Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

(козья)

  • 1 шерсть

    92 С ж. неод.
    1. vill, karv; тонкая \шерстьь peenvill, грубая \шерстьь jämevill, kare v karm vill, густая \шерстьь tihe karv v vill, гладкая \шерстьь sile karv v vill, ангорская \шерстьь angoora vill, mohäär, козья \шерстьь kitsevill, kitsekarvad, рунная \шерстьь villakvill, аппаратная \шерстьь kraasvill, kalevivill, искусственная v регенерированная \шерстьь taasvill, regenereeritud vill, древесная \шерстьь tehn. puitvill, обработка \шерстьи villatöötlus, villa töötlemine, стричь \шерстьь у овец lambaid pügama, бить \шерстьь vatkuma, чесать \шерстьь villa kraasima, гладить по \шерстьи pärikarva silitama (ka ülek.), гладить против \шерстьи vastukarva silitama (ka ülek.), покрытый \шерстьью villaga v karvaga kaetud, он весь в \шерстьи ta on villatupse täis;
    2. villane lõng; клубок \шерстьи lõngakera, вязать из мягкой \шерстьи pehmest lõngast kuduma;
    3. villane riie; костюм из \шерстьи villane ülikond v kostüüm, отрез \шерстьи на платье villane kleidiriidetükk, tükk villast kleidiriiet, купить \шерстьь на платье villast kleidiriiet ostma; ‚
    как от козла -- ни \шерстьи, ни молока nagu sea seljast v vähilt villa

    Русско-эстонский новый словарь > шерсть

  • 2 шубка

    72 С ж. неод. dem. kerge kasukas (kõnek. ka looma karvkatte kohta); poolkasukas; (naiste ja laste) kasukas; козья \шубка kitsenahka v kitsenahkne v kitsenahast kasukas, летняя \шубка зайца jänese suvekasukas

    Русско-эстонский новый словарь > шубка

См. также в других словарях:

  • Козья — Село Козья укр. Кіз я Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Козья слобода — (станция метро)  станция метро Казанского метрополитена Козья слобода (район)  историческая местность Казани [1] …   Википедия

  • Козья ножка — Козья ножка: Разновидность циркуля, у которого нет пишущей части, а есть зажим для использования карандаша (ручки, пера). Обычно козья ножка существенно уступает обычному циркулю по точности, но позволяет рисовать окружности не только карандашом …   Википедия

  • козья ива — хрупкая ива, ломкая ива, ракита, бредина Словарь русских синонимов. козья ива сущ., кол во синонимов: 4 • бредина (14) • …   Словарь синонимов

  • козья ножка — скрутка, папироса, цигарка, самокрутка Словарь русских синонимов. козья ножка сущ., кол во синонимов: 5 • папироса (22) • …   Словарь синонимов

  • Козья ножка — КОЗА, Шы, вин. у, мн. козы, коз, козам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • козья морда — сущ., кол во синонимов: 4 • ибунка (4) • козий рост (4) • поточник (4) • …   Словарь синонимов

  • Козья ножка — КОЗЬЯ НОЖКА. 1. Спец. Инструмент для удаления зубов. Зубы разные бывают. Один рвёшь щипцами, другой козьей ножкой, третий ключом (Чехов. Хирургия). 2. Особого рода самодельная папироса, самокрутка. Любая плата, однако, ничто в сравнении с… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Козья слобода (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Козья слобода. Координаты: 55°48′55″ с. ш. 49°05′56″ в. д. / 55.815278° с …   Википедия

  • Козья слобода (район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Козья слобода. Козья слобода  историческая местность и микрорайон Казани. Расположена в Московском районе города, за рекой Казанка практически напротив кремлёвского холма после Кремлёвской… …   Википедия

  • Козья слобода (станция метро, Казань) — Координаты: 55°48′55″ с. ш. 49°05′56″ в. д. / 55.815278° с. ш. 49.098889° …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»