-
1 годовой коэффициент оборачиваемости капитала
Универсальный русско-английский словарь > годовой коэффициент оборачиваемости капитала
-
2 доля собственного капитала в валюте баланса
Accounting: solvency ratio (букв. коэффициент платежеспособности; измеряет отношение собственного капитала к валюте баланса), specific weight of shareholders' equity in balance-sheet total (описательный перевод)Универсальный русско-английский словарь > доля собственного капитала в валюте баланса
-
3 норма чистого капитала
Finances: net capital ratio (Синоним терминов "требование уровня ликвидности", "правило чистого капитала".)Универсальный русско-английский словарь > норма чистого капитала
-
4 отчисления на потребление капитала
Agriculture: capital consumption allowance (на амортизацию, на потерю основного капитала, на изъятие части основного капитала для текущего потребления)Универсальный русско-английский словарь > отчисления на потребление капитала
-
5 оценка акционерного капитала
Investment: equity story (чтобы определить, какое количество акций надо продать для привлечения капитала сторонних инвесторов)Универсальный русско-английский словарь > оценка акционерного капитала
-
6 полная оборачиваемость капитала
Универсальный русско-английский словарь > полная оборачиваемость капитала
-
7 пополнение оборотного капитала
Economy: working capital financing (см. по контексту, т.к. букв. - финансирование оборотного капитала)Универсальный русско-английский словарь > пополнение оборотного капитала
-
8 поток капитала
1) General subject: capital flow (т. е. ввоз и вывоз капитала)2) Mass media: flow of capital -
9 регулятивный счёт фонда отчислений на износ основного капитала
1) Economy: depreciation adjustment accountУниверсальный русско-английский словарь > регулятивный счёт фонда отчислений на износ основного капитала
-
10 уровень достаточности капитала
1) Banking: capital adequacy level2) EBRD: capital adequacy (способность банка функционировать при поддержании установленного нормативами соотношения уставного капитала и активов), capital adequacy ratioУниверсальный русско-английский словарь > уровень достаточности капитала
-
11 отношение собственного капитала банка к суммарному объёму активов, взвешенных с учётом риска
Banking: (Базель, достаточность капитала) solvency ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение собственного капитала банка к суммарному объёму активов, взвешенных с учётом риска
-
12 движение капитала свободное
движение капитала свободное(напр. между странами)free floating of capital4000 полезных слов и выражений > движение капитала свободное
-
13 скидка на возмещение капитала
скидка на возмещение капитала(напр. на износ)capital recovery allowance4000 полезных слов и выражений > скидка на возмещение капитала
-
14 коэффициент отдачи собственного капитала
один из коэффициентов рентабельности (profitability ratios). Показывает, какую прибыль приносит каждая стоимостная единица, вложенная в собственный капитал. Рассчитывается как отношение чистой прибыли (net profit) к среднему за период размеру собственного капитала (average (owners' equity). Иногда называется отдача акционерного капитала (return on shareholders' capital) - ROSC)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > коэффициент отдачи собственного капитала
-
15 резерв погашенного акционерного капитала
нераспределяемый резерв (undistributable reserve), формируемый При Погашении (redemption) акций или покупке компанией своих акций для предотвращения уменьшения акционерного капитала (share capital) и защиты интересов кредиторов (creditors). См. также (capital redemption reserve fund) - фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > резерв погашенного акционерного капитала
-
16 фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
пополняемый ежегодными отчислениями для последующего использования при покупке компанией погашаемых акций (redeemable shares) (см. также (capital redemption reserve) - резерв погашенного акционерного капитала)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
-
17 движение капитала
Русско-английский синонимический словарь > движение капитала
-
18 утечка капитала
-
19 доходы с капитала
Русско-английский синонимический словарь > доходы с капитала
-
20 износ основного капитала
wear and tear имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > износ основного капитала
См. также в других словарях:
КАПИТАЛА ОРГАНИЧЕСКОЕ СТРОЕНИЕ — англ. capital, organic structure of; нем. organische Zusammensetzung Kapitals. Стоимостное строение капитала (отношение постоянного капитала к переменному), определяемое его техн. строением, отношением массы средств производства к живому труду.… … Энциклопедия социологии
КАПИТАЛА КОНЦЕНТРАЦИЯ — см. КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
КАПИТАЛА КОЭФФИЦИЕНТ — см. КОЭФФИЦИЕНТ КАПИТАЛА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
КАПИТАЛА МИГРАЦИЯ — англ. capital, flow of; нем. Kapitalmigration/ Kapitalwanderung. Передвижение капитала из одной экон. отрасли в другую, из одной страны в другую, как правило, с целью получения наибольшей прибыли. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
КАПИТАЛА ВЫВОЗ — ВЫВОЗ КАПИТАЛА … Юридическая энциклопедия
КАПИТАЛА НАКОПЛЕНИЕ — англ. capital accumulation; нем. Akkumulation. Превращение прибавочной стоимости в капитал, происходящее в процессе расширенного воспроизводства. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
КАПИТАЛА НАКОПЛЕНИЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ — англ. capital accumulation, primitive; нем. Akkumulation, urprungliche. Предшествующий капиталист, способу производства процесс отделения непосредственных производителей (гл. обр. крестьян) от средств производства и превращения последних в… … Энциклопедия социологии
КАПИТАЛА ОРГАНИЧЕСКОЕ СТРОЕНИЕ — англ. capital, organic structure of; нем. organische Zusammensetzung Kapitals. Стоимостное строение капитала (отношение постоянного капитала к переменному), определяемое его техн. строением, отношением массы средств производства к живому труду … Толковый словарь по социологии
КАПИТАЛА ВЫВОЗ — (см. ВЫВОЗ КАПИТАЛА) … Энциклопедический словарь экономики и права
КАПИТАЛА МИГРАЦИЯ — англ. capital, flow of; нем. Kapitalmigration/ Kapitalwanderung. Передвижение капитала из одной экон. отрасли в другую, из одной страны в другую, как правило, с целью получения наибольшей прибыли … Толковый словарь по социологии
КАПИТАЛА ФРАКЦИИ — (CAPITAL FRACTIONS) С марксистской точки зрения, капитал включает в себя ряд фракций. Различие может быть проведено между крупным и мелким капиталом, а также между капиталом промышленным, финансовым и земельным. Предполагается, что для этих… … Социологический словарь
Книги
- Современные теории рынка капитала. Учебник, Воронцовский Алексей Владимирович. Учебник состоит из двух разделов. В разделе I анализируются современные тенденции развития рынка капитала, включая формы проявления глобализации на финансовых рынках; в нем рассматриваются… Подробнее Купить за 795 руб
- Настоящая стоимость капитала. Практическое руководство по принятию финансовых решений, Огиер Тим. Следует ли компании пользоваться собственной стоимостью капитала при оценке нового капиталовложения и приобретения? От какой стоимости капитала следует отталкиваться компании при оценке… Подробнее Купить за 742 руб
- Современные теории рынка капитала Учеб, Воронцовский А.. Учебник состоит из двух разделов. В разделе I анализируются современные тенденции развития рынка капитала, включая формы проявления глобализации на финансовых рынках; в нем рассматриваются… Подробнее Купить за 436 руб