-
1 коммерческий
comercial, mercantil, (напр. подход) mercantilistaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий
-
2 коммерческий
комме́рческийkomerca.* * *прил.comercial; de comercioкомме́рческий банк — banco comercial
комме́рческий дире́ктор — director de comercio
комме́рческое учи́лище — escuela de comercio
извлека́ть комме́рческую вы́году — comercializar vt
••комме́рческая ско́рость тех. — velocidad comercial
* * *прил.comercial; de comercioкомме́рческий банк — banco comercial
комме́рческий дире́ктор — director de comercio
комме́рческое учи́лище — escuela de comercio
извлека́ть комме́рческую вы́году — comercializar vt
••комме́рческая ско́рость тех. — velocidad comercial
* * *adj1) gener. comercial, de comercio2) law. marchante3) econ. mercantilista (напр. подход), con fines de lucro (напр. об учреждении), de negocios, mercantil, mercantivo -
3 коммерческий
comercial, marchante -
4 коммерческий банк
banco comercial, banco de negociosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий банк
-
5 коммерческий директор
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий директор
-
6 коммерческий кредит
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий кредит
-
7 коммерческий отдел
(напр. фирмы) dirección comercialРусско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий отдел
-
8 коммерческий риск
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий риск
-
9 коммерческий центр
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий центр
-
10 коммерческий агент
adjlaw. agente de comercio, corredor, corredor de comercio -
11 коммерческий атташе
adjlaw. agregado comercial -
12 коммерческий банк
adjecon. banco comercial, banco de comercio, banco de negocios -
13 коммерческий вексель
adjecon. letra comercial -
14 коммерческий год
adjlaw. aco comercial (360 äñåì) -
15 коммерческий директор
-
16 коммерческий договор
adjbusin. pacto comercial -
17 коммерческий залог
adjecon. prenda mercantil -
18 коммерческий импульс
adjmarket. tirón comercial -
19 коммерческий институт
adjeduc. escuela de negocios -
20 коммерческий кодекс
adjlaw. fuero comercial
См. также в других словарях:
КОММЕРЧЕСКИЙ — Торговый. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КОММЕРЧЕСКИЙ Торговый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
коммерческий — См … Словарь синонимов
КОММЕРЧЕСКИЙ — КОММЕРЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. коммерция. 2. Во флоте: торговый. Коммерческое судно. 3. Относящийся к торговле по повышенным ценам. Коммерческие цены. • Коммерческий директор заместитель директора, ведающий снабжением, сбытом и всей другой… … Толковый словарь Ожегова
КОММЕРЧЕСКИЙ — РАСЧЁТ, хозяйственный метод ведения хрзяйства на основе соизмерения затрат на хозяйственную деятельность и ее результатов, выраженных в денежной форме. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
коммерческий — 1. Торговый. 2. При карточной системе снабжения относящийся к торговле без карточек по повышенным ценам. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
коммерческий — 3.11 коммерческий (commercial): Термин, применяемый в отношении водородных генераторов, эксплуатируемых малоквалифицированными специалистами на непроизводственных коммерческих площадях, таких как магазины, гостинницы, офисные здания,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коммерческий — ая, ое 1) Относящийся к коммерции. Коммерческая сделка. Коммерческий расчет. Коммерческий банк. [Боркин:] Вот ему нужны деньги минимум три тысячи годового дохода. Вам нужен муж. Хотите быть графиней?... Дело коммерческое... Да или нет? (Чехов).… … Популярный словарь русского языка
коммерческий — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. коммерчески 1. Коммерческим называют то, что имеет отношение к торговле. Коммерческое предприятие. | Коммерческая деятельность. | Коммерчески выгодное предложение. 2. Коммерческий директор компании,… … Толковый словарь Дмитриева
Коммерческий расчёт — Коммерческий расчёт метод ведения хозяйства на основе соизмерения затрат на хозяйственную деятельность и её результатов, выраженных в денежной форме. Термин «коммерческий расчёт» используется для обозначения хозяйственных отношений в… … Википедия
Коммерческий кредит — Коммерческий кредит разновидность кредита, суть которого состоит в передаче одной стороной (кредитором) другой стороне (заёмщику) денежных сумм или других вещей, определяемых родовыми признаками.[1] Современный коммерческий кредит это … Википедия
КОММЕРЧЕСКИЙ РИСК — возможные снижение или потеря доходов, связанные с принятием решений или действиями в условиях неопределенности, отсутствия достоверной информации о путях развития процесса или о состоянии рынка.Для преодоления негативных последствий на… … Финансовый словарь