-
21 PCP
- трубопровод теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
- ПТП
- программа управления или регулирования технологических процессов
- предварительное разрешение на строительство АЭС
- платформа управления периферийным оборудованием
- первичная управляющая программа
- инструкция по программному управлению или регулированию
инструкция по программному управлению или регулированию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ПТП
пункт транспортной проверки аккредитации
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
PCP
permit check point
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
первичная управляющая программа
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
платформа управления периферийным оборудованием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
предварительное разрешение на строительство АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа управления или регулирования технологических процессов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
трубопровод теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PCP
-
22 PCS
- система управления ТЭС или АЭС
- система управления технологическими процессами
- система управления проектом
- система теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
- система регулирования давления
- система преобразования мощности
- система поддержания нормальных параметров электроснабжения
- система персональной связи
- пространственные характеристики соединения
- подуровень физического кодирования
- подуровень кодирования физического уровня
- пассивная система защитной оболочки ядерного реактора
- компьютерная система управления технологическими процессами ТЭС или АЭС
- компьютерная система управления
- карта управления технологическими процессами
карта управления технологическими процессами
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
компьютерная система управления
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
компьютерная система управления технологическими процессами ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пассивная система защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подуровень кодирования физического уровня
(МСЭ-Т G.998.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
подуровень физического кодирования
(МСЭ-T G.8010/ Y.1306).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пространственные характеристики соединения
(МСЭ-Т T.800).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
система персональной связи
Обобщающее название для сотовых сетей США стандарта GSM 1900.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
система поддержания нормальных параметров электроснабжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система преобразования мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система регулирования давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система управления ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система управления проектом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система управления технологическими процессами
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PCS
-
23 SFCS
- система регулирования расхода (теплоносителя) второго контура ядерного реактора
- система охлаждения отработавшего ядерного топлива
система охлаждения отработавшего ядерного топлива
система выдержки отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
система регулирования расхода (теплоносителя) второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SFCS
-
24 secondary containment purge and pressure control system
- система продувки и регулирования давления защитной оболочки второго контура (ядерного реактора)
система продувки и регулирования давления защитной оболочки второго контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary containment purge and pressure control system
-
25 SCPPCS
- система продувки и регулирования давления защитной оболочки второго контура (ядерного реактора)
система продувки и регулирования давления защитной оболочки второго контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SCPPCS
-
26 PPCS
- система регулирования давления в компенсаторе давления первого контура ядерного реактора
система регулирования давления в компенсаторе давления первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PPCS
-
27 recirculation flow control system
- система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recirculation flow control system
-
28 RFCS
- система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RFCS
-
29 secondary flow control system
- система регулирования расхода (теплоносителя) второго контура ядерного реактора
система регулирования расхода (теплоносителя) второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary flow control system
-
30 primary flow control system
- система регулирования расхода (теплоносителя) первого контура ядерного реактора
система регулирования расхода (теплоносителя) первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary flow control system
-
31 PFCS
- система регулирования расхода (теплоносителя) первого контура ядерного реактора
система регулирования расхода (теплоносителя) первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PFCS
-
32 tank circuit
1. промежуточный контур2. резонансный контурcomponent cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
-
33 control circuit
регулирующий контур; контур регулированияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control circuit
-
34 decontamination of the complete primary coolant circuit
component cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
English-Russian dictionary on nuclear energy > decontamination of the complete primary coolant circuit
-
35 disconnecting the circuit
component cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
English-Russian dictionary on nuclear energy > disconnecting the circuit
-
36 standard control circuit
English-Russian dictionary on nuclear energy > standard control circuit
-
37 superconducting loop
-
38 input circuit
component cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
-
39 intermediate circuit
component cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
English-Russian big polytechnic dictionary > intermediate circuit
-
40 pulsing circuit
component cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
English-Russian big polytechnic dictionary > pulsing circuit
См. также в других словарях:
Орган настройки контура регулирования — Резисторы, потенциометры, конденсаторы, масштабирующие и согласующие усилители, с помощью которых обеспечивается настройка требуемых показателей качества систем автоматического регулирования в переходных режимах Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концепция билатерального регулирования — предложена Б. Г. Ананьевым, который полагал, что регуляция психических процессов и свойств индивида в ходе онтогенеза осуществляется с помощью иерархической («вертикальной») и дополнительной («горизонтальной» или билатеральной) системы… … Психология человека: словарь терминов
ГОСТ 22286-76: Системы регулирования автоматические электрические авиационных силовых установок. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22286 76: Системы регулирования автоматические электрические авиационных силовых установок. Термины и определения оригинал документа: 1. Автоматическая система регулирования Автоматическая система с замкнутой цепью воздействий,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрический регулятор основного контура авиационной силовой установки — регулятор основного контура Электрический регулятор, предназначенный для автоматического регулирования расхода топлива основного контура авиационной силовой установки. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок… … Справочник технического переводчика
электрический регулятор форсажного контура авиационной силовой установки — регулятор форсажного контура Электрический регулятор, предназначенный для автоматического регулирования расхода топлива форсажного контура авиационной силовой установки по заданному закону. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования… … Справочник технического переводчика
Электрический регулятор основного контура авиационной силовой установки — 3. Электрический регулятор основного контура авиационной силовой установки Электрический регулятор, предназначенный для автоматического регулирования расхода топлива основного контура авиационной силовой установки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрический регулятор форсажного контура авиационной силовой установки — 11. Электрический регулятор форсажного контура авиационной силовой установки Электрический регулятор, предназначенный для автоматического регулирования расхода топлива форсажного контура авиационной силовой установки по заданному закону Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КТП с параллельным режимом работы контуров отопления и ГВС (увеличенной отопительной мощности). Условный приоритет контура ГВС — 5.3 КТП с параллельным режимом работы контуров отопления и ГВС (увеличенной отопительной мощности). Условный приоритет контура ГВС 5.3.1 Базовая комплектация квартирных тепловых пунктов с условной гидравлической связью режима работы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24693-81: Реакторы ядерные энергетические корпусные с водой под давлением. Общие требования к системе борного регулирования — Терминология ГОСТ 24693 81: Реакторы ядерные энергетические корпусные с водой под давлением. Общие требования к системе борного регулирования оригинал документа: Кампания ядерного реактора Время между плановыми перегрузками топлива в реакторе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система продувки и регулирования давления защитной оболочки второго контура (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary containment purge and pressure control systemSCPPCS … Справочник технического переводчика
система регулирования давления в компенсаторе давления первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurizer pressure control systemPPCS … Справочник технического переводчика