-
1 кожухотрубный испаритель
кожухотрубный испаритель м. хол. Rohrbündelverdampfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный испаритель
-
2 кожухотрубный абсорбер
кожухотрубный абсорбер м. хол. Turmabsorber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный абсорбер
-
3 кожухотрубный аппарат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный аппарат
-
4 кожухотрубный конденсатор
кожухотрубный конденсатор м. хол. Bündelrohrverflüssiger m; Röhrenkesselverflüssiger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный конденсатор
-
5 кожухотрубный льдогенератор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный льдогенератор
-
6 кожухотрубный охладитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный охладитель
-
7 кожухотрубный поглотитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный поглотитель
-
8 кожухотрубный теплообменник
кожухотрубный теплообменник м. Bündelrohrwärmeaustauscher m; Rohrbündelaustauscher m; Röhrenkesselwärmeaustauscher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный теплообменник
-
9 кожухотрубный холодильник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кожухотрубный холодильник
-
10 кожухотрубный абсорбер
adjcool. Bündelrohrabsorber, Mantel- und Röhrenabsorber, RöhrenkesselabsorberУниверсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный абсорбер
-
11 кожухотрубный аппарат
adjeng. RöhrenkesselapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный аппарат
-
12 кожухотрубный генератор
adjcool. Bündelrohraustreiber, Kesselaustreiber, RöhrenkesselaustreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный генератор
-
13 кожухотрубный испаритель
adj1) food.ind. Bündelrohrverdampfer, Kesselverdampfer2) cool. Bündelverdampfer, Einbündelrohrverdampfer, Mantel- und Röhrenverdampfer, Mantelrohrverdamnpfer, Röhrenbündelverdampfer3) shipb. Rohrbündelverdampfer, RöhrenkesselverdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный испаритель
-
14 кожухотрубный испаритель закрытого типа
Универсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный испаритель закрытого типа
-
15 кожухотрубный испаритель незатопленного типа
Универсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный испаритель незатопленного типа
-
16 кожухотрубный испаритель открытого типа
adjcool. druckloser Röhrenkesselverdampfer, offener RöhrenkesselverdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный испаритель открытого типа
-
17 кожухотрубный испаритель с ребристыми трубами
Универсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный испаритель с ребристыми трубами
-
18 кожухотрубный конденсатор
adj1) eng. Bündelrohrverflüssiger2) food.ind. Bündelrohrelementenkondensator3) cool. Bündelrohrkesselverflüssiger, Einbündelrohrkondensator, Einbündelrohrverflüssiger, Kesselverflüssiger, Mantelverflüssiger, Röhrenbündelkesselverflüssiger, Röhrenbündelverflüssiger, RöhrenkesselverflüssigerУниверсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный конденсатор
-
19 кожухотрубный льдогенератор
Универсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный льдогенератор
-
20 кожухотрубный маслоохладитель
adjoil. RöhrenkesselölkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > кожухотрубный маслоохладитель
См. также в других словарях:
кожухотрубный — кожухотрубный … Орфографический словарь-справочник
кожухотрубный — прил., кол во синонимов: 1 • кожухотрубчатый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кожухотрубный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shell and tube … Справочник технического переводчика
кожухотрубный испаритель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube evaporator … Справочник технического переводчика
кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
кожухотрубный теплообменник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube heat exchanger … Справочник технического переводчика
кожухотрубный теплообменник с плавающей головкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN floating head heat exchanger … Справочник технического переводчика
вертикальный кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
горизонтальный кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
Испаритель кожухотрубный — холод. техн. Испаритель, образованный пучком труб, оба конца которых закреплены в трубных досках, заключенных в кожух. Одна из жидкостей протекает по трубам, другая в пространстве между трубами и кожухом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Конденсатор кожухотрубный — холод. техн. Конденсатор, образованный пучком труб, оба конца которых закреплены в трубных досках, заключенных в кожух. Одна из жидкостей протекает по трубам, другая в пространстве между трубами и кожухом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого