-
1 плита
fплита комплекта пружин, верхняя
—FRA plaque f d’appui supérieure du ressortDEU Platte f, obere, für Wiegenfeder fITA piastra f d'appoggio superiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, верхняясм. поз. 324 наплита комплекта пружин, нижняя
—FRA plaque f d’appui inférieure du ressortDEU Federteller m, unterer für WiegenfederITA piastra f d'appoggio inferiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, нижняясм. поз. 323 на—FRA plaque f de fixation de la butéeDEU Grundplatte f für AuflagestützeENG stop plateITA piastra f di fissaggio della battutaPLN podstawa f odbijakaRUS плита f опорысм. поз. 973 наплита, опорная
—FRA embase fDEU Grundplatte fENG spring plate, base plateITA piastra f, base fPLN płytka f podstawowaRUS плита f, опорнаясм. поз. 1113 на,
-
2 комплект
1) ( полный набор) completo м., serie ж. completa2) ( предел) limite м.* * *м.1) ( набор) completo, assortimento, set англ.в компле́кте с... — con aggiunta di...
2) (предельное число чего-кого-л.)сверх компле́кта — oltre il numero programmato
* * *n1) gener. set, muta, assortimento, completo, guarnimento, guarnitura, kit2) eng. insieme3) econ. pacchetto4) fin. partita, paniere
См. также в других словарях:
комплекта́тор — комплектатор … Русское словесное ударение
комплекта́ция — комплектация, и … Русское словесное ударение
комплекта́ция — и, ж. спец. Действие по знач. глаг. комплектовать. Отдел комплектации … Малый академический словарь
наибольший единичный наружный диаметр комплекта тел качения — 3.4.2.14 наибольший единичный наружный диаметр комплекта тел качения (радиальный подшипник без наружного кольца) Ewsmax: Наибольший из единичных наружных диаметров комплекта тел качения. Примечание Наибольший единичный наружный диаметр комплекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наименьший единичный диаметр отверстия комплекта тел качения — 3.4.1.14 наименьший единичный диаметр отверстия комплекта тел качения (радиальный подшипник без внутреннего кольца) Fwsmin: Наименьший из единичных диаметров отверстия комплекта тел качения. Примечание Наименьший единичный диаметр отверстия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основное номинальное затухание комплекта фильтров Nn — Затухание комплекта фильтров, установленное стандартом, одинаковое для всех фильтров комплекта Источник: ГОСТ 17168 82: Фильтры электронные октавные и третьоктавные. Общие технические требования и методы исп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
загрузочный стакан транспортного радиационно-защитного упаковочного комплекта — загрузочный стакан Часть транспортного радиационно защитного упаковочного комплекта, вставляемая в гнездо защитного контейнера для удобства и безопасности загрузки и выгрузки радиоактивных веществ. [ГОСТ 12916 89] Тематики радиоактивные вещества… … Справочник технического переводчика
система герметизации транспортного радиационно-защитного упаковочного комплекта — система герметизации Части транспортного радиационно защитного упаковочного комплекта, предназначенные для предотвращения потери и утечки недопустимых количеств радиоактивных веществ. Примечание В состав системы герметизации может входить:… … Справочник технического переводчика
единичный наружный диаметр комплекта тел качения — 3.4.2.13 единичный наружный диаметр комплекта тел качения (радиальный подшипник без наружного кольца) Ews: Расстояние между двумя параллельными линиями, касательными к линии пересечения огибающего профиля, описанного вокруг комплекта тел качения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отклонение среднего диаметра отверстия комплекта тел качения — 3.4.1.16 отклонение среднего диаметра отверстия комплекта тел качения (радиальный подшипник без внутреннего кольца) DFwm: Разность между средним и номинальным диаметрами отверстия комплекта тел качения DF wm = Fwm Fw. Источник: ГОСТ 520 2002:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отклонение среднего наружного диаметра комплекта тел качения — 3.4.2.16 отклонение среднего наружного диаметра комплекта тел качения (радиальный подшипник без наружного кольца) DEwm: Разность между средним и номинальным наружными диаметрами комплекта тел качения DEwm = Evm Ew. Источник: ГОСТ 520 2002:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации