-
1 колпаковая печь
Англо-русский словарь технических терминов > колпаковая печь
-
2 отжигательная колпаковая печь
hood-type annealing furnace, annealing bellБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отжигательная колпаковая печь
-
3 отжигательная колпаковая печь
Англо-русский словарь технических терминов > отжигательная колпаковая печь
-
4 four à cloche
колпаковая электропечь
Ндп. колокольная электропечь
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается на под и удаляется с него при поднятом своде.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Колокольная электропечь
D. Haubenofen
E. Bell furnace
F. Four a cloche
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается на под и удаляется с него при поднятом своде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à cloche
-
5 Haubenofen
колпаковая электропечь
Ндп. колокольная электропечь
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается на под и удаляется с него при поднятом своде.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Колокольная электропечь
D. Haubenofen
E. Bell furnace
F. Four a cloche
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается на под и удаляется с него при поднятом своде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Haubenofen
-
6 top hat annealing furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > top hat annealing furnace
-
7 bell-type furnace
Англо-русский словарь технических терминов > bell-type furnace
-
8 top hat annealing furnace
колпаковая печь для отжига рулоновАнгло-русский словарь технических терминов > top hat annealing furnace
-
9 bell furnace
-
10 bell-type furnace
-
11 bell-type furnace with horizontal radiant tubes
Англо-русский металлургический словарь > bell-type furnace with horizontal radiant tubes
-
12 bell-type furnace with U-type vertical radiant tubes
Англо-русский металлургический словарь > bell-type furnace with U-type vertical radiant tubes
-
13 cover furnace
-
14 bell furnace
-
15 cover-type annealing furnace
Англо-русский словарь по прокатке металлов > cover-type annealing furnace
-
16 cylindrical radiation furnace
Англо-русский словарь по прокатке металлов > cylindrical radiation furnace
-
17 hood-type annealing furnace
Англо-русский словарь по прокатке металлов > hood-type annealing furnace
-
18 radiant-tube bell-type annealing furnace
Англо-русский словарь по прокатке металлов > radiant-tube bell-type annealing furnace
-
19 forno a campana
-
20 bubble-cap tray
См. также в других словарях:
колпаковая электропечь — Ндп. колокольная электропечь Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается на под и удаляется с него при поднятом своде. [ГОСТ 16382 87] Недопустимые, нерекомендуемые колокольная электропечь Тематики электротермическое… … Справочник технического переводчика
КОЛПАКОВАЯ ПЕЧЬ — печь периодич. действия для термообработки рулонов ленты, листов и бунтов проволоки. Отличит, особенность К. п. наличие двух колпаков: внутр., предохраняющего металл от окисления (муфеля), и наружного, футерованного огнеупорным кирпичом, на к ром … Большой энциклопедический политехнический словарь
колпаковая печь — [bell type furnace] термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой колпаком. Колпаковые печи (рис.) применяются для нагрева до 700 800 °С, длительной выдержки и охлаждения… … Энциклопедический словарь по металлургии
Колпаковая печь — термическая печь периодического действия, нагрев изделий в которой осуществляется под переносным нагревающим колпаком. Служит для термической обработки в газовой среде контролируемого состава листового и мелкосортного проката (см.… … Большая советская энциклопедия
печь колпаковая — Термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой — колпаком. Колпаковая печь применяется для нагрева до 700 800 °C, длительной выдержки и охлаждения пакетов листов,… … Справочник технического переводчика
ПЕЧЬ КОЛПАКОВАЯ — [bell type furnace] термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой колпаком. Колпаковая печь применяется для нагрева до 700 800 oC, длительной выдержки и охлаждения пакетов… … Металлургический словарь
КАМЕРНАЯ ПЕЧЬ — печь (колпаковая печь, нагревательный колодец, печь с выдвижным подом и т. д.), в которой изделия неподвижны в течение всего нагрева. Термическая обработка металлических заготовок и деталей, стеклянных изделий, обжиг керамических и эмалированных… … Большой Энциклопедический словарь
Камерные печи — обобщённое название группы промышленных печей, в которых изделия остаются неподвижными относительно печи в течение всего периода нагрева. К. п. применяют для нагрева металлических заготовок перед прокаткой и ковкой, для термической… … Большая советская энциклопедия
Печь — I устройство, в котором в результате горения топлива или превращения электрической энергии выделяется тепло, используемое для тепловой обработки материалов или изделий либо для отопления. По сложившейся традиции к П. не принято относить… … Большая советская энциклопедия
Термическая печь — промышленная печь для проведения различных операций термической или химико термической обработки металлических изделий. Т. п. классифицируют по методу работы: периодические (Ванная печь, камерная печь (См. Камерные печи), печь… … Большая советская энциклопедия
Элеваторная печь — термическая печь периодического действия, отличающаяся от колпаковой печи (См. Колпаковая печь) тем, что нагревательный колпак неподвижен, а стенд с нагруженными на него изделиями поднимают к колпаку. После проведения термической… … Большая советская энциклопедия