-
1 кислый
adj1) gener. aufstößig, herb, säurig, säuerlich (о выражении лица и т. п.), sauer2) food.ind. faul (о молоке) -
2 кислый ил
adjconstruct. saurer Schlamm -
3 кислый
-
4 кислый
azid, herb, sauerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кислый
-
5 кислый
-
6 кислый
sauer -
7 кислый
1) sáuerки́слое молоко́ — Sáuermilch f
ки́слое те́сто — Héfeteig m
2) хим. sáuer3) перен. разг. sáuerки́слая улы́бка — ein sáures Lächeln
сде́лать ки́слую ми́ну — éine sáure Míene máchen
быть в ки́слом настрое́нии — míßgestimmt sein, Gríllen fángen (непр.)
-
8 кислый
-
9 кислый
sauer adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > кислый
-
10 кислый
(42; ел, ла) sauer (a. fig. F); fig. F schlechtgelaunt, miesepet(e)rig; (o. K.) Sauer-; Hefe- -
11 кислый
-
12 кислый оксалат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый оксалат
-
13 кислый фторид
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый фторид
-
14 кислый эфир
кислый эфир м. saurer Ester mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый эфир
-
15 кислый азокраситель
кислый азокраситель м. Azosäurefarbstoff m; saurer Azofarbstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый азокраситель
-
16 кислый виннокислый калий
кислый виннокислый калий м. Kaliumhydrogentartrat n; Weinstein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый виннокислый калий
-
17 кислый дубильный сок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый дубильный сок
-
18 кислый жом
кислый жом м. eingesäuerte Zuckerrübenschnitzel n pl; saure Zuckerrübenschnitzel n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый жом
-
19 кислый закрепитель
кислый закрепитель м. saures Fixierbad n; saures Fixiersalz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый закрепитель
-
20 кислый карбонат
кислый карбонат м. Hydrogenkarbonat n; primäres Karbonat n; saures Karbonat nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислый карбонат
См. также в других словарях:
КИСЛЫЙ — КИСЛЫЙ, кислая, кислое; кисел, кисла, кисло. 1. Имеющий специфический острый вкус (как лимон, уксус, клюква). Кислое яблоко. || Не вполне зрелый (о фруктах; разг.). Кислый виноград. 2. Прокисший, подвергшийся порче вследствие брожения. Кислая… … Толковый словарь Ушакова
кислый — квашеный; прокисший, прокислый, скисший; муху проглотил, точно муху проглотил, вяжущий, закисший, элегичный, затхлый, аж скулы сводит, неудовлетворенный, меланхоличный, печальный, меланхолический, минорный, постный, элегический, кислятина,… … Словарь синонимов
КИСЛЫЙ 1 — КИСЛЫЙ 1, ая, ое; сел, сла, сло, слы и слШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КИСЛЫЙ 2 — КИСЛЫЙ 2, ая, ое (спец.). Относящийся к кислоте 1. К. раствор. Кислые породы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кислый — КИСЛЫЙ, ая, ое; сел, сла, сло, слы и слы. 1. Обладающий своеобразным острым вкусом (напр. вкусом лимона, клюквы). К. крыжовник, барбарис. Кислое зелёное яблоко. 2. полн. Закисший вследствие брожения. Кислое молоко. Кислая капуста (квашеная).… … Толковый словарь Ожегова
кислый — КИСЛЫЙ1, квашеный КВАСИТЬ, заквашивать КИСНУТЬ/ЗАКИСНУТЬ, заквашиваться/ закваситься, закисать/закиснуть, кваситься/закваситься, сквашиваться/скваситься КИСЛЫЙ2, прокисший, скисший, разг. прокислый КИСНУТЬ/ПРОКИСНУТЬ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
кислый — кислый, кратк. ф. кисел, кисла (не рекомендуется кисла), кисло, кислы и допустимо кислы; сравн. ст. кислее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кислый — сернистый содержащий сероводород — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сернистыйсодержащий сероводород EN sour … Справочник технического переводчика
кислый — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. кисло 1. Кислым является то, что имеет своеобразный вкус, напоминающий вкус лимона, уксуса, клюквы и т. п. Недозревший крыжовник был зелёным, как трава, и кислым. | Плодов на груше было много, но были… … Толковый словарь Дмитриева
кислый — кисель м., укр. кислий, кисiль, цслав. кыслъ, кыселъ, болг. кисел м., кисела ж., сербохорв. ки̏сео м., ки̏села ж., диал. ки̏сао м., ки̏сла ж., словен. kisel, чеш. kysely, слвц. kysly, польск. kisɫу кислый , kisiel м. кисель , в. луж. kisaɫy… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Кислый квас! — Кислый квасъ! (народн. шутл.) неопредѣленный отвѣтъ риѳмой на вопросъ нѣмца: «was» (что?) т. е. «ничего!» Ср. Нѣтъ, свое твердятъ (нѣмцы), мы васъ (просимъ)! Да, что̀, говорю, васъ! кислый квасъ! Лѣсковъ. Островитяне. 5. Ср. «Was ist das? кислый… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)