромки, ориентированная относительно направления скорости результирующего движения резания.
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wirk-Bezugssystem
-
51 Hauptmeridian
осевой меридиан
Меридиан, принятый за ось какой-либо системы координат на поверхности.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
60. Осевой меридиан
D. Hauptmeridian
E. Central meridian
F. Méridien central
Меридиан, принятый за ось какой-либо системы координат на поверхности
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hauptmeridian
-
52 erste geodätische Hauptaufgabe
прямая геодезическая задача
Определение координат конечной точки линии по ее длине, направлению и координатам начальной точки.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
62. Прямая геодезическая задача
D. Erste geodätische Hauptaufgabe
E. Direct geodetic problem
F. Problème direct de la géodésic ellipsoidale
Определение координат конечной точки линии по ее длине, направлению и координатам начальной точки.
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erste geodätische Hauptaufgabe
-
53 Trajektorie
траектория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
траектория
Кривая, которую описывает точка при своем движении относительно выбранной системы координат. В экономико-математические исследования этот термин вошел из аппарата математической теории оптимальных процессов вместе с понятиями фазового пространства, фазовых координат. Развитие экономической системы рассматривается как ее движение в фазовом пространстве по некоторой Т. — фазовой Т., последовательности точек, образуемых портретами системы в последовательные моменты времени. При использовании динамических моделей экономики изучаются свойства различных Т. экономического развития. Среди них — устойчивость относительно погрешностей в начальных данных и относительно внешних воздействий; вероятностный характер (в прогнозе и даже в плане может идти речь не о точно определенной единственно целесообразной Т., а о некотором множестве возможных Т. будущего развития; примером могут служить известные из истории «вилки» показателей пятилетних планов); оптимальность и эффективность Т.: оптимальной называется Т., обеспечивающая на протяжении изучаемого периода лучшие результаты относительно заданного общего критерия качества системы, а эффективной — Т., которая оптимальна по некоторому подходящему частному критерию, так что эффективная Т. может не быть оптимальной, а оптимальная — всегда эффективна. Большое внимание привлекает изучение магистральных свойств траекторий (см. Магистраль).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
trajectory
The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
траектория метеорного тела
траектория
Линия движения метеорного тела в геоцентрической системе координат.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trajektorie
-
54 Winkellage
угол дисбаланса
Ндп. фаза дисбаланса
Угол, определяющий положение вектора дисбаланса в системе координат, связанной с осью ротора.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
угол коррекции
Угол, определяющий положение корректирующей массы в системе координат, связанной с осью ротора.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
21. Угол коррекции
D. Winkellage
E. Correction angle
F. Angle de correction
Угол, определяющий положение корректирующей массы в системе координат, связанной с осью ротора
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Winkellage
-
55 Azimutsystem
сущ.1) авиа. азимутальная система, система (координат) в горизонтальной плоскости2) астр. горизонтальная система координат -
56 Digitalisierstift
сущ.1) электр. игла цифрового ввода (игла для ввода координат точек при работе с цифровым планшетом), планшетное перо, планшетный указатель перьевого типа2) микроэл. планшетный карандаш, планшетный указатель координат карандашного типа -
57 Drehung der Koordinatenachsen
сущ.тех. вращение осей координат, поворот осей координатУниверсальный немецко-русский словарь > Drehung der Koordinatenachsen
-
58 Ekliptikalsystem
сущ.астр. эклиптикальная система координат, эклиптическая система координат -
59 Flugwindachse
сущ.1) авиа. направление набегающего воздушного потока, продольная ось скоростной системы координат2) аэродин. продольная ось поточной системы координат -
60 Flugzielortung
сущ.1) воен. локация воздушной цели, обнаружение воздушной цели2) артил. локация, определение координат воздушной цели, пеленгация3) радио. обнаружение воздушных целей, определение координат воздушных целей
См. также в других словарях:
координат — нареч, кол во синонимов: 1 • местоположение (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
координат-линейный — координат линейный … Орфографический словарь-справочник
координат — (КООРДИНАТЛАР) – Нин. б. ноктаның, объектның яссылык өстендәге яки пространстводагы торышын, урынын билгели торган зурлыклар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
координатæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
координат өлшеуіш — (Координатомер) топографиялық картаның координаттық торы бойынша объекті лердің тік бұрышты координатын дәл анықтауға және бұрышы бойынша координаттары белгілі объектілерді картаға түсіруге арналған аспап. Қарапайым К.ө. шаршы ойығы бар… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Прямоугольная система координат — Прямоугольная система координат прямолинейная система координат с взаимно перпендикулярными осями на плоскости или в пространстве. Наиболее простая и поэтому часто используемая система координат. Очень легко и прямо обобщается для… … Википедия
Полярная система координат — Полярная сетка, на которой отложено несколько углов с пометками в градусах. Полярная система координат двумерная система координат, в которой каждая точка на плоскости определяется двумя числами полярным углом и полярны … Википедия
Система небесных координат — используется в астрономии для описания положения светил на небе или точек на воображаемой небесной сфере. Координаты светил или точек задаются двумя угловыми величинами (или дугами), однозначно определяющими положение объектов на небесной сфере.… … Википедия
Система координат — комплекс определений, реализующий метод координат, то есть способ определять положение точки или тела с помощью чисел или других символов. Совокупность чисел, определяющих положение конкретной точки, называется координатами этой точки. В… … Википедия
Сферическая система координат — Точка имеет три декартовых и три сферических координаты Сферическую систему координат удобно определять, соотносясь с д … Википедия
Криволинейная система координат — Криволинейная система координат, или криволинейные координаты в математике система координат в евклидовом (аффинном) пространстве, или в области, содержащейся в нём. Криволинейные координаты противопоставляются декартовым, а также косоугольным.… … Википедия