-
1 конструкция
construction, mechanism, make-up, structure, designжелезни конструкции iron structures(телосложение) build, structure* * *констру̀кция,ж., -и construction, mechanism, make-up, structure, design; ( телосложение) build, structure; \конструкцияя от стандартни елементи standard-unit construction; надеждна \конструкцияя dependable design; олекотена \конструкцияя light-weight design; пробна \конструкцияя tentative design; типова \конструкцияя uniform design; тръбна \конструкцияя tube construction; утвърждаване на изменение на \конструкцияя engineering change approval.* * *build; construction; structure{`strXktSx}: iron конструкцияs - метална конструкция* * *1. (телосложение) build, structure 2. construction, mechanism, make-up, structure, design 3. железни конструкции iron structures -
2 конструкция
ж 1. construction f, structure f, mécanisme m; 2. прен (телосложение) structure f, complexion f du corps humain, charpente f; 3. езикозн structure f, agencement m, disposition f; синтактична конструкция на изречението structure syntaxique de la phrase. -
3 конструкция
constructionframeworkstylestructure -
4 конструкция
констру́кци|я ж., -и Konstruktion f, -en. -
5 конструкция ж
Gerüst {n} -
6 конструкция ж
Konstruktion {f} -
7 конструкция
-
8 конструкция за дългосрочна експлоатация
long-range designlong-range designsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция за дългосрочна експлоатация
-
9 конструкция за пресичане на пътища на различни нива
grade separation structuregrade separation structuresБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция за пресичане на пътища на различни нива
-
10 конструкция за промишлено производство
production designproduction designsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция за промишлено производство
-
11 конструкция на машина
machine designmachine designsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция на машина
-
12 конструкция на надшахтна кула
мин.headgear constructionмин.headgear constructionsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция на надшахтна кула
-
13 конструкция на ограждаща стена от стойки с метална мрежа, измазана от двете страни
backplastered constructionbackplastered constructionsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция на ограждаща стена от стойки с метална мрежа, измазана от двете страни
-
14 конструкция на околошахтов двор
мин.pit-bottom constructionмин.pit-bottom constructionsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция на околошахтов двор
-
15 конструкция от готови елементи
fabricated structurefabricated structuresprefabricated structureprefabricated structuresБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция от готови елементи
-
16 конструкция от стандартни елементи
standard-unit constructionstandard-unit constructionsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция от стандартни елементи
-
17 конструкция при която е възможна замяна на детайли на място
in-place repairable assembliesin-place repairable assemblyБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция при която е възможна замяна на детайли на място
-
18 конструкция с греди и колони
beam-and-column systembeam-and-column systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция с греди и колони
-
19 конструкция с много полета
multi-span structuremulti-span structuresБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция с много полета
-
20 конструкция с носещи стени
solid-walled structuresolid-walled structuresБългарски-Angleščina политехнически речник > конструкция с носещи стени
См. также в других словарях:
КОНСТРУКЦИЯ — (лат., от construere складывать, строить. 1) расположение частей; расположение слов в речи, свойственное какому нибудь языку. 2) устройство какого либо предмета, составление целого из отдельных частей. Строение. Словарь иностранных слов, вошедших … Словарь иностранных слов русского языка
конструкция — и, ж. construction f., нем. Construction <лат. constructio. 1. Устройство, взаимное расположение частей сооружения, механизма и т. п. Сл. 18. Зделай малой редуит на верху, между 2 контргардами, которого конструкция сия есть. Вобан 1724 52.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
конструкция — Строение, построение, склад, складка, сложение (телосложение), устройство, структура, механизм. Ср. . .. См. строй... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. конструкция … Словарь синонимов
КОНСТРУКЦИЯ — (от латинского constructio составление, построение), устройство, взаимное расположение частей, состав какого либо строения, механизма и т.п.; строение, механизм и т.п. с таким устройством (например, конструкция моста, железобетонная конструкция) … Современная энциклопедия
КОНСТРУКЦИЯ — (от лат. constructio составление построение),1) устройство, взаимное расположение частей, состав какого либо строения, механизма и т. п.; строение, механизм и т. п. с таким устройством (напр., конструкция моста, железобетонная конструкция).2) В… … Большой Энциклопедический словарь
Конструкция — (строительная) – система взаимодействующих конструктивных (фундаментальных) элементов, предназначенных для выполнения определенной технической задачи (восприятия системы сил, создания фундаментального объема и др.). [Отраслевой руководящий… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкция — (от латинского constructio составление, построение), устройство, взаимное расположение частей, состав какого либо строения, механизма и т.п.; строение, механизм и т.п. с таким устройством (например, конструкция моста, железобетонная конструкция) … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОНСТРУКЦИЯ — жен. лат. Построенье, постройка, строй, сложенье, образованье, устройство, расположенье. Конструкция языка, слог, склад, складка, строй Словарь Академии речи. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОНСТРУКЦИЯ — КОНСТРУКЦИЯ, и, жен. 1. Состав и взаимное расположение частей какого н. построения, сооружения, механизма, а также само такое построение, сооружение, машина с таким устройством. К. моста. Железобетонная к. 2. В грамматике: синтаксически связанное … Толковый словарь Ожегова
КОНСТРУКЦИЯ — (от лат. constructio – устройство). Формализованный пример синтаксической структуры с незаполненными лексическими позициями (на уровне словосочетания или предложения), включающий необходимый и достаточный для полноты выражения мысли минимум… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
конструкция — Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Параллельные тексты EN RU The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part … Справочник технического переводчика