-
61 die holder
клупп; резьбонарезная головка -
62 diestock
-
63 duplex diestock
-
64 pipe diestock
-
65 ratchet screwing stock
Англо-русский словарь по машиностроению > ratchet screwing stock
-
66 ratchet stock
клупп с трещоткой; трещотка; рачка -
67 screw die
клупп; винторезная гребёнка -
68 threading die holder
Англо-русский словарь по машиностроению > threading die holder
-
69 ratchet screwing stock
English-Russian scientific dictionary > ratchet screwing stock
-
70 duplex diestock
English-Russian big polytechnic dictionary > duplex diestock
-
71 pipe diestock
-
72 screw-die
клупп; винторезная головкаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > screw-die
-
73 die stock
клупп; винтовальная доска -
74 screw die
клупп; винторезная гребёнка -
75 screw stock
клупп; винтовальная доска -
76 filière
f1. клупп □ fileter à la filière нарезать резьбу клуппом 2. плашка 3. фильера, волока, волочильное очко □ passer à la filière волочить проволокуfilière à déclenchement — раздвижная плашка; резьбонарезная головкаfilière à étirer — волока, фильера, волочильное очкоfilière ronde — круглая плашка, леркаfilière ronde expansible — разрезная круглая плашка, разрезная лерка -
77 ratchet die stock
English-Russian big polytechnic dictionary > ratchet die stock
-
78 die
1. n игральная кость2. n редк. риск, удача3. n кубик4. n тех. штамп5. n тех. штемпель, мундштук6. n тех. клупп7. n тех. винторезная головка, плашка8. n тех. тех. волочильная доска, фильера9. n тех. метал. пресс-форма10. n тех. архит. кубическая часть пьедесталаhappily he did not die — к счастью, он не умер
11. n тех. тех. деталь, имеющая форму кубика12. n тех. шотл. игрушка13. n тех. полупроводниковая пластинаdie separation — разделение п/п пластины на кристаллы
14. v тех. штамповать15. v умирать, пропадать16. v исчезать, пропадатьthe secret died with him — тайна умерла вместе с ним, он унёс свою тайну в могилу
die down — исчезать, утихать, успокаиваться
17. v отмирать, омертвевать18. v засыхать19. v терять интерес, становиться равнодушнымdie away — падать в обморок, терять сознание
20. v разг. очень хотеть, жаждать, сгорать от нетерпения21. v переходить, становиться другим22. v кончаться23. v упираться24. v останавливаться; глохнуть; затихать25. v амер. спорт. разг. выходить из игрыlive or die — чего бы это ни стоило, даже ценой жизни
Синонимический ряд:1. cube (noun) block; cube2. stamp (noun) stamp3. cash in (verb) buy the farm; cash in; check out; conk; decease; demise; depart; drop; expire; go; pass away; pass out; peg out; perish; pip; pop off; succumb4. disappear (verb) be no more; cease; disappear; end; part; pass; recede; stop; vanish5. moderate (verb) abate; ease off; fall off; let up; moderate; relent; slacken6. wither (verb) decay; decline; dissolve; ebb; fade; fade out; fail; faint; lapse; subside; wane; witherАнтонимический ряд:develop; endure; exist; flourish; grow; last; live; luxuriate; move; originate; remain; revive; rise; strengthen -
79 split screw die
English-Russian big polytechnic dictionary > split screw die
-
80 klupe
I.1. дефект2. клуппLKLv59▪ Terminien glitch inf.lv Aparatūras īslaicīga vai gadījumrakstura disfunkcija, ko var radīt kāda negaidīta signālu izmaiņa shēmā un kas savukārt var radīt kļūdainu datora izejas informāciju vai ekstremālā situācijā - sistēmas avārijuru дефектLZAit▪ EuroTermBank terminiMašBlv vītņripiņas turētājsru клуппInf, Kom, ITru дефектMašB, BūVPru клуппMašB, CiRaru клуппETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Kluppelv Vītņgriezis — rokas instruments vītņu iegriešanailv To veido rāmis, kurā iestiprināts griezējinstruments — vītņgriezisJum99▪ Sinonīmilietv. vītņojamā plateT09
См. также в других словарях:
клупп — клупп, а … Русское словесное ударение
клупп — клупп, а … Русский орфографический словарь
клупп — (нем. Kluppe), инструмент для нарезания вручную наружной резьбы оправка с двумя рукоятками, в которую вставляют резьбонарезные плашки. * * * КЛУПП КЛУПП (нем. Kluppe), инструмент для нарезания вручную наружной резьбы оправка с двумя рукоятками,… … Энциклопедический словарь
клупп — (нем. kluppe) инструмент для нарезания вручную резьбы на стержнях или трубах; состоит из рамки с ручками, в которой зажимается режущий инструмент плашка. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. клупп клуппа, м. [нем. Kluppe] (слес.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Клупп — (нем. Kluppe) инструмент для ручного нарезания резьбы, представляет собой оправку, в которую вставляют резьбонарезные плашки. Аналог плашкодержателя … Википедия
клупп — клупка, клупик, вороток Словарь русских синонимов. клупп сущ., кол во синонимов: 3 • вороток (1) • клупик … Словарь синонимов
клупп — Инструмент для ручного нарезания наружной резьбы. Состоит из корпуса, в котором закреплены сменные плашки для резьб различных типов и размеров. Клупп для трубных резьб снабжен плашками, регулируемыми в радиальном направлении. Пригодны для… … Справочник технического переводчика
КЛУПП — (нем. Kluppe) инструмент для нарезания вручную наружной резьбы оправка с двумя рукоятками, в которую вставляют резьбонарезные плашки … Большой Энциклопедический словарь
Клупп — м. Инструмент для нарезания вручную наружной резьбы на металлических изделиях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клупп — см. в ст. Инструменты для нарезания резьбы. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006 … Энциклопедия техники
КЛУПП — инструмент для нарезания резьбы на винтах, болтах, трубах и т. д. Состоит из рамки с двумя ручками; в рамку вставляется режущая часть К. плашки. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н … Технический железнодорожный словарь