-
1 конкретная
• konkrétní -
2 конкретная грамматика
конкретная грамматика
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкретная грамматика
-
3 конкретная графическая грамматика
конкретная графическая грамматика
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкретная графическая грамматика
-
4 конкретная область
конкретная область
(напр. разработок)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкретная область
-
5 конкретная область регулирования
конкретная область регулирования
(напр. выбросов от определённых источников)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкретная область регулирования
-
6 конкретная проблема безопасности
конкретная проблема безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкретная проблема безопасности
-
7 конкретная ситуация
3.10 конкретная ситуация (specific case): Предмет плана качества (см. 3.8).
Примечание - В настоящем стандарте этот термин используется во избежание повторений выражения «процесс, продукция, разработка проекта или выполнение контракта».
Источник: ГОСТ Р ИСО 10005-2007: Менеджмент организации. Руководящие указания по планированию качества оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкретная ситуация
-
8 (конкретная) видеоигра
Information technology: game titleУниверсальный русско-английский словарь > (конкретная) видеоигра
-
9 конкретная величина
General subject: particular valueУниверсальный русско-английский словарь > конкретная величина
-
10 конкретная выгода
Advertising: specific benefit -
11 конкретная задача
1) General subject: concrete objective2) Military: mission task, specified task3) Economy: specific target4) Programming: particular task, specified purpose, problem -
12 конкретная запись
oil&gas: specified record -
13 конкретная импликатура
Linguistics: particularized implicatureУниверсальный русско-английский словарь > конкретная импликатура
-
14 конкретная интерпретация
Mathematics: concrete interpretationУниверсальный русско-английский словарь > конкретная интерпретация
-
15 конкретная информация
1) Engineering: profile information2) Security: specific informationУниверсальный русско-английский словарь > конкретная информация
-
16 конкретная комбинация
2) Patents: particular combination, specific combinationУниверсальный русско-английский словарь > конкретная комбинация
-
17 конкретная музыка
Engineering: concrete music -
18 конкретная норма
Law: specific provision -
19 конкретная нужда
Advertising: specific need -
20 конкретная ответственность
oil&gas: accountability (конкретного человека)Универсальный русско-английский словарь > конкретная ответственность
См. также в других словарях:
Конкретная музыка — (фр. musique concrète) разновидность академической электронной музыки, в основе которой лежит не мелодическая мысль, а совокупность природных шумов и звуков, записанных заранее, и в ряде случаев подвергнутых различным преобразованиям… … Википедия
Конкретная математика — Concrete Mathematics: A Foundation for Computer Science Обложка английского издания книги Автор … Википедия
Конкретная жертва — A Certain Sacrifice Жанр драма Режиссёр Стефан Джон Левицки Автор сценария Стефан Джон Левицки … Википедия
КОНКРЕТНАЯ МУЗЫКА — (французское musique concrete), музыкальные произведения, создаваемые посредством записи на магнитофонную ленту природных звучаний, шумов, которые могут подвергаться различным акустическим преобразованиям и смешиваться. Изобретатель конкретной… … Современная энциклопедия
КОНКРЕТНАЯ МУЗЫКА — (франц. musique concrete) музыкальное произведение, создаваемые посредством записи на магнитофонную ленту природных звучаний, шумов, которые могут подвергаться различным акустическим преобразованиям и смешиваться. Изобретатель конкретной музыки… … Большой Энциклопедический словарь
Конкретная музыка — (musique concrete) Название, которое французский инженер акустик Пьер Шеффер дал своим концертам шумов (concert de bruits) в 1949 г., через год после того, как первый такой концерт вышел в эфир Французского радио. В сущности этим термином… … Энциклопедия культурологии
конкретная грамматика — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN concrete grammar … Справочник технического переводчика
конкретная графическая грамматика — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN concrete graphical grammar … Справочник технического переводчика
конкретная область — (напр. разработок) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specialized area … Справочник технического переводчика
конкретная область регулирования — (напр. выбросов от определённых источников) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific regulatory area … Справочник технического переводчика
конкретная проблема безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific safety issueSSE … Справочник технического переводчика
