-
81 проволокосшивальная машина для складной картонной тары
eng: Folding box stapling machinedeu: Faltschachtel-aufrichtmaschine fita: Macchina f draffatrice di scatole pieghevoliRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > проволокосшивальная машина для складной картонной тары
-
82 carton
1. картонная коробкаcarton die-cut window — окно, высеченное в картонной коробке
2. картон3. потребительская тара4. сфальцованная картонная коробка5. складная картонная коробкаcarton box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
carton blank — картонная заготовка, готовая к сборке
-
83 заклеивающая машина
1) Engineering: gluing machine (для бумажной или картонной тары)2) Polygraphy: gluer (для бумажной или картонной тары), gumming machine (для бумажной или картонной тары)3) Makarov: glueing machine (для бумажной или картонной тары)Универсальный русско-английский словарь > заклеивающая машина
-
84 carton sealer
2) Полиграфия: устройство для заклейки картонной коробки лентой -
85 gluer
1) Техника: клеенамазывающее устройство (в этикетировочной машине), клеенаносящий станок, рабочий на операции склеивания, склеивающая машина, заклеивающая машина (для бумажной или картонной тары), склеивающая машина (для тары)2) Лесоводство: аппликатор клея3) Полиграфия: клеевой аппарат, клеемазальная машина, клеемазальное устройство, заклеивающая машина (для бумажной или картонной тары)4) Сленг: токсикоман5) Парфюмерия: склеивающая машина6) Полимеры: машина для нанесения клея, проклеивающая машина7) Макаров: склеивающая машина (для картонной или бумажной тары), клеенамазывающее устройство (этикетировочной машины) -
86 склеивающая машина
1) General subject: folding box glueing machine2) Engineering: gluer (для тары)3) Perfume: gluer4) Makarov: glueing machine (для бумажной или картонной тары), gluer (для картонной или бумажной тары), gluing machine (для бумажной или картонной тары)Универсальный русско-английский словарь > склеивающая машина
-
87 машина для наполнения тары
Русско-английский научный словарь > машина для наполнения тары
-
88 carton
-
89 machine
1) машина
2) машинный
3) обрабатывать резанием
4) станочный
5) механизм
6) устройство
7) обрабатывать механически
8) печатать
9) машинка
10) станок
– accounting machine
– adding machine
– addressing machine
– agitator machine
– air refrigerating machine
– boring machine
– braiding machine
– brazing machine
– breading machine
– break-down machine
– duplicating machine
– machine tool
– machine translation
– machine variable
– machine welding
– mathematical machine
– measuring machine
– mercerizing machine
– pipe-welding machine
– pitching machine
– pitting machine
– single-impeller machine
– single-scutcher machine
– sintering machine
– sizing machine
– skidding machine
– skinning machine
– wood-peeling machine
– wood-working machine
– wool-scouring machine
– wrapping machine
– wringing machine
absorption refrigerating machine — абсорбционная холодильная машина
ammonia refrigerating machine — аммиачная холодильная машина
automatic answering machine — < radio> автономность самолета, автоответчик
centrifugal spinning machine — центрифугальная прядильная машина
character recognition machine — устройство распознавания знаков
circular warp-knitting machine — круглая основовязальная машина
circulating dyeing machine — рециркуляционная красильная машина
coil winding machine — станок намоточный, станок обмоточный
compound-table milling machine — бесконсольный фрезерный станок
concentrate charging machine — завалочная машина для концентрата
continous roll-forming machine — непрерывная роликогибочная машина
continuously operating machine — автомат непрерывного действия
crane and pipe-stringing machine — <energ.> кран-трубокладчик
double-cutter shearing machine — двухцилиндровая стригальная машина
double-faced winding machine — двусторонная мотальная машина
duplex calculating machine — сдвоенная вычислительная машина
hydraulic riveting machine — клепальная гидравлическая машина
in-line transfer machine — прямолинейная автоматическая линия
ladder-type trenching machine — цепной многоковшовый экскаватор
mechanical interlock machine — < railways> аппарат централизационный механический
medium-range sprinkling machine — среднеструйная дождевальная машина
multiple-arc welding machine — многодуговая сварочная машина
multiple-spot welding machine — многоточечная сварочная машина
multiroll straightening machine — многороликовая правильная машина
opening and lap-forming machine — разрыхлительно-трепальный агрегат
overhead charging machine — завалочная машина кранового типа
pattern recognition machine — устройство распознавания образов
penetrating-type dyeing machine — красильная пропиточная машина
plunger-type leveling machine — правильная машина плунжерного типа
resonant vibration machine — резонансная вибрационная машина
semi-automatic casing-in machine — книговставочный полуавтомат
shock-free vibration machine — безударная вибрационная машина
single-operator welding machine — однопостовая сварочная машина
step-by-step action machine — автомат последовательного действия
storage-battery welding machine — конденсаторная сварочная машина
switch machine lever — рукоятка управления стрелочным приводом
tunnelling loading machine — погрузочная проходческая машина
ultrasonic welding machine — устройство ультразвуковой сварки
wheel-type trenching machine — траншейный роторный экскаватор
wire-stiching box-making machine — коробочная проволокошвейная машина
-
90 box mitering machine
1) Полиграфия: машина для просечки углов (картонной) коробки -
91 carton blank
1) Техника: заготовка картонной коробки2) Полиграфия: картонная заготовка, готовая к сборке3) Пищевая промышленность: заготовка для картонной коробки -
92 carton lining machine
-
93 carton-sealing glue
1) Техника: клей для заклеивания картонной тары2) Парфюмерия: клей для картонной тары -
94 glueing machine
1) Пищевая промышленность: клеенамазывающая машина2) Макаров: клеемазальная машина, приклеечная машина, клеенамазывающее устройство (в этикетировочной машине), заклеивающая машина (для бумажной или картонной тары), склеивающая машина (для бумажной или картонной тары) -
95 gluing machine
1) Техника: клеильная вайма, клеильный станок, машина для нанесения клея, машина для проклейки, заклеивающая машина (для бумажной или картонной тары)2) Лесоводство: клеильный пресс, клеильный станок (в машине для изготовления гофрированного картона)3) Полиграфия: клеемазальная машина4) Пищевая промышленность: клеенамазывающая машина5) Макаров: клеенамазывающее устройство (в этикетировочной машине), склеивающая машина (для бумажной или картонной тары) -
96 veneer with paper backing
Строительство: фанера на картонной подкладке, шпон на картонной подкладкеУниверсальный англо-русский словарь > veneer with paper backing
-
97 машина для наполнения и запечатывания
1) Food industry: filler-sealer (бумажной или картонной тары)Универсальный русско-английский словарь > машина для наполнения и запечатывания
-
98 машина для просечки углов коробки
1) Polygraphy: (картонной) box mitering machine, (картонной) mitering machine2) Makarov: box mitering machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для просечки углов коробки
-
99 ячейка для яйца
1) Agriculture: egg cumulosol (в картонной коробочке)2) Makarov: egg cup (в картонной коробочке) -
100 Kartonfaltmaschine
сущ.тех. плиссировальная машина для картонной тары, плиссировочная машина для картонной тары
См. также в других словарях:
подготовка бумажной или картонной массы — 3.2.47 подготовка бумажной или картонной массы: Совокупность операций, необходимых для подготовки бумажной и картонной массы перед ее подачей на бумага или картоноделательную машину. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
включения в бумажной или картонной макулатуре — 3.2.8 включения в бумажной или картонной макулатуре: Любой материал, содержащийся в бумаге или картоне, который может снизить свойства материалов, изготовляемых из макулатуры, и представлять опасность для бумаго или картоноделательного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очистка бумажной или картонной массы — 3.2.45 очистка бумажной или картонной массы: Процесс удаления из бумажной массы нежелательных веществ для бумаги или картона физическими способами например очисткой под действием силы тяжести, центрифугированием, пропусканием через сита… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Амилоносар — Действующее вещество ›› Никотиноил гамма аминомасляная кислота (Nicotinoyl gamma aminobutyric acid) Латинское название Amilonosar АТХ: ›› N06BX Психостимуляторы и ноотропы другие Фармакологические группы: Ноотропы ›› Корректоры нарушений… … Словарь медицинских препаратов
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морской кальций детский с витаминами — Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — белки, аминокислоты и их производные Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› E58 Алиментарная недостаточность кальция ›› E61.7 Недостаточность многих… … Словарь медицинских препаратов
Морской кальций детский с железом — Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — белки, аминокислоты и их производные Состав и форма выпуска Морской кальций детский с витаминами Таблетки (0,6 г)1 табл.кальций не менее120 мгвитамин С не… … Словарь медицинских препаратов
Морской кальций детский с йодом — Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — белки, аминокислоты и их производные Состав и форма выпуска Морской кальций детский с витаминами Таблетки (0,6 г)1 табл.кальций не менее120 мгвитамин С не… … Словарь медицинских препаратов
Морской кальций детский с магнием — Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — белки, аминокислоты и их производные Состав и форма выпуска Морской кальций детский с витаминами Таблетки (0,6 г)1 табл.кальций не менее120 мгвитамин С не… … Словарь медицинских препаратов
Морской кальций детский с марганцем — Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — белки, аминокислоты и их производные Состав и форма выпуска Морской кальций детский с витаминами Таблетки (0,6 г)1 табл.кальций не менее120 мгвитамин С не… … Словарь медицинских препаратов
Морской кальций детский с медью — Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — белки, аминокислоты и их производные Состав и форма выпуска Морской кальций детский с витаминами Таблетки (0,6 г)1 табл.кальций не менее120 мгвитамин С не… … Словарь медицинских препаратов