-
1 клиентов
• zákazníků• zákazníky (4.p. mn.č.)• klientů• odběratelů -
2 большого оттока клиентов
• velké ztráty zákazníků -
3 десятки тысяч клиентов
• desítky tisíc zákazníků -
4 для получения новых клиентов
• pro získání nových klientů -
5 из-за корпоративных клиентов
• kvůli korporačním zákazníkům -
6 имеющая десятки тысяч клиентов
• mající desítky tisíc zákazníků -
7 корпоративных клиентов
• korporačních zákazníků -
8 но большинство корпоративных клиентов
• ale většina korporačních zákazníkůРусско-чешский словарь > но большинство корпоративных клиентов
-
9 обслуживание клиентов
• styk se zákazníky -
10 однако именно из-за корпоративных клиентов
• ale právě kvůli korporačním zákazníkůmРусско-чешский словарь > однако именно из-за корпоративных клиентов
-
11 по банковскому и брокерскому обслуживанию клиентов
• v poskytnutí zákazníkům bankovních a brokerských služebРусско-чешский словарь > по банковскому и брокерскому обслуживанию клиентов
-
12 приобрести клиентов
• získat zákazníky -
13 своих клиентов
• svých klientů -
14 тысяч клиентов
• tisíc zákazníků
См. также в других словарях:
Клиентов система — – ближайшая социальная и семейная система, частью которой является КЛИЕНТ. Все части системы клиентов взаимосвязаны, поэтому клиентом могут быть сразу несколько лиц. Задача анализа этой системы – понять, какое влияние ее части оказывают на… … Словарь-справочник по социальной работе
Клиентов, Григорий Степанович — священник, род. в 1795 г., ум. 5 октября 1871 г.; воспитывался в Троицко Сергиевской лаврской академии. В 1819 г. июля 20 посвящен в диаконы к Алексеевскому девичьему монастырю, где вел в храме христианские беседы с прихожанами, с одобрения… … Большая биографическая энциклопедия
Клиентов, Петр Григорьевич — кандидат XVI курса Московской дух. академии, учитель Владимирской семин., кое что писавший; р. 1821 г., † 15 февр. 1877 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Защищённая загрузка терминальных клиентов — способность терминальных клиентов безопасно загружать операционную систему. Основным решением безопасной загрузки является проверка целостности и аутентичности файлов операционной системы, которые могут храниться на локальном жёстком диске,… … Википедия
Сравнение клиентов Direct Connect — Следующие таблицы содержат сравнение общей и технической информации для ряда клиентов Direct Connect. Прочая информации дана в статьях об этих программах. Эта статья не является всеобъемлющей и не обязательно содержит самую свежую информацию.… … Википедия
Обслуживание клиентов — (англ. customer service) это обеспечение обслуживания клиентов до, во время и после покупки товара или услуги. Обслуживание клиентов это последовательность активностей направленных на увеличение уровня удовлетворённости… … Википедия
Слишком много клиентов — Too Many Clients Жанр: детектив Автор: Рекс Стаут Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Список клиентов — The Client List … Википедия
Список клиентов (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Список клиентов. Список клиентов The Client List Жанр Драма Создатель Сюзанна Мартин В главных ролях … Википедия
поддержка клиентов — средства обслуживания клиентов обслуживание клиентов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средства обслуживания клиентовобслуживание… … Справочник технического переводчика
регистр учета сделок клиентов профессиональных участников рынка ценных бумаг — Регистры, предназначенные для отражения информации о сделках, совершенных профессиональным участником за счет и по поручению клиентов. Должны содержать следующую информацию: дата совершения сделки, данные о сделках, совершенных по поручению… … Справочник технического переводчика