-
61 канцелярия суда
1) General subject: court's secretarial office2) Business: judgeship3) leg.N.P. office of the clerk (of court) -
62 канцелярия суда архиепископа Кентерберийского
Универсальный русско-английский словарь > канцелярия суда архиепископа Кентерберийского
-
63 канцелярия суда лорда-канцлера (теперь Высокого суда), в которой удостоверяются исходящие из этого суда документы
Makarov: crown office in chanceryУниверсальный русско-английский словарь > канцелярия суда лорда-канцлера (теперь Высокого суда), в которой удостоверяются исходящие из этого суда документы
-
64 канцелярия эскадрильи
Military: squadron officeУниверсальный русско-английский словарь > канцелярия эскадрильи
-
65 канцелярия суда лорда-канцлера , в которой удостоверяются исходящие из этого суда документы
Makarov: (теперь Высокого суда) crown office in chanceryУниверсальный русско-английский словарь > канцелярия суда лорда-канцлера , в которой удостоверяются исходящие из этого суда документы
-
66 канцелярия мэра
-
67 канцелярия премьер-министра
Русско-английский политический словарь > канцелярия премьер-министра
-
68 канцелярия Конгресса
Congressional OfficeIf your relatives in the United States have asked their Congressional representative to inquire about your case, INS will need your authorization below to provide case information to a Congressional Office. — Если Ваши родственники в Соединенных Штатах уже обратились к своему представителю в Конгрессе США с просьбой выяснить состояние рассмотрения Вашего дела, Вы должны дать разрешение Службе иммиграции и натурализации передать в канцелярию Конгресса информацию по Вашему делу.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > канцелярия Конгресса
-
69 канцелярия дипломатического представительства
Юридический русско-английский словарь > канцелярия дипломатического представительства
-
70 канцелярия Международного суда
Юридический русско-английский словарь > канцелярия Международного суда
-
71 канцелярия суда
office of the clerk; registry -
72 канцелярия генерального директора
Русско-английский словарь по экономии > канцелярия генерального директора
-
73 канцелярия губернатора
Русско-английский словарь по экономии > канцелярия губернатора
-
74 канцелярия министра
-
75 канцелярия премьер-министра
Русско-английский словарь по экономии > канцелярия премьер-министра
-
76 канцелярия капитана
-
77 канцелярия Международного суда
Русско-английский юридический словарь > канцелярия Международного суда
-
78 канцелярия премьер-министра
Русско-английский юридический словарь > канцелярия премьер-министра
-
79 канцелярия суда
office of the clerk; registry -
80 Канцелярия Президента
President's OfficeРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > Канцелярия Президента
См. также в других словарях:
КАНЦЕЛЯРИЯ — (ср. век. лат., от cancelli шкафы). Писцы и чиновники известного присутственного места, а также комнаты, где они занимаются. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНЦЕЛЯРИЯ место, в котором… … Словарь иностранных слов русского языка
КАНЦЕЛЯРИЯ — (от позднелат. cancellarius письмоводитель) 1) отдел учреждения, ведающий делопроизводством.2) Название некоторых государственных учреждений в России 18 нач. 20 вв. (Тайная канцелярия, канцелярия его императорского величества и др.) … Большой Энциклопедический словарь
КАНЦЕЛЯРИЯ — КАНЦЕЛЯРИЯ, канцелярии, жен. (польск. kancelarya). 1. Отделение какого нибудь учреждения, занятое делопроизводством, составлением бумаг. Удостоверение вам напишут в канцелярии. Канцелярия университета. Справки выдает канцелярия. || перен. Чьи… … Толковый словарь Ушакова
Канцелярия — (от позднелат. cancellarius письмоводитель) 1) отдел учреждения, ведающий делопроизводством; 2) название некоторых государственных учреждений в России 18 нач. 20 вв. (Тайная канцелярия, канцелярия его императорского величества и др.).… … Политология. Словарь.
КАНЦЕЛЯРИЯ — (от позднелат. cancellarius письмоводитель) 1) отдел учреждения; отдел учреждения, ведающий его служебной перепиской, оформлением текущей документации; 2) некоторые государственные учреждения в России XVIII начала XX вв. (Тайная канцелярия и др.) … Юридический словарь
КАНЦЕЛЯРИЯ — КАНЦЕЛЯРИЯ, и, жен. Отдел учреждения, ведающий служебной перепиской, оформлением текущей документации. • Небесная канцелярия (разг. шутл.) о силах, будто бы управляющих погодой. Когда же дождь кончитсяСпроси в небесной канцелярии! | прил.… … Толковый словарь Ожегова
канцелярия — контора; делопроизводство, офис, диван, письмоводство Словарь русских синонимов. канцелярия сущ., кол во синонимов: 4 • делопроизводство (2) • … Словарь синонимов
Канцелярия — (лат. cancellaria; англ. chancellery/office) 1) название некоторых гос ных учреждений в России (напр., Канцелярия тайных розыскных дел XVIII в., К. Его Императорского Величества и др.); 2) структурное подразделение организации, ведающее служебной … Энциклопедия права
Канцелярия — отдел, сектор в фирме, компании, учреждении, занимающийся делопроизводством, служебной перепиской, оформлением документации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАНЦЕЛЯРИЯ — (от лат. cancelarius письмоводитель) подразделение, отдел уч . реждения, организации, ведающий делопроизводством, служебной перепиской, оформлением документации. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь … Экономический словарь
Канцелярия — (chancery, лат. cancella «занавес», отсюда «закрытое место», «служебное помещение»), учреждение при дворе правителя (императора, папы или короля). В К. составлялись документы, необходимые для судебного делопроиз ва, ведущегося королев, судьями.… … Всемирная история