-
21 фрезерование эллиптического контура
Automation: elliptical milling (детали)Универсальный русско-английский словарь > фрезерование эллиптического контура
-
22 дуга контура в плоскости X-Y
Automation: (обрабатываемой детали) circular X-Y pathУниверсальный русско-английский словарь > дуга контура в плоскости X-Y
-
23 динамическая погрешность контура
( обрабатываемой детали) following error, form errorРусско-английский политехнический словарь > динамическая погрешность контура
-
24 дуга контура (обрабатываемой детали) в плоскости X-Y
Automation: circular X-Y pathУниверсальный русско-английский словарь > дуга контура (обрабатываемой детали) в плоскости X-Y
-
25 программирование дуги
( контура детали) arc programmingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > программирование дуги
-
26 программирование угла
( контура детали) angle programmingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > программирование угла
-
27 программирование угла
( контура детали) angle programmingРусско-английский политехнический словарь > программирование угла
-
28 профилограмма
( контура детали) Talyrond trace -
29 трохоида
1) Engineering: epitrochoidal curve (обрабатываемого контура детали), trochoidal curve (обрабатываемого контура детали)2) Mathematics: trochoid3) Automation: trochoidal curve (напр. обрабатываемого контура детали)4) Marine science: prolate cycloid5) Makarov: epitrochoidal curve (напр. обрабатываемого контура детали) -
30 graphically verify
контролировать (напр., запрограммированную последовательность операций обработки детали на станке с ЧПУ) с помощью графического дисплея (путём последовательного воспроизведения элементов геометрического контура детали, подлежащей обработке)контролировать (напр., запрограммированную последовательность операций обработки детали на станке с ЧПУ) с помощью графического дисплея (путём последовательного воспроизведения элементов геометрического контура детали, подлежащей обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > graphically verify
-
31 трохоидальная кривая
Engineering: epitrochoidal curve (обрабатываемого контура детали), trochoidal curve (обрабатываемого контура детали)Универсальный русско-английский словарь > трохоидальная кривая
-
32 curve fitting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > curve fitting
-
33 шаблон
gage, gauge
инструмент для определения (замера) стандартных размеров деталей или инструментов. — any suitable shaped standard dimension tool used to check or measure the finished dimensions of parts or tools.
- (контурный) — (contour) template
приспособление для точной проверки размера, формы или контура детали. — pattern which is a means of accurately checking a part to size, and shape or contour.
- внутреннего контура — interior contour template
- контроля контура — master contour template (mct)
пластина с вырезом, очертание которого соответствует контуру чертежа или изделия. — а flat template showing all the mold line contours for a particular part or unit of an airplane.
-, поверочный — gage /gauge/
-, радиусный — radius gage /gauge/
для проверки радиусов кривизны поверхностей. представляет собой набор пластин с различными радиусами кривизны. — used to check the inside or outside radius of a component. it consists of set of blades of different radii.
-, резьбовой — screw thread gage /gauge/
-, сверлильный — drill template (dt)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > шаблон
-
34 path definition
описание траектории (движения напр., инструмента); задание траектории'{движения); задание контура ( обработки); программирование контура ( детали)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > path definition
-
35 копировальный датчик
1) Mechanics: copying sensor2) Automation: copying sensor (при воспроизведении контура детали)Универсальный русско-английский словарь > копировальный датчик
-
36 программирование дуги
Automation: arc programming (контура детали)Универсальный русско-английский словарь > программирование дуги
-
37 программирование угла
Automation: angle programming (контура детали)Универсальный русско-английский словарь > программирование угла
-
38 пространственная кривая
1) General subject: skew curve2) Chemistry: three-dimensional curve3) Mathematics: skew-curve, space curvature, space curve, twisted curve4) Physics: spatial curve5) Metrology: space pattern6) Automation: three-dimensional space curve (напр. контура детали)Универсальный русско-английский словарь > пространственная кривая
-
39 профилограмма
1) Engineering: Talyrond trace (контура детали)2) Automobile industry: contour records, profilograph3) Oil: section gage log4) Mechanics: profile record5) Oilfield: section caliper log6) Automation: profile chart, profile diagram7) Makarov: contour record, profilogram -
40 управляемый обход (инструментом) углов
Automation: controlled corner rounding (контура детали)Универсальный русско-английский словарь > управляемый обход (инструментом) углов
См. также в других словарях:
несоответствие контура детали контуру шаблона — Линейный порок обуви, выражающийся в смещении относительной осевой линии контура детали верха или низа по сравнению с соответствующим контуром шаблона. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE fehlerhafte… … Справочник технического переводчика
Штамповка эластичными средами — специальный вид обработки металлов давлением и считается одним из прогрессивных технологических процессов. Содержание 1 Достоинства … Википедия
Обработка непрофилированным электродом — Используется также включение на обратную полярность. Обработка непрофилированным электродом это один из видов электроэрозионной обработки. Обработка ведется непрофилированным инструментом так называемым «бесконечным электродом» проволокой.… … Википедия
Эквидистанта — (лат. aequidistans равноудалённый) для данной плоской кривой L это множество концов равных отрезков, отложенных в определённом направлении на нормалях к L. В геометрии Лобачевского эквидистантой или гиперциклом, называется… … Википедия
История персональных компьютеров — Содержание 1 События, предшествовавшие появлению персональных компьютеров … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 045-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 045 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды для объектов использования атомной энергии: 4S + 30 2.3.7. Для поперечных стыковых сварных соединений, подлежащих местной термической обработке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание — 3.2. Описание СИЗОД фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые с масками, полумасками и четвертьмасками обычно состоят из следующих элементов: а) одного или нескольких фильтров, через который (которые) проходит весь воздух,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контактная сварка — Автомат контактной точечной сварки в действии Контактная сварка процесс образования неразъёмного сварного соединения путём нагрева металла проход … Википедия
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации