-
1 кодекса
• zákoníku• kodexu• sbírky -
2 Кодекса корпоративного поведения ФКЦБ (РФ)
Law: FCSM Code (утвержден в апреле 2002 года, носит рекомендательный характер)Универсальный русско-английский словарь > Кодекса корпоративного поведения ФКЦБ (РФ)
-
3 Кодекса корпоративного поведения ФКЦБ
Law: (РФ) FCSM Code (утвержден в апреле 2002 года, носит рекомендательный характер)Универсальный русско-английский словарь > Кодекса корпоративного поведения ФКЦБ
-
4 принятие классификационного кодекса
принятие классификационного кодекса
Предполагается, что следующие юридические лица, определяемые как «участники», должны принять Классификационный кодекс путем подписания заявления о принятии после утверждения каждым из своих руководящих органов: МПК, МПСФ и НПК. Организации-руководители крупных спортивных мероприятий и иные спортивные организации, которые не находятся под управлением участника лица, также могут по предложению МПК принять Классификационный кодекс.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
acceptance of the classification code
It is intended that the following entities designated as “signatories”, shall accept the Classification Code by signing a declaration of acceptance upon the approval by each of their respective governing bodies: IPC, IPSFs and the NPCs. Major Competition Organizers and other sport organizations that may not be under the control of a signatory may, upon the IPC’s invitation, also accept the Code.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принятие классификационного кодекса
-
5 (семинарское) занятие по изучению кодекса поведения
Military: code of conduct seminar (военнослужащего)Универсальный русско-английский словарь > (семинарское) занятие по изучению кодекса поведения
-
6 Air Navigation Order Аэронавигационные правила (аналог Воздушного кодекса РФ в Великобритании , Австралии)
Aviation: ANOУниверсальный русско-английский словарь > Air Navigation Order Аэронавигационные правила (аналог Воздушного кодекса РФ в Великобритании , Австралии)
-
7 Декларация об осуществлении Кодекса поведения в целях ответственного рыбного промысла
Универсальный русско-английский словарь > Декларация об осуществлении Кодекса поведения в целях ответственного рыбного промысла
-
8 Контроль и применение положений кодекса
Business: Audit and Application of the PoliciesУниверсальный русско-английский словарь > Контроль и применение положений кодекса
-
9 Корпорация, соответствующая подразделу S Кодекса о внутренних доходах США
Economy: S-corporationУниверсальный русско-английский словарь > Корпорация, соответствующая подразделу S Кодекса о внутренних доходах США
-
10 Наблюдательный совет за соблюдением Кодекса рекламной практики
Advertising: Code of Advertising Practice Committee (основной орган саморегулирования рекламного бизнеса, действующий под эгидой Комитета рекламных стандартов)Универсальный русско-английский словарь > Наблюдательный совет за соблюдением Кодекса рекламной практики
-
11 О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации
General subject: Concerning the Implementation of the Forestry Code of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации
-
12 Руководство по внедрению Кодекса
Gold mining: Code's Implementation Guidance, Implementation GuidelinesУниверсальный русско-английский словарь > Руководство по внедрению Кодекса
-
13 Руководящие принципы для эффективного осуществления Кодекса поведения сотрудников правоохранительных органов
Универсальный русско-английский словарь > Руководящие принципы для эффективного осуществления Кодекса поведения сотрудников правоохранительных органов
-
14 ФЗ № 312 О внесении изменений в часть первую Гражданского Кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации
Универсальный русско-английский словарь > ФЗ № 312 О внесении изменений в часть первую Гражданского Кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации
-
15 автор кодекса
Commerce: code owner (поведения или этики) -
16 арестовать в связи с нарушением местного нормативного акта или уголовного кодекса штата
Law: arrest locallyУниверсальный русско-английский словарь > арестовать в связи с нарушением местного нормативного акта или уголовного кодекса штата
-
17 арестовать в связи с нарушением уголовного кодекса штата
Law: arrest locallyУниверсальный русско-английский словарь > арестовать в связи с нарушением уголовного кодекса штата
-
18 глава Налогового кодекса РФ, регулирующая вопросы налогообложения при реализации соглашений о разделе продукции
Sakhalin energy glossary: PSA Chapter of the Tax CodeУниверсальный русско-английский словарь > глава Налогового кодекса РФ, регулирующая вопросы налогообложения при реализации соглашений о разделе продукции
-
19 глава Части II Налогового кодекса РФ, регулирующая вопросы налогообложения при исполнении СРП
Sakhalin energy glossary: PSA section of RF Tax CodeУниверсальный русско-английский словарь > глава Части II Налогового кодекса РФ, регулирующая вопросы налогообложения при исполнении СРП
-
20 действие уголовного кодекса
Универсальный русско-английский словарь > действие уголовного кодекса
См. также в других словарях:
УПОМИНАЕМЫЕ В СЛОВАРЕ СТАТЬИ УГОЛОВНОГО КОДЕКСА — Статья 7. Меры социальной защиты судебно исправительного, медицинского либо медико педагогического характера могут применяться к лицам, представляющим опасность по своей связи с преступной средой или по своей прошлой деятельности. Статья 16. Если … Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период
Мастер кодекса св. Георгия — Мастер кодекса св. Георгия. Распятие. 1320 30гг. Нью Йорк, музей Метрополитен. Мастер кодекса св. Георгия (англ. Master of the Codex of Saint George, работал в Тоскане в первой половине XIV века) итальянский художник и … Википедия
Мастер кодекса святого Георгия — Мастер кодекса св. Георгия. Распятие. 1320 30гг. Нью Йорк, музей Метрополитен. Мастер кодекса святого Георгия (англ. Master of the Codex of Saint George) … Википедия
Параграф 86а Уголовного кодекса Германии — (нем. § 86a (Strafgesetzbuch)) статья Уголовного кодекса Германии, известная как статья «О запрете использования символики неконституционных организаций» (нем. Verbot der Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger… … Википедия
Действие норм кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении физических и юридических лиц — нормы Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях устанавливают административную ответственность как физических, так и юридических лиц. Причем, положения Общей части названного Кодекса равным образом распространяются и на тех … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Статья 58 Уголовного кодекса РСФСР — Статья 58 в Уголовном кодексе РСФСР 1922 года вступила в силу 25 февраля 1927 для противодействия контрреволюционной деятельности. Была несколько раз пересмотрена. В частности, перечень подпунктов статьи 58 1 был обновлён и вступил в силу 8 июня… … Википедия
Статья 377 Уголовного Кодекса Индии — Статья 377 Уголовного Кодекса Индии, вступившая в силу в 1861 году во времена колониального господства Великобритании, предполагает уголовное наказание за «неестественные преступления», под которыми подразумеваются «отношения, противоречащие… … Википедия
Глава 11 Кодекса США о банкротстве — Глава 11 глава Кодекса США о банкротстве, допускающая реорганизацию при использовании законов США о банкротстве. Согласно Главе 11, банкротом себя может объявить любое предприятие, организованное как корпорация или частная собственность, а… … Википедия
Статья 88 Уголовного кодекса РСФСР — 1960 года Нарушение правил о валютных операциях предусматривала уголовное наказание за спекуляцию иностранной валютой и валютными ценностями. Осуждение по ст. 88 предполагало в зависимости от состава преступления лишение свободы на срок от 2 до… … Википедия
Сны классифицировались в соответствии с параграфами уголовного кодекса — в некоторых обществах человек нес ответственность за свои сны, например, в Древнем Китае: ஐ Я обязан был также рассказывать экспертам свои сны, которые тотчас же классифицировались и группировались в соответствии с параграфами уголовного… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Задачи Уголовного Кодекса РФ — 1. Задачами настоящего Кодекса являются: охрана прав и свобод человека и гражданина, собственности, общественного порядка и общественной безопасности, окружающей среды, конституционного строя Российской Федерации от преступных посягательств,… … Официальная терминология