-
1 контрольно
-
2 контрольно-измерительный
контрольно-измерительные приборы, контрольно-измерительная аппаратура — checking / controlling and measuring apparatus sg.
Русско-английский словарь Смирнитского > контрольно-измерительный
-
3 контрольно-измерительные приборы и аппаратура
контрольно-измерительные приборы и аппаратура (КИПиА)
control and testing instrumentationДополнительный универсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительные приборы и аппаратура
-
4 контрольно-пропускной
контрольно-пропускной пункт, КПП — check-point
Russian-english dctionary of diplomacy > контрольно-пропускной
-
5 контрольно-измерительный
контрольно-измерительный приборgageРусско-английский авиационный словарь > контрольно-измерительный
-
6 контрольно-проверочный
контрольно-проверочный стендtest standРусско-английский авиационный словарь > контрольно-проверочный
-
7 контрольно-измерительная аппаратура
контрольно-измерительная аппаратура
контрольно-измерительные приборы
КИП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная аппаратура
-
8 контрольно-измерительный прибор
контрольно-измерительный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
контрольно-измерительный прибор
измерительный прибор
измеритель
-
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительный прибор
-
9 контрольно-измерительная аппаратура
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контрольно-измерительная аппаратура
-
10 контрольно-испытательный пункт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контрольно-испытательный пункт
-
11 контрольно-измерительная аппаратура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > контрольно-измерительная аппаратура
-
12 контрольно-записывающий
бортовая контрольно-записывающая аппаратураaircraft recorder equipmentРусско-английский авиационный словарь > контрольно-записывающий
-
13 контрольно-измерительная аппаратура для визуального воспроизведения [индикации] технологических параметров на АЭС
контрольно-измерительная аппаратура для визуального воспроизведения [индикации] технологических параметров на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная аппаратура для визуального воспроизведения [индикации] технологических параметров на АЭС
-
14 контрольно-измерительная аппаратура для индикации параметров важных для безопасности
контрольно-измерительная аппаратура для индикации параметров важных для безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная аппаратура для индикации параметров важных для безопасности
-
15 контрольно-измерительная аппаратура для мониторинга послеаварийной ситуации
контрольно-измерительная аппаратура для мониторинга послеаварийной ситуации
(напр. на АЭС, окружающей среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная аппаратура для мониторинга послеаварийной ситуации
-
16 контрольно-измерительная аппаратура управления турбиной
контрольно-измерительная аппаратура управления турбиной
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная аппаратура управления турбиной
-
17 контрольно-измерительная и диагностическая аппаратура
- TMDE
- test, measurement and diagnostic equipment
контрольно-измерительная и диагностическая аппаратура
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- test, measurement and diagnostic equipment
- TMDE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная и диагностическая аппаратура
-
18 контрольно-измерительная система
контрольно-измерительная система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная система
-
19 контрольно-измерительная система для индикации уровня теплоносителя в корпусе ядерного реактора
контрольно-измерительная система для индикации уровня теплоносителя в корпусе ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная система для индикации уровня теплоносителя в корпусе ядерного реактора
-
20 контрольно-измерительная система корпуса ядерного реактора
контрольно-измерительная система корпуса ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительная система корпуса ядерного реактора
См. также в других словарях:
Контрольно-кассовая машина — Контрольно кассовый аппарат «National» Контрольно кассовая машина (ККМ) предназначена для регистрации приобретения товара и печати кассового чека. ККМ в России это инструмент контроля со стороны государства за налично де … Википедия
Контрольно-кассовый аппарат — «National» Контрольно кассовая машина (ККМ) это инструмент контроля со стороны государства за налично денежным оборотом, полнотой и своевременностью оприходования предприятиями наличной выручки. Кассовый аппарат электронный прибор, снабжённый… … Википедия
Контрольно-счётная палата Тверской области — Контрольно счетная палата Законодательного Собрания Тверской области постоянно действующий орган государственного финансового контроля Тверской области. Контрольно счетная палата создана Законодательным Собранием Тверской области и подотчетна ему … Википедия
Контрольно-счётная палата Кировской области — (КСП) постоянно действующий орган государственного финансового контроля Кировской области. Контрольно счетная палата образуется Законодательным Собранием области и подотчётна ему. Действует на основании Устава Кировской области и закона Кировской … Википедия
Контрольно-аналитическая служба Московской Патриархии — Контрольно аналитическая служба Управления делами Московской Патриархии подразделение Управления делами Русской Православной церкви. История В 2010 году, в рамках проводимой реформы центрального аппарата Русской Православной Церкви в… … Википедия
Контрольно-кассовая техника (ККТ) — контрольно кассовая техника, используемая при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт (далее контрольно кассовая техника), контрольно кассовые машины, оснащенные фискальной памятью, электронно… … Официальная терминология
Контрольно-ревизионный аппарат системы Судебного департамента — (контрольно ревизионные работники) Контрольно ревизионное управление Судебного департамента, контрольно ревизионные отделы управлений Судебного департамента в субъектах Российской Федерации, федеральные государственные гражданские служащие… … Официальная терминология
Контрольно-счетная палата Москвы — (далее Контрольно счетная палата) является органом внешнего государственного финансового контроля, созданным Московской городской Думой в соответствии с федеральным законодательством и законодательством города Москвы и ей подотчетным. Для… … Официальная терминология
контрольно-измерительная аппаратура — контрольно измерительные приборы КИП — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы контрольно… … Справочник технического переводчика
Контрольно-измерительный пункт (КИП) — устройство, оборудуемое на подземном металлическом сооружении, обеспечивающее возможность выполнения необходимых электрических измерений. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольно-пропускной пункт — специально оборудованное место, через которое осуществляется доступ в соответствии с пропускным режимом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации