-
41 командование УР
Military: Missile Command -
42 командование
n1) gener. Befehl (командная власть), Führerschaft, Befehl, Kommando2) milit. Führung, Inspektion, Kommandostab (военно-учебного заведения), Leitung, führende Offiziere, leitende Offiziere, (главное) Oberkommando3) artil. Kommando (и штаб), die obere Führung (от дивизии и выше), die untere Führung (от полка до роты)4) nav. Befehlsgebung, Befehlszentrale5) Nato. Kommandobereich -
43 командование
-
44 командование
command воен. -
45 командование
vezénylés parancsnokság• процессparancsnoklás* * *с1) parancsnoklás, vezénylés2) ( руководство) parancsnokság -
46 командование
с1) ( действие) komuta / kumanda etmeкома́ндование ро́той — bölüğe komuta etme; bölük komutanlığı yapma
2) собир. komutanlık; kumandanlıkгла́вное кома́ндование — başkomutanlık
-
47 командование
сущ.• dowodzenie• dowództwo• hetmaństwo• komenda• rozkaz• wodzostwo* * *dowództwo, komenda -
48 командование
сущ.кома́ндованиеЮгары кома́ндование — Верхо́вное кома́ндование
-
49 командование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > командование
-
50 командование
n1) gener. vadība (mil.)2) colloq. komandēšana (vadīšana)3) milit. pavēlniecība* * *komandēšana; pavēlniecība, vadība -
51 командование
-
52 командование
............................................................1. command(vt. & n.) فرمان، فرمایش، سرکردگی، فرماندهی، فرمان دادن، حکم کردن، امر کردن............................................................2. headquarters(n.) مرکز فرماندهی کل، اداره مرکزی، اداره کل -
53 командование
bevelvoering -
54 командование
с.mando m, comando mверхо́вное кома́ндование — mando supremo
гла́вное кома́ндование — alto mando
под кома́ндованием — bajo el mando
приня́ть кома́ндование — tomar el mando
* * *с.mando m, comando mверхо́вное кома́ндование — mando supremo
гла́вное кома́ндование — alto mando
под кома́ндованием — bajo el mando
приня́ть кома́ндование — tomar el mando
* * *n1) gener. plana mayor2) milit. comando, commando, mando3) law. (верховное) alto mando, cuartel -
55 командование
ngener. komandamine, komandörkond, juhtkond, käsklemine -
56 командование
с.верхо́вное кома́ндование — commandement suprême
гла́вное кома́ндование — haut (придых.) commandement
под кома́ндованием — sous les ordres, sous le commandement
приня́ть кома́ндование — prendre le commandement
* * *n1) gener. commandement2) milit. Cdt -
57 командование
ngener. aanvoering, commando, bevelhebberschap -
58 командование
cuartel, mando -
59 командование
иаа= (руководство) قيادة
-
60 командование
1) (действие) командування;2) (управление) командування, зверхність (- ности). Высшее -ние - зверхня команда;3) (о заправилах) верховодіння.* * *( действие) кома́ндування, про́від, -воду; (лица, возглавляющие воинские подразделения) кома́ндування
См. также в других словарях:
командование — я, ср. commander. 1. Действие по знач. гл. кома/ндовать. САР 1 3 759. Начальствование. БАС 1. Надлежит тебе детей своих в Лакедемону для того отослать, дабы они там .. лутчему всех наук послушанию, и другому командованию научиться могли. Монтень… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМАНДОВАНИЕ — КОМАНДОВАНИЕ, командования, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. командовать. Командование судном. Отстранить кого нибудь от командования. 2. собир. Лица, командующие войсками или какой нибудь частью войск (воен.). Командование стояло на высоте своей… … Толковый словарь Ушакова
командование — доминирование, предводительство, водительство, хозяйничанье, руководство Словарь русских синонимов. командование предводительство; водительство (устар. и высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
КОМАНДОВАНИЕ — 1) начальство над военным отрядом или отдельною частью; 2) отдавание коротких приказаний; 3) возвышение укрепления или позиции над остальною местностью. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
Командование — лица руководящего офицерского состава, возглавляющие воинские формирования (учреждения). По своему служебному положению командование наделено полномочиями по управлению подчиненными силами и средствами. EdwART. Толковый Военно морской Словарь,… … Морской словарь
КОМАНДОВАНИЕ — КОМАНДОВАНИЕ, я, ср. 1. см. командовать. 2. собир. Лица руководящего офицерского состава, стоящие во главе воинских формирований, учреждений. Верховное к. К. полка. Распоряжения командования. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
командование — чего и чем. 1. чего (лица, стоящие во главе войск, воинских подразделений и т. п.). Командование полка. Перед командованием соединения встала неотложная задача... научить новичков в совершенстве владеть оружием (Линьков). 2. чем (осуществление… … Словарь управления
командование — объединить командование • совместность принять командование • действие, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
командование — КОМАНДОВАНИЕ, я, ср Собир. Совокупность людей, которые находятся на военной службе и занимают руководящие должностные посты в армии. Командование армии в полном составе было перевезено на новое место на пяти автобусах … Толковый словарь русских существительных
Командование специальных операций США — USSOCOM … Википедия
Командование Военно-транспортной авиации — Годы существования c 1 декабря 2010 года Страна … Википедия