-
1 ковёр
ковёрКовёрым сакаш повесить ковёр;
ковёр дене леведаш покрыть ковром.
Чиялтыме кӱвар мучко пушкыдо ковёрым шарыме. «Ончыко» По всему крашеному полу разостлан мягкий ковёр.
-
2 ковёр
-
3 ковёр
ковёрtapiŝo.* * *м.••ковёр-самолёт ( в сказках) — la alfombra maravillosa
рабо́тать (выступа́ть) у ковра́ ( в цирке) — hacer el número cómico ( en el circo)
* * *м.••ковёр-самолёт ( в сказках) — la alfombra maravillosa
рабо́тать (выступа́ть) у ковра́ ( в цирке) — hacer el número cómico ( en el circo)
* * *ngener. alfombra (на пол), tapiz (настенный), paños de corte, paño -
4 ковёр
ковёр м Teppich m 1a а ковёр-самолёт der fliegende Teppich -
5 ковёр
ковёрשָטִיחַ ז'; מַרבָד ז'* * *מרבדשטיח -
6 ковёр
-
7 ковёр
гилем, қолин -
8 ковёр
ковёр || ковровый -
9 ковёр
м.tappeto m- ковёр бархатного типаковёр с булавчатым ворсом, ковёр с петельным ворсом — tappeto boucl-e
- ковёр букле
- ворсовый ковёр
- восточный ковёр
- вязаный ковёр
- гидроизоляционный ковёр
- звукопоглощающий ковёр
- кровельный ковёр
- ковёр мокетт
- основно-ворсовый ковёр
- персидский ковёр
- противоскользкий ковёр
- прошивной ковёр
- ковёр ручной вязки
- ковёр ручной работы
- ковёр с разрезным ворсом
- ковёр с шитым ворсом
- теплоизоляционный ковёр
- уточно-ворсовый ковёр
- шерстяной ковёр -
10 ковёр
tappeto м.••* * *м.tappeto тж. перен.••ковёр-самолёт фольк. — tappeto volante
* * *ngener. tappeto -
11 ковёр
мTeppich m; Matte f; Bodenfläche f; Weichboden mкоснуться лопатками ковра — die Matte mit zwei Schultern berühren;
ковёр, борцовский — Wettkampfmatte f, Ringermatte f
ковёр для борьбы дзюдо — Judomatte f, Tatami яп.
ковёр для вольных упражнений — Fläche f für Bodenübungen
ковёр для вольных упражнений типа «Рейтер» — Reuther-Bodenfläche f
ковёр, разминочный — Aufwärmematte f
ковёр, травяной — Rasenteppich m
-
12 ковёр
-
13 ковёр
м гилем, қолин; мягкий ковёр гилеми маҳин; разостлать ковёр қолинро густурдан; ковёр для гимнастики қолини варзиш; ковёр для занятий дзюдо и борьбой қолини гӯштӣ; пушистый снежный ковёр покрыл зёмлю қолини фаххаки барф заминро пӯшидааст ковёрсамолёт фольк. гилеми паррон (дар афсонаҳои халқӣ); работать у ковра ширинкори сирк шуда бозӣ кардан -
14 ковёр
ковер (тӱрлӧ шӱртӧ дене куымо изделий). Ковёрым сакаш повесить ковёр; ковёр дене леведаш покрыть ковром.□ Чиялтыме кӱвар мучко пушкыдо ковёрым шарыме. «Ончыко». По всему крашеному полу разостлан мягкий ковёр. -
15 ковёр
м.tapis mковёр ручно́й рабо́ты — tapis à points noués
разостла́ть ковёр — recouvrir le plancher d'un tapis
••ковёр-самолёт ( в сказках) — tapis-magique m (pl tapis-magiques), tapis m volant ( dans les contes)
рабо́тать, выступа́ть у ковра́ ( в цирке) — être clown [klun]
вы́звать на ковёр ( к начальству) — convoquer vt dans le bureau du chef
* * *n1) gener. tapis2) eng. (изоляционный) chape -
16 ковёр
-
17 ковёр
der Téppich (e)s, eмя́гкий, краси́вый, пёстрый ковёр — ein wéicher, schöner, búnter Téppich
ковёр ручно́й рабо́ты — ein hándgeknüpfter Téppich
На полу́ лежи́т ковёр. — Auf dem Bóden liegt ein Téppich.
На сте́нах вися́т ковры́. — An den Wänden hängen Téppiche.
-
18 ковёр
1. мкеләм, көйөҙтканый узор на ковре этн. — келәмдәге биҙәк (аҫа)
2. м перен.япма, юрған -
19 ковёр
(м)Teppich (m); -
20 ков
(-й-)Iглист; трихина;ков бырӧдны — выгонять глистов IIков вӧтлан лекарство — глистогонное лекарство;
звукоподр. бах! хлоп! стук!
См. также в других словарях:
ковёр — ковёр/ … Морфемно-орфографический словарь
ковёр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ковра, чему? ковру, (вижу) что? ковёр, чем? ковром, о чём? о ковре; мн. что? ковры, (нет) чего? ковров, чему? коврам, (вижу) что? ковры, чем? коврами, о чём? о коврах 1. Ковёр это тканое… … Толковый словарь Дмитриева
ковёр — вра; м. 1. Изделие (обычно многоцветное, узорчатое) из шерстяной, шёлковой и другой пряжи, часто с ворсом, употребляемое для покрытия пола, украшения стен и т.п. Ткать ковры. Расстелить, свернуть к. К. на стене. К. ручной работы. Бухарский к.… … Энциклопедический словарь
Ковёр — Ковёр плотное тканое изделие из пряжи различного рода (или синтетическая его имитация), употребляемое для покрытия полов, стен, иногда других поверхностей в помещении (столов, диванов и т. п.) в декоративных или утеплительных… … Википедия
КОВ — комитет обманутых вкладчиков КОВ крестьянское общество взаимопомощи организация КОВ Комиссия по оперативным вопросам РФ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
КОВЁР — КОВЁР, вра, муж. Изделие (обычно многоцветное, узорчатое) из шерстяной, шёлковой пряжи, часто с ворсом, употр. для покрытия пола, украшения стен. К. ручной работы. Расстелить, свернуть к. У ковра выступать (в цирке: быть ковёрным). Зелёный к.… … Толковый словарь Ожегова
Ковёр — художественное текстильное изделие, обычно с многоцветными узорами, служащее главным образом для украшения и утепления помещений и для обеспечения бесшумности. Самый ранний из сохранившихся переднеазиатский ворсовый ковёр был найден на… … Художественная энциклопедия
КОВЁР — КОВЁР, ковра, муж. 1. Тяжеловесная, узорчатая ткань, обычно с ворсом, машинной или ручной работы, употр. в качестве подстилки на полу, покрытия или украшения на стену. Вышитый ковер. Персидский ковер. Ковер на стене. Пол устлан коврами. 2. перен … Толковый словарь Ушакова
ковёр — ковёр, ковры, ковра, ковров, ковру, коврам, ковёр, ковры, ковром, коврами, ковре, коврах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ков — засада, заговор Словарь русских синонимов. ков сущ., кол во синонимов: 2 • заговор (17) • засада … Словарь синонимов
ковёр — *** ковёр (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё