-
101 загрузка канала связи
Русско-английский аэрокосмический словарь > загрузка канала связи
-
102 аппаратура канала связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > аппаратура канала связи
-
103 интерфейс канала связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > интерфейс канала связи
-
104 идентификатор канала связи
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > идентификатор канала связи
-
105 разуплотнение канала связи
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > разуплотнение канала связи
-
106 разуплотнитель канала связи
demultiplexer, demuxРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > разуплотнитель канала связи
-
107 частота канала связи
Русско-английский политехнический словарь > частота канала связи
-
108 структура канала связи
Русско-английский ТВ и видео словарь > структура канала связи
-
109 захват канала связи
Русско-английский большой базовый словарь > захват канала связи
-
110 канал связи
1. transmission link2. communication linkсредство информации; средство связи — communication medium
3. communications link4. data channel5. information bearer channel6. information channelканал прямой связи; прямой канал — forward channel
7. channel8. circuit9. communication bus10. communication channel11. link12. trunk13. liaison channelканал связи; информационный канал — communication channel
-
111 время готовности канала
время готовности канала
Показатель качества канала связи, определяемый как разность между длительностью тестового сигнала и числом секундных интервалов, принятых с ошибками. Готовность канала связи обычно выражается в процентах (рекомендация G.821).
См. тж. severally errors-, unavailability ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время готовности канала
-
112 пропускная способность канала
пропускная способность канала
Максимальная скорость передачи информации при заданных характеристиках канала, причем максимум берется по всем возможным при наложенных ограничениях вероятностным характеристикам сигнала, подаваемого на его вход.
Примечание. Аналогично может быть определена пропускная способность системы связи.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропускная способность канала
-
113 полоса пропускания канала
Русско-английский научный словарь > полоса пропускания канала
-
114 телеметрическая линия связи
телеметрическая линия связи
линия связи
Совокупность устройств, обеспечивающих формирование телеметрических сигналов, передачу их по каналу связи, прием и формирование оценок передаваемых сообщений.
Примечание
В отличие от канала связи линия связи может обслуживать несколько источников сообщений, образуя многоканальную линию.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеметрическая линия связи
-
115 аппаратура многоканальной связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура многоканальной связи
-
116 аппаратура проверки линий связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура проверки линий связи
-
117 процессор связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > процессор связи
-
118 адаптивное распределение канала
адаптивное распределение канала
Динамическое распределение пропускной способности канала связи между несколькими устройствами в зависимости от их потребностей.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптивное распределение канала
-
119 схема кабельных линий связи
линия связи «спутник — Земля» — line down
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема кабельных линий связи
-
120 установление телефонной связи
оригинал, полученный по каналам связи — wire copy
Русско-английский словарь по информационным технологиям > установление телефонной связи
См. также в других словарях:
Настройка канала связи — 10. Настройка канала связи Совокупность мероприятий по приведению значений электрических параметров канала связи в соответствие с установленными нормами Источник: ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка канала связи — 8. Проверка канала связи Совокупность мероприятий, проводимых техническим персоналом для выяснения состояния канала связи или определения причин его повреждения Источник: ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроллер канала связи — 56) контроллер канала связи физический интерфейс, контролирующий поток синхронной или асинхронной цифровой информации. Это блок, который может быть встроен в компьютер, или телекоммуникационное оборудование для обеспечения доступа к использованию … Официальная терминология
нагрузка канала связи — ryšių kanalo apkrova statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. traffic vok. Verkehrsstärke, f rus. нагрузка канала связи, f; трафик, m pranc. trafic, m … Radioelektronikos terminų žodynas
занятость (линии или канала связи) — занятие (свободных участков спектра) См. prolonged . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы занятие … Справочник технического переводчика
интерфейс канала связи — канальный интерфейс канальное сопряжение сопряжение с каналом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы канальный интерфейсканальное… … Справочник технического переводчика
исправление ошибок на своем конце канала связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN home correction … Справочник технического переводчика
ключ для отдельного канала (связи) — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN link key … Справочник технического переводчика
конфигурация, предусматривающая одновременное включение криптографического оборудования на обоих концах канала связи — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN on line cryptography configuration … Справочник технического переводчика
надежность канала связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN channel reliability … Справочник технического переводчика
оконечное оборудование канала связи — OKC — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы OKC EN data communication equipmentDCE … Справочник технического переводчика