-
61 модуль компоновки кодирования
модуль компоновки кодирования
Модуль (уникальный для любого заданного применения), который применяет кодовые последовательности к типам ASN.1. (МСЭ-Т Х.692).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль компоновки кодирования
-
62 модуляция с решетчатым кодированием
модуляция с решетчатым кодированием
Метод модуляции, представляющий собой комбинацию квадратурной амплитудной модуляции и сверточного кодирования. Последовательность изменения амплитуды и фазы передаваемого символа, в каждом временном интервале (такте) зависит от значений входных символов в предыдущих и последующих тактах передачи. На приемной стороне используется процедура декодирования по Витерби, причем для улучшения условий обнаружения ошибок некоторые кодовые комбинации считаются запрещенными.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуляция с решетчатым кодированием
-
63 несовершенный код
несовершенный код
Блочный код, выбираемый из ансамбля, в котором различные кодовые слова обеспечивают не одинаковую степень защиты от помех, а число исправляемых ошибок зависит от вида кодовой комбинации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несовершенный код
-
64 одночастевой код
одночастевой код
Код, в котором элементы открытого текста и соответствующие им кодовые группы упорядочены по алфавиту или каким-либо другим образом, чтобы их перечисление могло служить одновременно и для кодирования, и для раскодирования.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одночастевой код
-
65 процессоры Intel Core2 Duo
процессоры Intel Core2 Duo
Процессоры Intel Core2 Duo для настольных ПК и ноутбуков (прежде имели кодовые наименования, соответственно, Conroe и Merom) созданы на базе новой микроархитектуры Intel® Core™ и содержат по два вычислительных ядра на одном кристалле. Кроме того, самые производительные процессоры Intel, ориентированные на компьютерных энтузиастов и любителей компьютерных игр, выйдут под торговой маркой "процессор Intel® Core™2 Extreme". Эти процессоры будут выпускаться по передовой 65-нанометровой производственной технологии, позволяющей значительно уменьшить размеры транзисторов и создать более компактную микросхему. Сочетание новой микроархитектуры и 65-нм техпроцесса позволит выпускать более производительные процессоры, которые эффективнее расходуют энергию, что, в свою очередь, будет стимулировать создание функциональных, стильных, тихих и компактных мобильных и настольных ПК с пониженным энергопотреблением. "Благодаря единой торговой марке и микроархитектуре процессоров для настольных ПК и ноутбуков теперь проще выбрать самые мощные в мире процессоры с экономичным энергопотреблением, при этом разработчики смогут создавать оптимизированное ПО с меньшими затратами – одна программа сможет выполняться на устройствах сразу из нескольких вычислительных сегментов, – сказал Эрик Ким (Eric Kim), старший вице-президент корпорации Intel и главный директор по маркетингу. – Мы хотим, чтобы эти процессоры стали душой и сердцем компьютеров, привносящих все больше волшебства в наш цифровой стиль жизни". Единая микроархитектура процессоров, предназначенных для различных сегментов – бытовых, игровых, мобильных ПК, а также настольных бизнес-ПК, – облегчает разработчикам задачу создания более эффективных приложений и позволяет в случае необходимости использовать одни и те же инструментальные средства для всех категорий. В двухъядерные процессоры будет интегрирована кэш-память с самым большим объемом и уникальной технологией Intel® Advanced Smart Cache, позволяющей повысить производительность приложений с интенсивным использованием памяти. Кроме того, данная продукция будет поддерживать такие интегрированные функциональные возможности, как усовершенствованные средства обеспечения безопасности, виртуализацию и удобство управления. Потребители и организации смогут приобрести эти процессоры также в составе специализированных платформ Intel, представляющих собой совокупность аппаратных и программных инновационных технологий Intel, проектировавшихся и тестировавшихся совместно и предназначенных для удовлетворения определенных вычислительных потребностей. Корпорация Intel предлагает платформы для беспроводных вычислений, домашних развлечений и обеспечения бизнес-продуктивности на базе следующих торговых марок компании: технологии Intel® Centrino® Duo для мобильных ПК, технологии Intel® Viiv™ и технологии Intel® vPro™ соответственно; во всех платформах используются различные модификации этих новых процессоров. Начиная с данной новой торговой марки цифра "2" будет говорить о появлении нового поколения технологий в семействе процессоров Intel Core. Для согласования с текущими названиями процессоров Intel Core корпорация Intel и впредь будет использовать термин "Duo", позволяющий эффективно и творчески отразить количество вычислительных ядер в продукции.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процессоры Intel Core2 Duo
-
66 служебное сообщение
служебное сообщение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.1.5 служебное сообщение (Mode Message): Короткое служебное сообщение фиксированной длины, кодируемое в символе Aztec Code, содержащее информацию о размере символа и длине сообщения с данными, а также кодовые слова исправления ошибок.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24778-2010: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация символики штрихового кода Aztec Code оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебное сообщение
-
67 транслитерация
транслитерация
посимвольное перекодирование
Посимвольное преобразование кодовых элементов одного алфавита в функционально тождественные кодовые элементы другого.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транслитерация
-
68 уникод
уникод
Схема кодирования символов, разработанная как расширение кода ASCII. В ней используются 16-битовые кодовые слова вместо 7-битовых, что достаточно для представления алфавитов всех языков мира, причем первые 128 кодов идентичны коду ASCII. Принята в качестве международного стандарта (ISO/IEC10646,1992). См. ASCII, EBCDIC.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уникод
-
69 фиксировано-переменный код
фиксировано-переменный код
Код, сопоставляющий векторам фиксированной длины кодовые последовательности переменной длины. В частности, вектором фиксированной длины на входе кодера может быть двоичная запись номера сообщения, порожденного источником. См. также код переменной длины.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксировано-переменный код
-
70 частота передачи кодовых импульсов
частота передачи кодовых импульсов
Частота, с которой передаются отдельные кодовые импульсы (от 1280 до 5120 КГц). (МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота передачи кодовых импульсов
-
71 эталонная кодовая матрица
эталонная кодовая матрица
Матрица 128 на 128 элементов, формируемая в результате помещения в стек последовательно распространяемых кодов одного над другим, т.е. нижняя строка кодовой матрицы это код 0 (все единицы), а верхняя строка код 127. Кодовые элементы помещаются в матрицу справа налево, т.е. крайняя правая колонка кодовой матрицы представляет собой первый элемент каждого кода, а крайняя левая последний элемент (МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонная кодовая матрица
-
72 Текстовой сигнал взаимодействия в телеграфной сети
57. Текстовой сигнал взаимодействия в телеграфной сети
Текстовой сигнал
Text interaction signal in telegraph network
Сигнал взаимодействия в телеграфной сети, представляющий собой буквенные сокращения слов, входящих в данное понятие, до и после которых следуют кодовые комбинации возврата каретки и перевода строки
Источник: ГОСТ 23150-78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Текстовой сигнал взаимодействия в телеграфной сети
-
73 Кодо-импульсное телеграфирование
23. Кодо-импульсное телеграфирование
Pulse-code telegraphy
Способ передачи телеграфных сигналов, при котором по каналу связи передаются кодовые комбинации m-го кода, описывающие фиксируемое значение параметра передаваемого сигнала
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Кодо-импульсное телеграфирование
См. также в других словарях:
Кодовые обозначения НАТО — Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются НАТО для обозначения военной и авиационной техники СССР (теперь России), Китая и в редких случаях других стран. Они используются для унификации иноязычных (для стран НАТО)… … Википедия
кодовые измерения (в спутниковых определениях) — Измерение псевдодальности между спутником и приемником путем обработки псевдослучайного кода. [РТМ 68 14 01] Тематики спутниковая технология геодезических работ Обобщающие термины методы спутниковых геодезических определений … Справочник технического переводчика
Кодовые отверстия — 23. Кодовые отверстия Перфорационные отверстия, представляющие записанную информацию Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кодовые имена ПО Microsoft — Содержание 1 Windows 3.1x/9x 2 Семейство Windows NT 3 Windows CE family 4 Семейство DirectX … Википедия
Кодовые обозначения (кодообозначения) — шифробозначение словарной величины кода. В качестве кодовых обозначений применяются трех , четырех или пятизначные цифровые или буквенные сочетания … Контрразведывательный словарь
чередующиеся кодовые комбинации (ИКМ) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN alternate time slots … Справочник технического переводчика
Классификация НАТО — Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются НАТО для обозначения военной и авиационной техники СССР (теперь России), Китая и в редких случаях других стран. Они используются для унификации иноязычных (для стран НАТО) наименований … Википедия
Обозначение НАТО — Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются НАТО для обозначения военной и авиационной техники СССР (теперь России), Китая и в редких случаях других стран. Они используются для унификации иноязычных (для стран НАТО) наименований … Википедия
Обозначения советского оружия в NATO — Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются НАТО для обозначения военной и авиационной техники СССР (теперь России), Китая и в редких случаях других стран. Они используются для унификации иноязычных (для стран НАТО) наименований … Википедия
Обозначения советского оружия в НАТО — Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются НАТО для обозначения военной и авиационной техники СССР (теперь России), Китая и в редких случаях других стран. Они используются для унификации иноязычных (для стран НАТО) наименований … Википедия
Кодовая страница — (англ. code page) таблица, сопоставляющая каждому значению байта некоторый символ (или его отсутствие). Обычно код символа имеет размер 8 бит, так что кодовая страница может содержать максимум 256 символов, из чего вытекает резкая… … Википедия