-
1 кокона
-
2 кокона
nfood.ind. Cocona -
3 внешний остов кокона
Textile: cocoon crustУниверсальный русско-английский словарь > внешний остов кокона
-
4 завивка кокона
1) Textile: formation of cocoon, web2) Special term: spinning -
5 защита снимающимся в виде кокона покрытием
Electrochemistry: cobwebbingУниверсальный русско-английский словарь > защита снимающимся в виде кокона покрытием
-
6 защитное покрытие в виде кокона
Makarov: cocoonУниверсальный русско-английский словарь > защитное покрытие в виде кокона
-
7 леса кокона
Textile: cocoon crust -
8 ловитель нити кокона
Textile: threaderУниверсальный русско-английский словарь > ловитель нити кокона
-
9 наслойка кокона
Textile: layers of cocoon (при завивке) -
10 оболочка кокона
Textile: cocoon shell, pod -
11 перехлёстывание нитей при размотке кокона
Textile: cocoon doubles (дефект)Универсальный русско-английский словарь > перехлёстывание нитей при размотке кокона
-
12 покрытие в виде кокона
Makarov: cocoon, cocoon coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие в виде кокона
-
13 пряжа из верхней оболочки кокона
Textile: flock silkУниверсальный русско-английский словарь > пряжа из верхней оболочки кокона
-
14 рабочий муравей, только что вышедший из кокона
Biology: callow antУниверсальный русско-английский словарь > рабочий муравей, только что вышедший из кокона
-
15 станция выведения шелковичного кокона
Agriculture: silk cocoon producing centerУниверсальный русско-английский словарь > станция выведения шелковичного кокона
-
16 транспортная тара в виде кокона
Engineering: cocoon shipping containerУниверсальный русско-английский словарь > транспортная тара в виде кокона
-
17 упаковка в виде кокона
1) Engineering: cocoon packaging2) Packing: cocoon packageУниверсальный русско-английский словарь > упаковка в виде кокона
-
18 шёлкопряд с двумя завивками кокона в год
Textile: bivoltine breedУниверсальный русско-английский словарь > шёлкопряд с двумя завивками кокона в год
-
19 вес кокона
ntextile. Kokongewicht -
20 внутренний несматывающийся слой кокона
adjtextile. KokonschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний несматывающийся слой кокона
См. также в других словарях:
Кокона — ? Кокона Научная классификация Царство … Википедия
кокона — (фр. cocon) обвивка во која се завива ларва на инсект, кожурец (обично на свилена буба) … Macedonian dictionary
кокона — същ. госпожа, мадама … Български синонимен речник
жесткость оболочки кокона — Ндп. плотность оболочки кокона Сопротивление оболочки деформирующим усилиям, выраженное величиной деформации оболочки в миллиметрах. [ГОСТ 3398 74] Недопустимые, нерекомендуемые плотность оболочки кокона Тематики шелк сырец Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
зернистость кокона — Ндп. грань оболочки кокона Бугорчатое строение внешней поверхности оболочки. [ГОСТ 3398 74] Недопустимые, нерекомендуемые грань оболочки кокона Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
впитываемость кокона — Ндп. имбибирующая способность Количество воды, проникшей в кокон при заданных условиях обработки. Примечание Выражается в процентах от объема или первоначальной массы кокона. [ГОСТ 3398 74] Недопустимые, нерекомендуемые имбибирующая способность… … Справочник технического переводчика
длина кокона — Наибольший размер кокона. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
калибр кокона — Диаметр наибольшего поперечного сечения наибольшего из полушарий кокона. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
кондиционная масса кокона — Масса кокона, содержащая нормированную влажность. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
масса воздушно-сухого кокона — Масса кокона с влажностью, присущей данным атмосферным условиям. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
масса живого кокона — Масса кокона, определенная на девятый день, считая с начала завивки оболочки. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
