-
81 В цену входят ужин а-ля фуршет, любые напитки и живой концерт.
General subject: The price includes a buffet, all drinks, and live entertainment.Универсальный русско-английский словарь > В цену входят ужин а-ля фуршет, любые напитки и живой концерт.
-
82 Необыкновенный концерт
Theatre: An Unusual Concert (из репертуара театра кукол С.В. Образцова)Универсальный русско-английский словарь > Необыкновенный концерт
-
83 абонементный концерт
Makarov: subscription concertУниверсальный русско-английский словарь > абонементный концерт
-
84 авторский концерт
Music: concert-portrait -
85 акустический концерт
Универсальный русско-английский словарь > акустический концерт
-
86 бесплатный концерт
Makarov: free concertУниверсальный русско-английский словарь > бесплатный концерт
-
87 билет на концерт
Advertising: concert ticket -
88 благотворительный концерт
Makarov: benefit concertУниверсальный русско-английский словарь > благотворительный концерт
-
89 весенний кошачий концерт
Colloquial: cats tea partyУниверсальный русско-английский словарь > весенний кошачий концерт
-
90 вечеринка,ежегодный концерт в США
Jargon: summer jam (A party, hopefully with lots of free beer,A rap/hip hop/rnb concert each year in June sponsored by radio stations across the United States.)Универсальный русско-английский словарь > вечеринка,ежегодный концерт в США
-
91 высидеть концерт для меня пытка
1) General subject: sit throught a concert is purgatory to me2) Makarov: sit through a concert is purgatory to meУниверсальный русско-английский словарь > высидеть концерт для меня пытка
-
92 вытащить (кого-л.) на концерт
Makarov: drag out to a concertУниверсальный русско-английский словарь > вытащить (кого-л.) на концерт
-
93 гала-концерт
General subject: gala concert -
94 дать концерт
General subject: give a concert, put on a concert -
95 дневной концерт
Colloquial: matinee -
96 дневной спектакль или концерт
Colloquial: matineeУниверсальный русско-английский словарь > дневной спектакль или концерт
-
97 домашний концерт
Makarov: private concert -
98 европейский концерт
leg.N.P. concert of EuropeУниверсальный русско-английский словарь > европейский концерт
-
99 задавать кошачий концерт
General subject: caterwaulУниверсальный русско-английский словарь > задавать кошачий концерт
-
100 записывать концерт
Engineering: record a concertУниверсальный русско-английский словарь > записывать концерт
См. также в других словарях:
концерт — а, м. concert m., нем. Konzert < ит. concerto <лат. concertare состязаться. 1. Музыкальное произведение для солирующего инструмента, голоса или их группы, обычно в сопровождении оркестра. Сл. 18. А концертов за тое шубу он Тимофеи писать не … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНЦЕРТ — (фр.). 1) музыкальное сочинение, написанное для одного или нескольких инструментов. 2) собрание и выполнение ряда музыкальных пьес для игры или пения перед публикой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНЦЕРТ — КОНЦЕРТ, концерта, муж. (итал. concerto). 1. Публичное исполнение музыкальных произведений. Концерт симфонического оркестра. Дать концерт (об исполнителе). 2. Род большого музыкального произведения для одного инструмента с акомпанементом оркестра … Толковый словарь Ушакова
концерт — См. согласие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. концерт пение, согласие, произведение, вечер, солянка, капустник, сольник, исполнение, выступление, концертино,… … Словарь синонимов
Концерт — Livealbum von Billy Joel Veröffentlichung Oktober 1987 Label Sony BMG … Deutsch Wikipedia
КОНЦЕРТ — Saltar a navegación, búsqueda КОНЦЕРТ Álbum de Billy Joel Publicación Octubre de 1987 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Концерт — (итальянское concerto, буквально согласие, от латинского concerto состязаюсь), музыкальное произведение для ансамбля исполнителей (инструментального или вокального), основанное на контрастном сопоставлении звучания всего исполнительского состава… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Концерт — Live album by Billy Joel Released October 1987 … Wikipedia
Концерт — Álbum en vivo de Billy Joel Publicación Octubre de 1987 Género(s) Rock Duración 40:06 Discográfica Columbia Records … Wikipedia Español
КОНЦЕРТ — муж. музыка на несколько голосов или музыкальных орудий, составленная для одной только музыкальной цели, по принятым правилам. Давать концерт, петь или играть в собрании посетителей, и обычно при помоции хора, оркестра. Концертант муж.… … Толковый словарь Даля
КОНЦЕРТ — (нем. Konzert от итал. concerto, букв. согласие, от лат. concerto состязаюсь),1) музыкальное произведение для одного или (реже) нескольких солирующих инструментов и оркестра. Типичны виртуозная сольная партия, состязание солиста с оркестром.… … Большой Энциклопедический словарь