-
1 Überdeckungslänge
длина продольного перекрытия
Размер равный половине разности длин консолей наружного и внутреннего крючков четырехслойного замка в продольном его сечении.
Примечание
Если длина консоли наружного крючка больше длины консоли внутреннего крючка, то перекрытие называют положительным; если длина консоли наружного крючка меньше длины консоли внутреннего крючка, то перекрытие называют отрицательным.
i - длина продольного перекрытия; A1 - длина консоли наружного крючка; A2 - длина консоли внутреннего крючка
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überdeckungslänge
-
2 auskragen
гл.1) общ. сооружать выступом, сооружать на консоли, строить выступом, строить на консоли, выдаваться (в виде консоли), выступать2) стр. выступать консолью, свешиваться, строить выступом [на консоли]3) горн. выступать в виде консоли4) дор. свешиваться консолью -
3 Konsols
сущ.1) экон. консоли, консоли (облигации государственных бессрочных или долгосрочных займов)2) бизн. консоли (обращавшиеся ранее английские государственные облигации с твёрдым процентом и без срока погашения) -
4 auskragen
1. стр. vi (s)выступать, выдаваться( в виде консоли)2. vt -
5 Auskragen des Kragarmes
гл.ж.д. вылет консоли, длина консолиУниверсальный немецко-русский словарь > Auskragen des Kragarmes
-
6 Flieger
сущ.1) общ. авиатор, пилот, рядовой военно-воздушных сил, летучка (парусный спорт), спринтер (велоспорт), лётчик3) мор. летучий кливер, стаксель4) разг. (pl) авиация, самолёт5) воен. рядовой авиации6) тех. авиация7) стр. выносной блок на консоли8) горн. подвесной канатный блок (напр., на консоли черпаковой рамы экскаватора)9) аэродин. быстроходное судно, (...) авиационный, (...) бортовой, (...) воздушный, (...) лётный, (...) самолётный -
7 Konsolhandler
сущ.1) комп. драйвер консоли, драйвер пульта управления (оператора)2) выч. контроллер консоли, контроллер пульта -
8 Hängesignal
сущ.ж.д. сигнал, подвешенный на консоли, сигнал, подвешенный на консоли или на мостике, сигнал, подвешенный на мостике -
9 Kragtrager
консольная балка
Простая балка, имеющая одну или две консоли.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kragtrager
-
10 Konsol
англ. m -s, -s, б. ч. pl фин. -
11 Abfliegen
гл.дер. длина детали, выступающая из зажимного устройства в рабочую зону, вылет (консоли) -
12 Auflagerung von Bogenbindern auf Konsolen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auflagerung von Bogenbindern auf Konsolen
-
13 Auslegerarm
сущ.1) авт. вылет кронштейна, вылет стрелы (крана)2) артил. станина раздвижного лафета3) горн. плечо консоли, плечо стрелы4) свз. консоль, рукав, хобот, электрододержатель -
14 Auslegerdruckrohr
сущ.ж.д. жёсткая тяга консоли -
15 Auslegermechanismus
сущ.авиа. механизм (напр. выдвижения) консоли -
16 Auslegersignal
сущ.ж.д. сигнал, установленный на консоли -
17 Auslegerspitze
-
18 Auslegerzugseil
сущ.ж.д. гибкая тяга консоли -
19 Bedienerkommando
сущ.1) комп. команда, вводимая оператором (с консоли)2) выч. директива оператора, команда оператора -
20 Gegenausleger
сущ.горн. противовес, выполненный в виде консоли, противоконсоль
См. также в других словарях:
КОНСОЛИ — Английский государственный долг, на уплату процентов по которому определены известные государственные доходы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. консоли (англ. consols сокр. от consolidated annuities… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСОЛИ — (Consols) Британские бессрочные государственные ценные бумаги. Их название является сокращением от Аннуитетов консолидированного фонда (Consolidated Fund Annuities); консолидированным фондом называют счет министерства финансов в Банке Англии, на… … Экономический словарь
консоли — рента Словарь русских синонимов. консоли сущ., кол во синонимов: 1 • рента (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОНСОЛИ — КОНСОЛИ, консолей, ед. нет (англ. consols) (фин.). Обязательства государственных бессрочных или долгосрочных займов; то же, что консолидированные займы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНСОЛИ — (Consols) Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, не имеют фиксированной даты погашения платежа (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами… … Словарь бизнес-терминов
КОНСОЛИ — (Consols) Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами… … Финансовый словарь
консоли — Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами (consolidated… … Справочник технического переводчика
Консоли — (англ. consols, от consolidated annuities консолидированная рента) в Великобритании облигации гос ных долгосрочных (консолидированных) займов … Энциклопедия права
консоли — консоли, консолей, консолям, консоли, консолями, консолях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
консоли — конс оли, ей (английская консолидированная рента) … Русский орфографический словарь
Консоли — (англ. consols, от consolidated annuities консолидированная рента) в Великобритании облигации гос ных долгосрочных (консолидированных) займов … Большой юридический словарь