-
41 composite components
компоненты композиционного материала
Химич. разнород. вещ-ва с четкой фазовой границей раздела, придающие композиту его св-ва. Среди к. КМ осн. объем приходится на дисперсион. среду, к-рая обеспечивает монолитность материала и назыв. матрицей композита, а также на дисперсно распредел. фазы в объеме, придающие осн. потребит, кач-ва материалу и назыв. наполнителями. К. КМ — веш-ва, вводимые в состав в относит. малых объемах для придания специфических свойств (напр., электропроводности) или упрочнения связи на фаз. границах раздела др. к., но при этом сохран. собств. фаз. границы в объеме КМ (напр., барьерные покрытия карбидов на поверх-ти углеродных волокон для увелич. их стойкости к окисл. или замедл. взаимодействия с металлич. матрицами). Вещ-ва, вводимые в состав КМ и гомогенно поглощ. матрицей или наполнителями, в рез-те чего измен. св-ва к. КМ, идентифиц. как составл. матрицы или наполнителя сответств. (напр., отвердители и ускорители отверждения полимерных связующих или добавки бора в структуре углеродного волокна, повыш. его жесткость и прочность).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > composite components
-
42 non-steam generating components
- компоненты котла, не связанные с выработкой пара
компоненты котла, не связанные с выработкой пара
(напр. системы подготовки и сжигания топлива, контроля и управления, и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-steam generating components
-
43 mesh router components
компоненты маршрутизатора узлов сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mesh router components
-
44 items relied on for safety
- компоненты оборудования, обеспечивающие безопасность ядерного реактора
компоненты оборудования, обеспечивающие безопасность ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > items relied on for safety
-
45 IROFS
- компоненты оборудования, обеспечивающие безопасность ядерного реактора
компоненты оборудования, обеспечивающие безопасность ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IROFS
-
46 environmental media
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmental media
-
47 environmental media and transport mechanism
компоненты окружающей среды и транспортный механизм
Перемещение контаминантов от источника до места обитания человека через воду, воздух, почву и биоту
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmental media and transport mechanism
-
48 postal O/R address components
- компоненты почтового адреса О/П
компоненты почтового адреса О/П
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- postal O/R address components
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > postal O/R address components
-
49 signaling network components
компоненты сети сигнализации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signaling network components
-
50 telecommunication management network management service components
компоненты услуги управления сети TMN
элементы услуги управления сети TMN
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunication management network management service components
-
51 TMN MSC
компоненты услуги управления сети TMN
элементы услуги управления сети TMN
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TMN MSC
-
52 taped product
- компоненты, упакованные в ленту
компоненты, упакованные в ленту
(наподобие пулеметной ленты)
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > taped product
-
53 burden constituents
Англо-русский металлургический словарь > burden constituents
-
54 remanence components
English-Russian dictionary of geology > remanence components
-
55 wave field components
English-Russian dictionary of geology > wave field components
-
56 components of the environment
Англо-русский словарь по экологии > components of the environment
-
57 environmental media
компоненты окружающей средыАнгло-русский словарь по биотехнологиям > environmental media
-
58 environmental media and transport mechanism
компоненты окружающей среды и транспортный механизмперемещение контаминантов от источника до места обитания человека через воду, воздух, почву и биотуАнгло-русский словарь по биотехнологиям > environmental media and transport mechanism
-
59 EP additives
компоненты смазки, рассчитанные на высокое давление.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > EP additives
-
60 components of displacement
English-russian dictionary of physics > components of displacement
См. также в других словарях:
КОМПОНЕНТЫ — (от лат. componens, род. падеж componentis составляющий) в термодинамике, химически индивидуальные в ва, из к рых состоит термодинамич. система и к рые могут быть выделены из системы и существовать вне её. Числом независимых К. наз. не общее… … Физическая энциклопедия
КОМПОНЕНТЫ — в термодинамике химически индивидуальные вещества, наименьшего числа которых достаточно для образования всех фаз системы. Количество каждого компонента в системе может изменяться независимо от других компонентов. число компонентов равно числу… … Большой Энциклопедический словарь
КОМПОНЕНТЫ — (от лат. componens составляющий) в фитоценологии, многолетние виды растений с ежегодно развивающимися надземными органами, составляющие основу фитоценозов, в отличие от ингредиентов растений, заполняющих промежутки между К., у к рых надземные… … Биологический энциклопедический словарь
компоненты — Чистые химич. эл ты или устойчивые химич. соединения, входящие в состав сплава. В завис ти от числа к. различают двух , трех и многокомпонентные сплавы. Понятие компонента как химич. индивид. вещ ва было введено в 1875 76 гг. амер. физиком Дж. У … Справочник технического переводчика
КОМПОНЕНТЫ — (components). У лишайников грибы и водоросли, составляющие вместе единое растительное тело (статья 13) … Термины ботанической номенклатуры
Компоненты — 2.7 Компоненты 2.7.1 ИЗОЛИРУЮЩИЙ ТРАНСФОРМАТОР Трансформатор, имеющий ЗАЩИТНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ между входной и выходной обмотками. 2.7.2 РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР Трансформатор, у которого входные обмотки отделены от выходных обмоток, по крайней… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компоненты: — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компоненты: — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Каши) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компоненты: — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Каши): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компоненты: — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Каши): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
компоненты — независимые компоненты; компоненты Вещества, наименьшее число которых необходимо и достаточно для образования всех возможных фаз данной системы, находящейся в равновесном состоянии … Политехнический терминологический толковый словарь