-
1 кожухотрубный
1) house-tube
2) shell-and-tube
– кожухотрубный испаритель
– кожухотрубный конденсатор
– кожухотрубный охладитель
– кожухотрубный теплообменник -
2 кожухотрубный
1. house-tube2. shell-and-tube -
3 кожухотрубный
-
4 кожухотрубный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожухотрубный
-
5 кожухотрубный
1) Oil: shell-and-tube2) oil&gas: shell-tube (теплообменник) -
6 кожухотрубный
house-tube, shell-and-tube -
7 кожухотрубный
-
8 кожухотрубный
-
9 кожухотрубный испаритель
кожухотрубный испаритель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожухотрубный испаритель
-
10 кожухотрубный конденсатор
кожухотрубный конденсатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожухотрубный конденсатор
-
11 кожухотрубный теплообменник
кожухотрубный теплообменник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожухотрубный теплообменник
-
12 кожухотрубный теплообменник с плавающей головкой
кожухотрубный теплообменник с плавающей головкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожухотрубный теплообменник с плавающей головкой
-
13 кожухотрубный испаритель
Русско-английский технический словарь > кожухотрубный испаритель
-
14 кожухотрубный конденсатор
Русско-английский технический словарь > кожухотрубный конденсатор
-
15 кожухотрубный охладитель
Русско-английский технический словарь > кожухотрубный охладитель
-
16 кожухотрубный теплообменник
Русско-английский технический словарь > кожухотрубный теплообменник
-
17 кожухотрубный аппарат
Engineering: tube shellУниверсальный русско-английский словарь > кожухотрубный аппарат
-
18 кожухотрубный испаритель
Engineering: shell-and-tube evaporator, shell-and-tube-type vaporizerУниверсальный русско-английский словарь > кожухотрубный испаритель
-
19 кожухотрубный конденсатор
1) Engineering: shell-and-coil condenser2) Construction: shell-and-tube condenserУниверсальный русско-английский словарь > кожухотрубный конденсатор
-
20 кожухотрубный конденсатор с U-образными трубами
Coolers: shell-and-U-tube condenserУниверсальный русско-английский словарь > кожухотрубный конденсатор с U-образными трубами
См. также в других словарях:
кожухотрубный — кожухотрубный … Орфографический словарь-справочник
кожухотрубный — прил., кол во синонимов: 1 • кожухотрубчатый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кожухотрубный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shell and tube … Справочник технического переводчика
кожухотрубный испаритель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube evaporator … Справочник технического переводчика
кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
кожухотрубный теплообменник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube heat exchanger … Справочник технического переводчика
кожухотрубный теплообменник с плавающей головкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN floating head heat exchanger … Справочник технического переводчика
вертикальный кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
горизонтальный кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
Испаритель кожухотрубный — холод. техн. Испаритель, образованный пучком труб, оба конца которых закреплены в трубных досках, заключенных в кожух. Одна из жидкостей протекает по трубам, другая в пространстве между трубами и кожухом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Конденсатор кожухотрубный — холод. техн. Конденсатор, образованный пучком труб, оба конца которых закреплены в трубных досках, заключенных в кожух. Одна из жидкостей протекает по трубам, другая в пространстве между трубами и кожухом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого