-
101 Konzentrationslager
n, ист.; тж. KZконцентрационный лагерь, лагерь для принудительной изоляции гражданских лиц – реальных или предполагаемых противников политического режима. В Третьем рейхе первый концлагерь был организован в Дахау после пожара рейхстага. Первыми узниками лагерей были политические, религиозные и расовые противники нацистского режима, а также "антисоциальные" группы населения (например, гомосексуальные меньшинства), затем гражданское население оккупированных территорий. Концлагеря были значительным источником рабочей силы, в особенности, для военной промышленности. В концлагерях и лагерях смерти было уничтожено свыше 11 млн. граждан оккупированных территорий → Vernichtungslager, Drittes Reich, Gedenkstätte Dachau, Göring Hermann, Wannseekonferenz, Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald, Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück, Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen, Arbeit macht frei, Jedem das SeineГермания. Лингвострановедческий словарь > Konzentrationslager
-
102 Liebermann-Villa am Wannsee
fВилла Либермана на озере Ванзее, дом-музей художника Макса Либермана, экспозиция знакомит с жизнью и творчеством художника, представлены его картины, написанные в годы жизни в "замке на озере", как называл свой дом сам Либерман. Вилла построена в 1909 г., с тех пор семья художника проводила здесь каждое лето. За это время были созданы 200 полотен, художник писал их в парке, разбитом в соответствии с его идеями. В 1940 г. нацисты вынуждают вдову художника продать виллу государству (в 1943 г., не желая быть депортированной в концентрационный лагерь, она покончила жизнь самоубийством). После войны здесь размещалась больница, затем водно-спортивный клуб, в 2004 г. открыт музей → Liebermann Max, Großer WannseeГермания. Лингвострановедческий словарь > Liebermann-Villa am Wannsee
-
103 Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald
fМемориальный комплекс Бухенвальд, бывший концентрационный лагерь на горе Эттерсберг под Ваймаром. Стелы, скульптуры, мемориальные плиты и доски установлены в память о 56 тыс. погибших заключённых. 18 августа 1944 г. здесь был убит Эрнст Тельман, в этом же году погиб Рудольф Брайтшайд, видный деятель Социал-демократической партии Германии. Вдоль "Дороги крови" ("Blutstraße") стоят семь стел с барельефами, изображающими страдания и борьбу узников на протяжении семи лет. Бухенвальд был единственным из фашистских концлагерей, который освободили сами заключённые – 11 апреля 1945 г., ещё до прихода союзнических армий. Узникам Бухенвальда посвящён роман Бруно Апица "Голый среди волков" ("Nackt unter Wölfen"). Мемориал открыт в 1958 г. → Thälmann Ernst, Apitz Bruno, Glockenmuseum, Jedem das SeineГермания. Лингвострановедческий словарь > Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald
-
104 Auschwitz
n геогр Освенцим (город в Польше, недалеко от которого находился концентрационный лагерь с тем же названием в 1940-45 гг.) -
105 Frauenlager
n <-(e)s, -> женский концентрационный лагерь, лагерь для интернированных женщин -
106 Konzentrationslager
n <-s, -> ист концентрационный лагерь -
107 KZ
сокр от Konzentrationslager ист концентрационный лагерь -
108 Lager
n <-s, ->1) лагерь, бивакein Láger éínrichten — разбить лагерь, расположиться лагерем
2) лагерь для заключённых [военнопленных]aus dem Láger áúsbrechen* (s, h) — сбежать из лагеря
3) сокр от Konzentrationslager концентрационный лагерь4) устарев ложе, постельauf dem létzten Láger líégen* — лежать на смертном одре
5) охот логово, берлога6) лагерь (группировка лиц, государств)das sozialístische Láger — социалистический лагерь
ins féíndliche Láger überwechseln (s) — переметнуться в лагерь противника, перейти на сторону врага
sich in méhrere Láger spálten* — расколоться на несколько лагерей
7) pl тж Läger> склад, хранилище; запасы; персонал [работники] складаein Láger míéten — снять [арендовать] складское помещение
sich Láger von Lébensmitteln ánlegen — устроить склад продуктов, запастись продуктами
etw. (A) auf Láger háben перен разг — иметь что-л в запасе (шутку, фокус и т. п.)
Das Láger betéíligte sich an Streik. — Работники склада приняли участие в забастовке.
8) геол месторождение, залежи полезных ископаемых; пласт9) тех подшипник10) стр опора11) биол слоевище (тело низших растений) -
109 Vernichtungslager
n <-s, -> (концентрационный) лагерь смерти (при фашизме) -
110 Herd
m горн м. (плавильной печи); концентрационный стол м. мет.; лещадь ж. (доменной печи); литейный двор м. лит.; под м. (печи); подина ж. (печи); рабочее пространство с. (плавильной печи); твёрдая постель ж. лит.; эпицентр м. (ядерного взрыва)→ Herddach→ Herdform→ Herdgas→ Herdguß→ Herdofen→ Bandherd→ Festherd→ Gasherd→ Hubherd→ Kochherd→ Luftherd→ Naßherd→ Oberherd→ Ofenherd→ Röstherd→ Setzherd→ Trogherd -
111 Aufbereitungsherd
m концентрационный стол м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufbereitungsherd
-
112 Bandherd
m ленточный концентрационный стол м. (для обогащения руд)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandherd
-
113 Setzbühne
f концентрационный стол м. (в обогащении руд)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Setzbühne
-
114 Festherd
m неподвижный концентрационный стол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Festherd
-
115 Herdtisch
m концентрационный стол м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Herdtisch
-
116 Konzentrationsherd
m концентрационный стол м. горн.; стол-концентратор м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konzentrationsherd
-
117 Luftherd
m пневматический концентрационный стол м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftherd
-
118 Naßherd
m концентрационный стол м. для мокрого обогащенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Naßherd
-
119 Schüttelherd
m качающийся концентрационный стол м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schüttelherd
-
120 Schwingherd
m качающийся концентрационный стол м. горн., мет.; качающийся под м. (печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwingherd
См. также в других словарях:
концентрационный — 1) относящийся к концентрации (см.); 2) концентрационный лагерь – место изоляции военнопленных, заключённых Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. концентрационный ая, ое. В сочетании: концентрационный лагерь ( … Словарь иностранных слов русского языка
концентрационный — ая, ое. concentration f. , нем. Konzentration. Отн. к концентрации, связанный с ней. Концентрационный гальванический элемент. БАС 1. < camp de concentration. ♦Концентрационный лагерь. Место изоляции военнопленных, заложников и др. лиц… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ — КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ, концентрационная, концентрационное (книжн.). прил. к концентрация. ❖ Концентрационный лагерь (офиц.) то же, что концлагерь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ — КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ, ая, ое. 1. см. концентрировать. 2. концентрационный лагерь в фашистской Германии и в оккупированных ею странах во время второй мировой войны, а также в нек рых странах с реакционными режимами, вообще в периоды репрессий и… … Толковый словарь Ожегова
концентрационный — прил., кол во синонимов: 1 • накопительный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
концентрационный — ая, ое. концентрационный лагерь … Словарь многих выражений
Концентрационный элемент — Концентрационный элемент это гальванический элемент, состоящий из двух одинаковых металлических … Википедия
Концентрационный стол — (a. concentrating table; н. Herd; ф. table de concentration; и. mesa de concentracion) аппарат для гравитац. обогащения минералов по плотности (иногда форме) в потоке тонкого слоя воды на наклонной плоскости (деке). K. c. используют для… … Геологическая энциклопедия
Концентрационный лагерь Хайдари — (греч. στρατόπεδο συγκέντρωσης του Χαϊδαρίου) в западном пригороде Афин, функционировал с сентября 1943 года до конца сентября 1944 года, когда вермахт начал эвакуацию с территории Греции. Известен как греческая Бастилия[1]. До этого здесь… … Википедия
концентрационный газохроматографический детектор — концентрационный детектор Газохроматографический детектор, значение выходного сигнала которого пропорционально мгновенному значению концентрации определяемого вещества в объеме детектора. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау (Освенцим) — Немецко фашистский концентрационный лагерь Аушвиц Биркенау (Auschwitz Birkenau), известный также под названием Освенцим (Oswiecim), был создан по приказу, подписанному 27 апреля 1940 года рейхсфюрером СС Генрихом Гиммлером, в апреле мае 1940 года … Энциклопедия ньюсмейкеров