-
1 катодная
cathodekathode -
2 катодная реакция
катодная реакция
Электродная реакция, эквивалентная переносу отрицательного заряда от электронного к ионному проводнику. Катодная реакция является восстановительным процессом. Пример, общий в коррозии: Ox + ne →Red.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная реакция
-
3 катодная защита (металлургия)
катодная защита
1. Уменьшение скорости коррозии, приведение коррозионного потенциала электрода к меньшему значению окислительного потенциала путем приложения внешней электродвижущей силы.
2. Частичная или полная защита металла от коррозии превращением его в катод, используя или гальванический, или внешний ток. Противоположно Anodic protection -Анодной защите.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная защита (металлургия)
-
4 катодная защита (от коррозии)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная защита (от коррозии)
-
5 катодная зона
катодная зона
Участок входа в кабель блуждающих токов.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная зона
-
6 катодная камера
катодная камера
катодное отделение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная камера
-
7 катодная коррозия
катодная коррозия
Коррозия, являющаяся следствием катодных условий структуры, обычно вызывается реакцией амфотерного металла со щелочными продуктами электролиза.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная коррозия
-
8 катодная медь
катодная медь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная медь
-
9 катодная область (тлеющего разряда)
катодная область (тлеющего разряда)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная область (тлеющего разряда)
-
10 катодная очистка
катодная очистка
Электролитическая очистка, при которой очищаемый элемент является катодом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная очистка
-
11 катодная очистка (обезжиривание)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная очистка (обезжиривание)
-
12 катодная пленка
катодная пленка
Часть раствора, находящаяся в непосредственном контакте с катодом во время электролиза.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная пленка
-
13 катодная поляризация
катодная поляризация
Изменение электродного потенциала в положительном (отрицательном) направлениях благодаря течению электрического тока.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная поляризация
-
14 катодная сетка
катодная сетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная сетка
-
15 катодная характеристика
катодная характеристика
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная характеристика
-
16 катодная цепь
катодная цепь
катодный контур
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная цепь
-
17 катодная шина
катодная шина
(напр. трубчатого твёрдооксидного топливного элемента)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная шина
-
18 катодная штанга
катодная штанга
катодный стержень
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная штанга
-
19 катодная эмиссия
катодная эмиссия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катодная эмиссия
-
20 катодная гильза
См. также в других словарях:
Катодная защита — электрохимическая защита металла от коррозии, осуществляемая катодной поляризацией его от внешнего источника тока или путем соединения с металлом, имеющим в данной среде более отрицательный потенциал, чем у защищаемого металла. Источник: snip id… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катодная зона — участок подземного металлического сооружения, на котором это сооружение имеет отрицательный электрический потенциал по отношению к окружающей среде. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катодная станция — основная часть катодной установки, состоящая из источника постоянного тока (выпрямитель, генератор и т.д.) контрольных и регулирующих приборов. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катодная защита — (a. cathodic protection; н. Kathodenschutz; ф. protection cathodique; и. proteccion catodica) метод электрохим. защиты металлич. сооружений от морской и подземной коррозии. Основан на катодной поляризации металла, осуществляемой внеш.… … Геологическая энциклопедия
катодная характеристика электровакуумного прибора — катодная характеристика Зависимость тока катода от напряжения, приложенного к одному из электродов, обычно к ближайшей к катоду сетке. Примечание Иногда аналогичная характеристика определяется как зависимость тока катода от разности потенциала… … Справочник технического переводчика
Катодная станция — (a. cathodic station; н. Kathoden schutzanlage; ф. poste cathodique; и. estacion catodica) предназначается для создания постоянного электрич. тока между анодным заземлителем и подземным сооружением (трубопровод, резервуар и др.) при… … Геологическая энциклопедия
катодная часть разрядного промежутка — катодная часть разрядного промежутка; отрасл. катодная часть электрического разряда Прилегающая к катоду совокупность областей разрядного промежутка, размеры которой не зависят от расстояния между электродами … Политехнический терминологический толковый словарь
катодная часть электрического разряда — катодная часть разрядного промежутка; отрасл. катодная часть электрического разряда Прилегающая к катоду совокупность областей разрядного промежутка, размеры которой не зависят от расстояния между электродами … Политехнический терминологический толковый словарь
катодная защита — Электрохимическая защита металла, осуществляемая катодной поляризацией от внешнего источника тока или путем соединения с металлом, имеющим более отрицательный потенциал, чем у защищаемого металла. [ГОСТ 5272 68] катодная защита Электрохимическая… … Справочник технического переводчика
катодная реакция — Электродная реакция, эквивалентная переносу отрицательного заряда от электронного к ионному проводнику. Катодная реакция является восстановительным процессом. Пример, общий в коррозии: Ox + ne →Red. [http://www.manual steel.ru/eng a.html]… … Справочник технического переводчика
катодная станция — Устройство, представляющее собой регулируемый источник постоянного тока, отрицательный полюс которого соединяется с металлическими оболочками кабеля или другим защищаемым от коррозии протяженным подземным металлическим сооружением, а… … Справочник технического переводчика