-
1 Sauerstoff-Zufuhr
сущ.авиа. подача кислорода, подвод кислорода, шланг (системы) подвода кислорода, штуцер (системы) подвода кислорода -
2 Sauerstoffzufuhr
сущ.1) воен. подача кислорода, подвод кислорода2) артил. реакт. приток кислорода3) тепл. приток кислорода -
3 Flüssigsauerstofftank
сущ.1) нефт. резервуар для жидкого кислорода2) хол. танк жидкого кислорода3) свар. танк для жидкого кислорода4) ВМФ. цистерна жидкого кислородаУниверсальный немецко-русский словарь > Flüssigsauerstofftank
-
4 Sauerstoff-Meßgerät
анализатор кислорода
Устройство для измерения и индикации концентрации кислорода в газовой смеси.
Примечание
Концентрация кислорода в газовой смеси обычно выражается как объемная доля в процентах.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- analyseur d’oxygène
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sauerstoff-Meßgerät
-
5 Membran-Sauerstoff Konzentrator
мембранный концентратор кислорода
Концентратор кислорода, действующий путем селективного проникновения кислорода через мембрану.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- concentrateur d’oxygène à membrane
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Membran-Sauerstoff Konzentrator
-
6 Sauerstoff-Zentrifugalpumpe
сущ.1) авиа. центробежный насос подачи кислорода3) артил. реакт. центробежный насос подачи (жидкого) кислородаУниверсальный немецко-русский словарь > Sauerstoff-Zentrifugalpumpe
-
7 Sauerstoffalterung
сущ.2) текст. кислородное старение, старение под действием кислорода3) судостр. старение воздействием кислорода -
8 Sauerstoffaufnahme
сущ.2) пищ. поглощение кислорода, степень поглощения кислорода -
9 Sauerstoffdosierung
сущ.1) воен. регулирование подачи кислорода, регулирование притока кислорода2) артил. реакт. регулирование притока кислорода -
10 Sauerstoffmangel
сущ.1) мед. гипоксия, кислородная недостаточность, кислородное голодание, недостаток кислорода2) воен. аноксия3) тех. отрицательный кислородный баланс4) свар. нехватка кислорода5) океаногр. дефицит кислорода -
11 Sauerstoffmesser
сущ.1) тех. индикатор расхода кислорода2) электр. газоанализатор на кислород3) нефт. прибор для определения содержания кислорода, счётчик для измерения расхода кислорода -
12 Sauerstoffversorgung
сущ.1) авиа. подача кислорода2) артил. реакт. подача кислорода3) нефт. снабжение кислородом, подача кислорода (в ракете)Универсальный немецко-русский словарь > Sauerstoffversorgung
-
13 Sauerstoffmeßgerät
сущ.1) авиа. указатель расхода кислорода2) электр. прибор для определения содержания кислорода4) пищ. газоанализатор на кислород -
14 Sauerstoffüberschuß
сущ.1) авиа. избыток кислорода (в топливе), излишек кислорода (в топливе)2) свар. избыток кислорода (в пламени) -
15 biochemischer Sauerstoffverbrauch
биохимическое потребление кислорода
Количество растворенного кислорода, потребляемого за установленное время и в определенных условиях при биохимическом окислении содержащихся в воде органических веществ.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biochemischer Sauerstoffverbrauch
-
16 Sauerstoff-Fluschventil
кнопка экстренной подачи кислорода
Управляемое вручную устройство, подающее большой поток кислорода в выходное отверстие свежего газа.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sauerstoff-Fluschventil
-
17 chemischer Sauerstoffverbrauch
химическое потребление кислорода
Количество кислорода, потребляемое при химическом окислении содержащихся в воде органических и неорганических веществ под действием различных окислителей.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
Синонимы
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemischer Sauerstoffverbrauch
-
18 Vorrichtung zur Extrasauer-stoffzufuhr
18. Устройство экстренной подачи кислорода
D. Vorrichtung zur Extrasauer-stoffzufuhr
E. Oxygen flush valve
F. Dispositif a gros debit d'oxygene
Управляемое вручную уст* ройство для подачи большого потока кислорода к общему выходному отверстию аппарата ингаляционного наркоза, минуя дозиметр и (или) испаритель
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorrichtung zur Extrasauer-stoffzufuhr
-
19 A-Stoff-Spiegel
сущ.нефт. поверхность жидкого кислорода в баке, уровень жидкого кислорода в баке -
20 Alkohol-Sauerstoff-Gemisch
Универсальный немецко-русский словарь > Alkohol-Sauerstoff-Gemisch
См. также в других словарях:
Фторид кислорода(II) — Фторид кислорода(II) … Википедия
Дифторид кислорода — Фторид кислорода(II) Общие Систематическое наименование Фторид кислорода (II) Химическая фо … Википедия
Фторид кислорода — Фторид кислорода(II) Общие Систематическое наименование Фторид кислорода (II) Химическая фо … Википедия
ГОСТ Р МЭК 61207-2-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 2. Измерение содержания кислорода в газовых средах (использование высокотемпературных электрохимических датчиков) — Терминология ГОСТ Р МЭК 61207 2 2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 2. Измерение содержания кислорода в газовых средах (использование высокотемпературных электрохимических датчиков) оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Озон, аллотропная форма кислорода — (хим., Ozon нем., Ozone франц. и англ.) газообразное тело, представляет пока единственный случай аллотропического видоизменения элементарного газообразного вещества; это кислород, в частице которого не два атома, а три. Образование его из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
биохимическое потребление кислорода — 3.1.2 биохимическое потребление кислорода; БПК: Количество растворенного кислорода, потребляемого за установленное время и в определенных условиях при биохимическом окислении содержащихся в воде органических веществ (ГОСТ 27065). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реактивные формы кислорода — (РФК) или активные формы кислорода (АФК) (англ. Reactive oxygen species, ROS) включают ионы кислорода, свободные радикалы и перекиси как неорганического, так и органического происхождения. Это, как правило, небольшие молекулы с… … Википедия
Химическое потребление кислорода — 6 Химическое потребление кислорода Потребление кислорода, определяемое методом бихроматной окисляемости ХПК Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной среде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Активные формы кислорода — (АФК, реактивные формы кислорода, РФК, англ. Reactive oxygen species, ROS) включают ионы кислорода, свободные радикалы и перекиси как неорганического, так и органического происхождения. Это, как правило, небольшие молекулы с… … Википедия
ИЗОТОПЫ КИСЛОРОДА В ГЕОЛОГИИ — различия в отношении О18/О16 могут быть использованы для решения ряда геол. задач. Дисперсия изотопного состава кислорода в природных образованиях достигает 4 5%. Вариации отношений О18/О16 вызываются наличием изотопно обменных реакций при… … Геологическая энциклопедия
Изотопы кислорода — В конце жизни массивной звезды, H оболочке и He оболочке Изотопы кислорода разновидности атомов (и ядер) … Википедия