-
1 комбинезон
м.mono m, traje de faena -
2 mono
1. прил.1) общ. рыжий (о масти животных)2) эмоц.усил. прекрасно3) Ант. глупый, недалёкий4) Кол. изящный, хорошенький, нарядный2. сущ.1) общ. груда, кривляка, куча фруктов, подражатель, спецовка, спецовка (комбинезон), спецодежда (комбинезон), комбинезон2) разг. ломка3) амер. золотисто-рыжий (о волосах)4) Чили. барахло, домашний скарб, кусок арбуза, кусок дыни, обезьяна (самец) -
3 mameluco
-
4 buzo
-
5 jardinero
-
6 mono
1. adj1) разг. симпатичный, приятный, милый (о детях, девушках)2) Ам. золотисто-рыжий ( о масти животного)3) Ам. белокурый, светловолосый4) Кол. алый, ярко-красный2. m2) разг. см. mona I 2)3) жеманный ( манерный) молодой человек4) комбинезон, спецовка, рабочая одежда7) Перу китаец••estar de monos разг. — быть в ссоре, дутьсяquedarse hecho un mono — оскандалиться, опозориться, сесть в лужу -
7 overol
-
8 pelele
-
9 спецодежда
ж. -
10 mono de vuelo
прил.авиа. лётный комбинезон -
11 peto
сущ.1) общ. (часть военных доспехов) нагрудник, комбинезон2) устар. кираса, латы, лиф, нагрудный панцирь3) архит. перемычка (над дверью) -
12 traje de faena
-
13 buzo
spa mono (m), vestido (m) de trabajo, buzo (m)rus комбинезон (м), полный рабочий костюм (м) -
14 mandil con babero
spa mono (m) de trabajo, mandil (m) con baberorus брюки (мн) с нагрудником, комбинезон (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mandil con babero
-
15 mono
spa mono (m), vestido (m) de trabajo, buzo (m)rus комбинезон (м), полный рабочий костюм (м) -
16 mono de trabajo
spa mono (m) de trabajo, mandil (m) con baberorus брюки (мн) с нагрудником, комбинезон (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mono de trabajo
-
17 vestido de trabajo
spa vestido (m) de trabajo, ropa (f) de trabajorus спецодежда (ж)__________spa mono (m), vestido (m) de trabajo, buzo (m)rus комбинезон (м), полный рабочий костюм (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > vestido de trabajo
-
18 combinación
f 1) комбинация, съчетание; 2) хим. съединение; 3) комбинезон; 4) код, комбинация (за каса); 5) коктейл. -
19 enagua
f 1) pl фуста; 2) комбинезон. -
20 mono,
a 1. adj 1) разг. красив, изящен, хубав; 2) разг. Кол. русокос; златист (за цвят на коса); 2. m 1) маймуна (самец); 2) прен. преструванко; 3) прен. имитатор, подражател; 4) прен. изображение на човешка или животинска фигура; 5) прен. Ч. сергия; 6) вулг. полицай; 7) вулг. дрога; 8) вулг. наркотичен глад (с гл. tener, estar con); 9) прен. работен комбинезон, гащеризон; mono, de vuelo авиаторски костюм, скафандър; mono, sabio дресирана маймуна; estar de mono,s dos o màs personas прен., разг. скаран съм с някого; quedarse uno hecho un mono, прен. оставам смутен, засрамен; ser uno el último mono, прен., разг. нищо не струвам, не ставам за нищо; їtengo mono,s en la cara? прен., разг. какво си ме зяпнал?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комбинезон — а, м. combinaison f. 1. устар. Сочетание, комбинация; махинация. На его счастье la combinaison Шестунов , предложенная им, имела, как оказалось даже больше шансов на успех. Б.Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 355. Но моет быть, это… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМБИНЕЗОН — рабочая одежда. Состоит из брюк и верха в форме блузы или нагрудника с бретелями. Делается одинаково для мужчин и женщин из рубчатого вельвета, холста или другого плотного материала тёмных цветов. Комбинезон удобен и практичен для работы на… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
комбинезон — костюм Словарь русских синонимов. комбинезон сущ., кол во синонимов: 6 • гидрокомбинезон (2) • … Словарь синонимов
комбинезон — Швейная или трикотажная одежда, состоящая из лифа с рукавами и брюк, шорт, рейтуз, трусов, объединенных в одно целое. Примечание Комбинезон может закрывать ступни ног. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
КОМБИНЕЗОН — (франц. combinaison) цельный костюм из верхней части одежды и брюк … Большой Энциклопедический словарь
КОМБИНЕЗОН — КОМБИНЕЗОН, комбинезона, муж. (франц. combinaison) (спец.). Производственный костюм, представляющий собой комбинацию куртки и брюк у авиаторов, шахтеров и др. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМБИНЕЗОН — КОМБИНЕЗОН, а, муж. Костюм, представляющий собой соединение верхней части одежды и брюк. Рабочий к. Детский к. | прил. комбинезонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
комбинезон — КОМБИНЕЗОН, а, м., собств. Певец И. Кобзон. Ср. кабздун … Словарь русского арго
Комбинезон — предмет верхней одежды, представляющий собою соединение верхней части одежды и брюк. Комбинезон на молнии и с длинными рукавами Долгое время считался исключительно рабочей одеждой. Удобный, со множеством карманов, он не стеснял движений, соб … Википедия
КОМБИНЕЗОН — Видеть во сне нарядный комбинезон гарантирует надежную защиту от серьезных жизненных невзгод, надевать или носить его во сне предвещает стабильное материальное положение и достаток выше среднего. Рабочий комбинезон – к тому, что вам будет… … Сонник Мельникова
комбинезон — (фр. combinaison) костюм, представляющий собой соединение верхней части одежды и брюк. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. комбинезон комбинезона, м. [фр. combinaison] (спец.). Производственный костюм, представляющий собой… … Словарь иностранных слов русского языка