-
1 коммерческая ценность
Коммерческая ценность-- Yet industry does have a number of arguments against tying compensation to the commercial worth of a patent.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > коммерческая ценность
-
2 коммерческая воздушная перевозка
коммерческая воздушная перевозка; коммерческий авиатранспортный полёт; коммерческий рейсПолёт воздушного судна для перевозки пассажиров, грузов или почты за плату или по найму.commercial air transport operation; commercial air transport flightAn aircraft operation involving the transport of passengers, cargo or mail for remuneration or hire.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III; AN 17)Official definition added to: AN 17 by Amdt 11 (2005) and AN 1 by Amdt 167 (2006).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > коммерческая воздушная перевозка
-
3 коммерческая деятельность
commercial activities имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > коммерческая деятельность
-
4 коммерческая организация
коммерческая организация
Организация, преследующая извлечение прибыли в качестве основной деятельности.
[ ГОСТ Р 22.10.01-2001]
коммерческая организация
Промышленная (производственная) или сервисная организация, осуществляющая экономическую деятельность, основной целью которой является получение прибыли.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
- термины и пояснения, необходимые для понимания текста стандарта
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая организация
-
5 коммерческая тайна
коммерческая тайна
Сведения конфиденциального характера из любой сферы деятельности государственного или частного предприятия, разглашение которых может нанести материальный или моральный ущерб ее владельцам или пользователям (юридическим лицам). Охрана коммерческой тайны осуществляется ее владельцем.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]
коммерческая тайна
Конфиденциальность информации, позволяющая ее обладателю при существующих или возможных обстоятельствах увеличить доходы, избежать неоправданных расходов, сохранить положение на рынке товаров, работ, услуг или получить иную коммерческую выгоду.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая тайна
-
6 коммерческая ссылка
1) Advertising: commercial credit2) Internet: self-serving link (ссылка "с выгодой", обычно коммерческая ссылка на ваш сайт)Универсальный русско-английский словарь > коммерческая ссылка
-
7 коммерческая сеть связи
Русско-английский большой базовый словарь > коммерческая сеть связи
-
8 коммерческая загрузка
Русско-английский новый политехнический словарь > коммерческая загрузка
-
9 коммерческая ЛВС
коммерческая ЛВС
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая ЛВС
-
10 коммерческая банковская деятельность
коммерческая банковская деятельность
Банковские услуги, предоставляемые не частным лицам, а клиентам, занятым в бизнесе.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая банковская деятельность
-
11 коммерческая версия
коммерческая версия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая версия
-
12 коммерческая информация
коммерческая информация
Информация, распространяемая только по желанию ее обладателя и на его условиях; объект купли-продажи.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая информация
-
13 коммерческая криптография
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая криптография
-
14 коммерческая модификация немецкой шифровальной машины "Энигма"
коммерческая модификация немецкой шифровальной машины "Энигма"
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая модификация немецкой шифровальной машины "Энигма"
-
15 коммерческая недвижимость
коммерческая недвижимость
Недвижимость, предназначенная для коммерческого использования — напр., под магазины оптовой и розничной торговли, офисы, рестораны, гостиницы. ( Дефиниция МСО)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая недвижимость
-
16 коммерческая сделка
коммерческая сделка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
commercial transaction
The conduct or carrying on of trade, business or a financial matter to a conclusion or settlement. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая сделка
-
17 коммерческая сеть связи
коммерческая сеть связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая сеть связи
-
18 коммерческая сеть связи (для передачи деловой и финансовой информации)
коммерческая сеть связи (для передачи деловой и финансовой информации)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая сеть связи (для передачи деловой и финансовой информации)
-
19 коммерческая скорость бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая скорость бурения
-
20 коммерческая электроустановка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммерческая электроустановка
См. также в других словарях:
коммерческая эт — сл. символ @ Syn.: масямба, закорючка, клюшка, коммерческая альфа, коммерческая эт, краказябла, кракозябла, лягушка, мортыква, обезьяна, собака, сияющий рубль, ухо … Hacker's dictionary
Коммерческая логистика — – организация управления экономическими потоковыми системами в сфере товарного обращения. Охватывая все потоковые процессы в сфере обращения, коммерческая логистика распространяется на закупки материально технических ресурсов, сбыт готовой… … Википедия
КОММЕРЧЕСКАЯ ТАЙНА — охраняемое законом право предприятия на засекре чивание (ограниченный доступ) производственных, технологических, торго вых финансовых и других хозяйственных операций и документации по ним. Позаконодательству РФ предприятие вправе не предоставлять … Финансовый словарь
Коммерческая бумага — (commercial paper) Краткосрочная (со сроком до 60 дней в США либо несколько больше в Великобритании) необеспеченная форма заимствования с относительно невысоким риском. Коммерческие бумаги часто рассматриваются как вполне приемлемая замена… … Финансовый словарь
Коммерческая недвижимость — здания, сооружения или земельные участки, используемые для коммерческой деятельности с последующим извлечением постоянной прибыли или прироста капитала, дохода от аренды, инвестиционного дохода. Коммерческая недвижимость включает в себя офисные… … Википедия
Коммерческая организация — организация (юридическое лицо), деятельность которой направлена на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг. Содержание 1 Основные признаки коммерческой организации … Википедия
Коммерческая организация с иност ранными — ИНВЕСТИЦИЯМИ по законодательству РФ об иностранных инвестициях российская коммерческая организация со дня вхождения в состав ее участников … Энциклопедия права
Коммерческая Тайна — (trade secret) Имеющаяся у предприятия информация о продукте или процессе, раскрытие которой причинит ущерб интересам этого предприятия. В Великобритании суды обычно выносят судебные запреты на раскрытие коммерческой тайны работниками, бывшими… … Словарь бизнес-терминов
Коммерческая сделка — коммерческий обмен ценностями между двумя сторонами. Коммерческая сделка предполагает наличие: 1 по меньшей мере двух ценностно значимых объектов; 2 согласованных условий ее осуществления; 3 согласованного времени совершения; и 4 согласованного… … Финансовый словарь
Коммерческая учетная ставка — ставка учета векселей, практикуемая коммерческими и частными банками. Обычно коммерческая учетная ставка выше официальной учетной ставки. По английски: Private discount rate См. также: Переучетные операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Коммерческая информационная служба (газета) — Коммерческая информационная служба (КИС) Логотип газеты «КИС» Формат A3 Редактор Скрябина Наталья Викторовна Основана … Википедия